TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries structure
- dréimire tile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fallreep | Aussenbordleiter (1) | Fallreepstreppe
- de
- Sainmhíniú Zugang vom Schiff sowohl von dem Kai als auch von einem Boot, der an beiden Seiten des Schiffs fest angebracht werden kann. Es kann entweder in einem Joch hängen oder auf dem Kai abgesetzt werden, wo es auf einer Rolle die Bewegungen des Schiffs mit ausführen kann. Tagairt Lex.der Seefahrt
- accommodation ladder | gangway ladder
- en
- Sainmhíniú adjustable ladder, outboard of the vessel, giving access to or from it Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- échelle d'embarquement | échelle de coupée | passerelle de débarquement | échelle de commandement
- fr
- Sainmhíniú Échelle réglable disposée à l'extérieur du navire, fixée à une plate-forme articulée ou tournante et dont le pied est supporté par un bossoir ou un dispositif similaire. L'échelle est disposée de telle façon que son pied vienne près de l'eau, afin de permettre de passer de l'échelle dans une embarcation ou vice versa. Les échelles d'embarquement peuvent être disposées pour être utilisées comme passerelles Tagairt ISO/DIS 3828