EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|data transmission|mobile communication · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation
- comhaontú fánaíochta Reference "Rialachán (AE) 2017/920 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 531/2012 a mhéid a bhaineann leis na rialacha maidir le margaí fánaíochta mórdhíola (28.1.2022)"
- ga
- Context 'Féadfaidh oibreoir líonra ar ar tugadh cuairt an comhaontú fánaíochta mórdhíola a fhoirceannadh go haontaobhach ar fhorais úsáid rochtana buanfhánaíochta, nó úsáid aimhrialta nó mí-úsáid i leith rochtana ar fhánaíocht mhórdhíola ach amháin ar réamhúdarú ó údarás rialála náisiúnta an oibreora líonra ar ar tugadh cuairt.' Reference "Airteagal 1 de Rialachán (AE) 2017/920 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 531/2012 a mhéid a bhaineann leis na rialacha maidir le margaí fánaíochta mórdhíola (28.1.2022)"
- Roamingvereinbarung | reziproke Roaming-Vereinbarung
- de
- Definition kommerzielle oder technische Vereinbarung zwischen Roaminganbietern, die jedem Roaminganbieter eine virtuelle Erweiterung der Abdeckung des Heimatnetzes und eine tragfähige Erbringung regulierter Endkundenroamingdienste auf gleichem Preisniveau wie bei ihren jeweiligen inländischen Mobilfunkdiensten ermöglicht Reference "Council-DE, vgl. Verordnungsvorschlag über Maßnahmen zum europäischen Binnenmarkt der elektronischen Kommunikation und zur Verwirklichung des vernetzten Kontinents, Legaldefinition"
- roaming agreement | reciprocal roaming agreement
- en
- Definition commercial or technical agreement among roaming providers that allows the virtual extension of the home network coverage and the sustainable provision by each roaming provider of regulated retail roaming services at the same price level as their respective domestic mobile communications services Reference "Proposal for a Regulation laying down measures concerning the European single market for electronic communications and to achieve a Connected Continent "
- Comment "'Roaming agreement' may also refer to an agreement between countries, as in the case of the Regional Roaming Agreement for the Western Balkans 3619926."
- accord d'itinérance | accord de roaming
- fr
- Definition accord commercial ou technique entre des fournisseurs de services d'itinérance qui permet l'extension virtuelle de la couverture du réseau d'origine et la fourniture durable, par chaque fournisseur d'itinérance, de services d'itinérance au détail réglementés au même prix que leurs services nationaux respectifs de communications mobiles Reference "Proposition de règlement établissant des mesures relatives au marché unique européen des communications électroniques et visant à faire de l'Europe un continent connecté"
- Comment "Le terme «accord d'itinérance» peut aussi faire référence à un accord entre plusieurs pays, comme par exemple dans le cas de l'accord sur la réduction des frais d'itinérance liés à la téléphonie mobile dans les Balkans occidentaux."