Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #657774

    IATE #3572269
    nós imeachta leanúnachais gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebskontinuitätsverfahren
    de
    Definition papiergestütztes Verfahren, das die Abgabe der Versandanmeldung sowie die Verfolgung des Versandvorgangs in den Fällen ermöglicht, in denen das auf Mitteln der elektronischen Datenverarbeitung beruhende Verfahren nicht angewendet werden kann Reference "Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den im Namen der Europäischen Union im Gemischten Ausschuss, der mit dem Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren eingesetzt wurde, zu vertretenden Standpunkt zu den Änderungen des Übereinkommens CELEX:52016PC0133/DE"
    business continuity procedure | business continuity procedure for transit | fallback procedure | business continuity procedure for Union transit
    en
    Definition procedure based on the use of paper documents, established to allow the lodging of the transit declaration and follow-up of the transit operation where it is not possible to use the procedure based on electronic data-processing techniques Reference "Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee set up by the Convention on a common transit procedure as regards amendments to that Convention, CELEX:52016PC0133/EN"
    plan de continuité des opérations
    fr
    Definition procédure fondée sur l'utilisation de documents papier établis pour permettre le dépôt de la déclaration de transit et le suivi de l'opération de transit lorsque la procédure basée sur les procédés informatiques de traitement des données ne peut être mise en œuvre Reference "Proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter au nom de l’Union européenne, au sein de la commission mixte établie par la convention relative à un régime de transit commun, en ce qui concerne les amendements à apporter à cette convention, art. 3, pt w), [ CELEX:52016PC0133/FR ]"
  2. EUROPEAN UNION · TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #618113

    IATE #1081014
    nós imeachta idirthurais seachtrach an Chomhphobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta idirthurais seachtrach an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    externes gemeinschaftliches Versandverfahren | externes Durchfuhrverfahren der Union
    de
    external Community transit procedure | external community transit | external Union transit procedure | external Union transit
    en
    Definition customs procedure that is required for non-Community goods, Community goods which are subject to an EU measure involving their export to a third country, and goods in Chapters 25-97 of the Harmonised System subject to a CAP export refund travelling to Andorra Reference "COM-FI, based on:'Part 2: Community and Common Transit, HM Revenue & Customs, http://www.uk-customs-tariff.co.uk/content/contentlist/volume/vol3_2.pdf [21.5.2013]"
    régime du transit communautaire externe | procédure du transit communautaire externe
    fr
  3. EUROPEAN UNION · TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #618837

    IATE #1101713
    nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Chomhphobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internes EU-Versandverfahren
    de
    internal Community transit procedure | internal Community transit | internal Union transit procedure | internal Union transit
    en
    Definition customs procedure that is used for EU goods when they are travelling to, from or between the special territories of the EU, entering or travelling via an EFTA country, travelling to, from or via San Marino, and - if the goods belong to chapters 25-97 of the Harmonised System - travelling to or from the Principality of Andorra Reference "COM-EN, based on:'Part 2: Community and Common Transit, HM Revenue & Customs, http://www.uk-customs-tariff.co.uk/content/contentlist/volume/vol3_2.pdf [23.3.2012]"
    Comment The special territories of the Union are Aland Islands, Canary Islands, Channel Islands, French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Mount Athos and Reunion.
    Comment "COM-EN, based on:'Part 2: Community and Common Transit, HM Revenue & Customs, http://www.uk-customs-tariff.co.uk/content/contentlist/volume/vol3_2.pdf [23.3.2012]"
    procédure du transit communautaire interne
    fr
    Definition procédure douanière qui s'applique à la circulation de marchandises communautaires qui sont expédiées en provenance, vers ou entre des zones défiscalisées du territoire douanier de l'Union Reference "Manuel Transit, http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/procedural_aspects/transit/common_community/transit_manual_fr.pdf [25.10.2013]"
    Comment "On entend par zone défiscalisées du territoire douanier de l'Union les zones dans lesquelles les dispositions de la directive TVA ne sont pas applicables. Il s’agit des îles Åland, des îles Canaries, des îles anglonormandes,de la Guyane française, de la Guadeloupe,de la Martinique, du Mont Athos et de la Réunion.Manuel Transit, http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/procedural_aspects/transit/common_community/transit_manual_fr.pdf [25.10.2013]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE|international trade|international trade

    #675880

    IATE #886859
    Córas Comhphobail chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras Reference "Rialachán (AE) Uimh. 599/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32014R0599/GA"
    ga
    córas de chuid an Aontais chun onnmhairí, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú Reference "Rialachán (AE) 2021/821, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32021R0821, [24.10.2023]"
    ga
    Context Bunaítear leis an Rialachán seo córas de chuid an Aontais chun onnmhairí, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú. Reference "Airteagal 1 de Rialachán (AE) 2021/821, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32021R0821, [24.10.2023]"
    Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck | Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
    de
    Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items | Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items | Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
    en
    régime de l’Union de contrôle des exportations, du courtage, de l’assistance technique, du transit et des transferts en ce qui concerne les biens à double usage | régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage | régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage
    fr
    Comment "Voir ""biens à double usage"" [ IATE:844594 ]."
  6. EUROPEAN UNION · TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #618116

    IATE #1081023
    nós imeachta idirthurais an Chomhphobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Beidh sealbhóir nós imeachta idirthurais an Chomhphobail freagrach as na nithe a leanas: (a) na hearraí a thíolacadh slán mar aon leis an bhfaisnéis a cheanglaítear ag an oifig custaim chinn scríbe laistigh den teorainn ama a leagadh síos agus i gcomhlíonadh na mbeart a ghlac na húdaráis custaim chun a sainaithint a áirithiú;' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe), CELEX:32008R0450/GA"
    idirthuras sa Chomhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinschaftliches Versandverfahren | EU-Versand | EU-Versandverfahren
    de
    Union transit procedure | Union transit | Community transit procedure | Community transit | CT
    en
    Definition customs procedure that allows goods not in free circulation, i.e. non-Union goods, to move between two points within the European Union, whilst customs duties or other charges are suspended Reference "COM-FI, based on: 'Transit and other suspensive regimes', Business Link, Home > International trade > Import and export procedures > Transit systems and procedures > Transit and other suspensive regimes, http://www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/layer?topicId=1079819404 [25.5.2016]"
    régime du transit de l'Union | régime du transit communautaire
    fr
    Definition régime douanier suspensif des droits et taxes et des mesures de politique commerciale, permettant la circulation d'un point à un autre du territoire douanier de l'Union de marchandises sous sujétion douanière Reference "COM-FR, d'après:Statut douanier des marchandises - Douane, http://www.douane.gouv.fr/data/dab/pdf/01-139p1-2.pdf [10.12.2013]"