Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals

    #620581

    IATE #1140774
    eorna gheimhridh Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 04 & Ráitis Airgeadais,' Teagasc, https://www.teagasc.ie/media/website/publications/2005/teagasc_ar2004_irish.pdf [9.4.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Faoi Rialacháin an AE, déantar rangú ar bharra agus ar ghlasraí geimhridh agus earraigh mar dhá bharr ar leithligh d'fhonn Éagsúlú Barr. Samplaí de bharra dá leithéid is ea eorna gheimhridh agus eorna earraigh.' Reference "'Treoir maidir le Glasú 2015,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/farmingschemesandpayments/basicpaymentscheme/irishversions/TreoirmaidirleGlas2015260615.pdf [9.4.2019]"
    Wintergerste
    de
    Definition winterharte Gerste, die im Herbst gesät und im Sommer des folgenden Jahres geerntet wird Reference "Duden > Wintergerste, https://www.duden.de/rechtschreibung/Wintergerste (26.6.2018)"
    winter barley
    en
    Definition barley that is sown in the autumn and ripens during the following spring or summer Reference "COM-EN, based on:""winter barley"". Merriam-Webster Dictionary, https://www.merriam-webster.com/dictionary/winter%20barley [27.6.2018]"
    orge d'hiver
    fr
    Definition orge semée fin septembre/début octobre Reference "Site de Malteurop® > Notre métier > Orges > Généralités, https://fr.malteurop.com/notre-metier/orges/generalites [4.9.2018]"
    Comment "Les orges d’hiver sont semées fin septembre/début octobre, afin de subir l'action des températures basses indispensable à la production de graines (phénomène de vernalisation). Elles peuvent avoir des épis plats à 2 rangs ou des épis cylindriques à 6 rangs.Source: Ibid.Voir aussi:- orge [IATE:1572752 ]- orge de printemps [IATE:1140775 ]- orge à deux rangs [IATE:757761 ]- orge à six rangs [IATE:770834 ]- orge brassicole [IATE:1140779 ]"