INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
- cainteanna sé pháirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sechs-Parteien-Gespräche | Sechsparteiengespräche
- de
- Definition seit 2003 bestehendes Verhandlungsformat, dessen Ziel die Beendigung des nordkoreanischen Atomwaffenprogramms ist Reference Council-DE
- Comment Teilnehmer: China, Japan, Republik Korea, Nordkorea, Russland, USA; DIV: st 28.7.10
- Six Party Talks | six-party talks
- en
- Definition negotiating process involving China, the United States, North and South Korea, Japan and Russia, aimed at ending North Korea's nuclear programme Reference "Council-EN based on The Six-Party Talks on North Korea's Nuclear Program, Council on Foreign Relations, http://www.cfr.org/publication/13593/ (28.5.2010)"
- Comment The six-party talks started in August 2003. In April 2009 North Korea withdrew from the talks.
- pourparlers à six | négociations à six | discussions à six
- fr
- Definition Processus de négociation visant à résoudre le problème de la prolifération nucléaire en Corée du Nord. Six pays participent aux négociations, à savoir la Chine, les États-unis, les deux Corées, le Japon et la Russie Reference "Conseil FR, sur base de ""Historique de la question nucléaire nord-coréenne"", site France diplomatie, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/coree-du-sud_570/presentation-republique-coree_1275/index.html [31.5.2010]"
- Comment Processus lancé en 2003. En avril 2008, la Corée du Nord annonce qu’elle se retire des négociations à Six sur sa dénucléarisation, expulse les inspecteurs de l'AIEA et annonce la reprise de son programme nucléaire. En décembre 2009, reprise du dialogue entre les États-Unis et la Corée du Nord. Les deux parties expriment la nécessité de reprendre les négociations à six.