Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #668308

    IATE #3630447
    aonad aistrithe carbóin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sa dara céim, déanann an comhlacht deimhniúcháin iniúchadh athdheimhniúcháin chun a fhíorú gur cuireadh an ghníomhaíocht aistrithe carbóin chun feidhme i gceart agus i gcomhréir iomlán leis na critéir cháilíochta, agus eisíonn sé tuarascáil iniúchta athdheimhniúcháin agus deimhniú nuashonraithe, ar ar a mbonn a eisíonn agus a chláraíonn an scéim deimhniúcháin na haonaid aistrithe carbóin dheimhnithe. In Iarscríbhinn II liostaítear an fhaisnéis íosta atá le háireamh sa deimhniú.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh aistrithe carbóin, CELEX:52022PC0672/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    CO2-Entnahmeeinheit
    de
    Definition eine Tonne zertifizierter Nutzen der Netto-CO2-Entnahmen, die durch eine CO2-Entnahmetätigkeit erzielt und in einem Zertifizierungssystem registriert wird Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Unionsrahmens für die Zertifizierung von CO2-Entnahmen"
    carbon removal unit
    en
    Definition "tonne of certified net carbon removal benefit generated by a carbon removal activity and registered by a certification scheme" Reference "Proposal for a Regulation establishing a Union certification framework for carbon removals, COM(2022) 672 final."
    unité d’absorption de carbone
    fr
    Definition une tonne correspondant au bénéfice d’absorption nette de carbone certifié qui a été généré au moyen d’une activité d’absorption de carbone et enregistré par un système de certification Reference COM-FR, d’après document interne CLIMA-2022-80098
    Comment "Voir:Sylviane Tabarly, «Le carbone: nouveaux marchés, nouveaux échanges dans le monde», Géoconfluences, juillet 2007"
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #668407

    IATE #3633530
    aonad aistrithe carbóin deimhnithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... agus an fhaisnéis a áirítear iontu, stádas reatha aonaid aistrithe carbóin dheimhnithe, mar shampla cibé acu gníomhach, ar scor/in úsáid, nó dulta in éag, loga idirbheart agus, más infheidhme, an sealbhóir reatha agus an cuspóir dá gcoimeádtar aonad aistrithe carbóin deimhnithe agus na haonaid aistrithe carbóin dheimhnithe a chomhlíonann critéir cháilíochta an Aontais.' Reference Dréacht-tuarascáil maidir le togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh aistrithe carbóin, (COM(2022)0672 – C9 0399/2022 – 2022/0394(COD))
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    zertifizierte CO2-Entnahmeeinheit
    de
    certified carbon removal unit
    en
    Definition "carbon removal unit resulting from a carbon removal activity which is deemed by a certification body to comply with Regulation xxx" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation establishing a Union certification framework for carbon removals, COM(2022) 672 final."
    Comment The specifics of this certification process are laid out in Article 9.
    unité d’absorption de carbone certifiée
    fr
    Comment "voir:- unité d’absorption de carbone- Commission européenne, «Mettre en œuvre le pacte vert pour l’Europe — première certification de l’Union européenne concernant les absorptions de carbone (27.1.2023)», 30.11.2022"
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #668406

    IATE #3633529
    aonad fíoraithe aistrithe carbóin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, ba cheart do scéimeanna deimhniúcháin feidhmiú ar bhonn rialacha agus nósanna imeachta atá iontaofa agus trédhearcach agus ba cheart cruinneas, iontaofacht, sláine agus neamhshéanadh tionscnaimh, agus cosaint i gcoinne calaois faisnéise agus sonraí a chuirtear isteach ag oibreoirí, a áirithiú. Ba cheart dóibh cuntasaíocht cheart na n‑aonad fíoraithe aistrithe carbóin a áirithiú freisin, go háirithe trí chomhaireamh dúbailte a sheachaint.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat deimhniúcháin de chuid an Aontais le haghaidh aistrithe carbóin, CELEX:52022PC0672/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    geprüfte CO2-Entnahmeeinheit
    de
    Definition von einer Zertifizierungsstelle überprüfte CO2-Entnahmeeinheit Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Unionsrahmens für die Zertifizierung von CO2-Entnahmen"
    verified carbon removal unit
    en
    Definition "carbon removal unit verified by a certification body in a certification audit as described in Article 9 of Regulation xxx" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation establishing a Union certification framework for carbon removals, COM(2022) 672 final."
    unité d’absorption de carbone vérifiée
    fr
    Comment "Voir: unité d’absorption de carbone"