SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- anailís inscne Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1290/2013 lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i ""Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)"""
- ga
- Context 'I gcás inarb ábhartha agus ina sonraítear dó sa chlár oibre nó sa phlean oibre, míneofar leis na tograí cén chaoi a bhfuil anailís inscne ábhartha d'ábhar an tionscadail atá beartaithe agus a mhéid a bhfuil sí ábhartha.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1290/2013 lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i ""Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)"""
- gender analysis
- en
- Definition study of differences in the conditions, needs, participation rates, access to resources and development, control of assets, decision-making powers, etc. between women and men on their assigned gender roles Reference "100 words for equality, http://www.europrofem.org/glosar/glos_en/glosa_en.htm [21.5.2012]"
- Comment The variety of methods used to understand the relationships between men and women, their access to resources, and the relative constraints they face. Gender analysis recognizes that gender, and its relationship with race, ethnicity, culture, class, age, disability, and/or other status, is important to understanding the different patterns of involvement, behaviour and activities that women and men have in economic, social and legal structures.
- analyse des disparités entre les rôles des hommes et des femmes | analyse comparée selon le sexe
- fr
- Definition examen de toute différence de condition, de besoins, de taux de participation, d’accès aux ressources et de développement, de gestion du patrimoine, de pouvoir de décision et d’image entre les femmes et les hommes par rapport aux rôles qui leur sont assignés en raison de leur sexe Reference "Site du réseau européen d'hommes proféministes, ""100 mots pour l'égalité: un glossaire de termes pour l'égalité entre les hommes et les femmes de la Commission européenne"", http://www.europrofem.org/glosar/glos_fr/table_fr.html#TABLE%20DES%20MATIERES [8.1.2018]"