EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · TRADE|trade policy|market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
- margadh aonair don chumarsáid leictreonach Reference "Togra le haghaidh Rialacháin lena leagtar síos bearta maidir leis an margadh aonair Eorpach sa chumarsáid leictreonach http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52013PC0627:GA:NOT"
- ga
- Context """Ní raibh an creat rialála reatha in ann a chuspóirí a bhaint amach go hiomlán, is é sin, margadh aonair don chumarsáid leictreonach a bhunú""" Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52013PC0627:GA:NOT"
- margadh aonair sa chumarsáid leictreonach Reference Togra le haghaidh Rialacháin lena leagtar síos bearta maidir leis an margadh aonair Eorpach sa chumarsáid leictreonach eur-lex.europa.eu/Lex...
- ga
- Context """I margadh aonair sa chumarsáid leictreonach, d’fhéadfaí cur leis an rogha d’inneachar agus seirbhísí cultúrtha, agus d’éagsúlacht chultúrtha i gcoitinne""" Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52013PC0627:GA:NOT"
- margadh aonair teileachumarsáide Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (24/25 Deireadh Fómhair 2013) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/139206.pdf"
- ga
- Context """Tá géarghá le margadh aonair digiteach teileachumarsáide comhtháite,a rachadh chun tairbhe tomhaltóirí agus cuideachtaí""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (24/25 Deireadh Fómhair 2013) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/139206.pdf"
- an Margadh Aonair Teileachumarsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Telekommunikationsbinnenmarkt | Binnenmarkt für elektronische Kommunikation | Binnenmarkt der elektronischen Kommunikation
- de
- Definition Markt an dem Verbraucher Telekommunikationsdienste (Internet und Mobilfunk) jedes Betreibers in der EU unabhängig von ihrem Wohnsitz diskriminierungsfrei in Anspruch nehmen können und Betreiber Telekommunikationsdienste unter Wettbewerbsbedingungen in der gesamten EU vermarkten können Reference "Council-DE, vgl. KOM-Mittlg. COM(2013)634 final Telekommunikationsbinnenmarkt CELEX:2013PC0634/DE"
- single market in telecommunications | telecommunications single market | single telecoms market | telecoms single market | single telecom market | single market for electronic communications
- en
- Definition single regulatory space covering the EU telecommunications sector enabling consumers, regardless of where they are based, to obtain services without discrimination from any EU operator, which should be able to offer those services at a competitive rate outside their home Member State Reference "Council-EN, based on: Commission Communication on the Telecommunications Single Market, COM(2013) 634 final, CELEX:52013DC0634/EN"
- marché unique des télécommunications | marché unique des communications électroniquee
- fr
- Definition espace réglementaire unique concernant le secteur des télécommunications de l'UE et permettant aux consommateurs, quel que soit l'endroit où ils se trouvent, d'obtenir des services sans discrimination de n'importe quel opérateur actif dans l'UE, qui devrait être en mesure de proposer des services compétititifs en dehors de son État membre et de son marché d'origine à des consommateurs établis dans l'ensemble de l'UE Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission sur le marché unique des télécommunications, COM(2013) 634 final, CELEX:52013DC0634/FR"