Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    teachtaireacht chun luachan a iarraidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    request for quote message | REQOTE
    en
    Definition an EDIFACT message which provides potential buyers with the ability to solicit price, delivery schedule, and other conditions from potential sellers of goods or services Reference Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    demande de prix | appel d'offre | REQOTE
    fr
  2. TRADE|trade policy|public contract
    nós imeachta oscailte Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    iarratas oscailte ar thairiscintí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offenes Verfahren | offene Ausschreibung
    de
    Definition Verfahren, bei dem jeder interessierte Wirtschaftsteilnehmer auf einen Aufruf zum Wettbewerb hin ein Angebot abgeben kann Reference "Richtlinie 2014/24/EU über die öffentliche Auftragsvergabe"
    Comment "nicht offenes Verfahren IATE:852563 , wettbewerblicher Dialog IATE:927801 , Verhandlungsverfahren IATE:780354"
    open procedure | open tendering procedure | open call for tenders | open invitation to tender | open call for competition
    en
    Definition procedure for the award of a public contract whereby any interested economic operator may submit a tender Reference "Council-EN, based on: - Directive 2014/25/EU on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors, Article 45- Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 164 "
    Comment One of the various different types of procedure for procurement in the EU Member States and under the EU budget.
    procédure ouverte | procédure d'appel d'offres ouverte | appel ouvert à la concurrence | appel d'offre ouvert
    fr
    Definition procédure dans laquelle tout opérateur économique intéressé peut soumettre une offre Reference "Conseil-FR d'après le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union"
    Comment "Voir aussi procédure restreinte."
  3. EUROPEAN UNION|European Union law · TRADE|trade policy|public contract
    nós imeachta srianta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichtoffenes Verfahren | """nicht offen""" | """nicht offenes Verfahren""" | beschränkte Ausschreibung
    de
    Definition Verfahren, bei dem jeder Wirtschaftsteilnehmer auf einen Aufruf zum Wettbewerb hin einen Teilnahmeantrag einreichen kann, jedoch lediglich jene Wirtschaftsteilnehmer, die von dem öffentlichen Auftraggeber infolge seiner Bewertung der bereitgestellten Informationen dazu aufgefordert werden, ein Angebot übermitteln können Reference "Council-DE nach Richtlinie 2014/24/EU über die öffentliche Auftragsvergabe"
    Comment "entspricht dem ""selektiven Verfahren"" IATE:822060 im WTO-Übereinkommen;siehe auch offenes Verfahren IATE:774307, wettbewerblicher Dialog IATE:927801, Verhandlungsverfahren IATE:780354"
    restricted procedure | restricted call for tenders | restricted request for tenders
    en
    Definition public procurement procedure in which any economic operator may request to participate and whereby only those economic operators invited by the contracting authority may submit a tender Reference "Council-EN based on Directive 2014/24/EU on public procurement, Article 28"
    Comment "One of the various different types of procedure for procurement in the EU Member States and under the EU budget. The restricted procedure corresponds approximately to the WTO's selective tendering procedure IATE:822060"
    procédure restreinte | appel d'offre restreint
    fr
    Definition procédure à laquelle tout opérateur économique peut demander à participer et dans laquelle seuls les opérateurs économiques invités par les pouvoirs adjudicateurs peuvent présenter une offre Reference "Conseil-FR, d'après la directive 2014/24/UE sur la passation des marchés publics (version consolidée du 1.1.2020, article 28)"
    Comment "Voir aussi procédure ouverte.Cette procédure restreinte correspond +/- à la procédure d'appel d'offres sélective de l'OMC."
  4. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    QUOTES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teachtaireacht luachana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    quote message | QUOTES
    en
    Definition an EDIFACT message which provides potential sellers with the ability to provide price, delivery schedule, and other conditions for potential sales of goods or services Reference Message Type Directory Batch: Index of Message Types by Name, D.00A, 2000, UN/EDIFACT-UNECE
    indication de prix | réponse à l'appel d'offre | QUOTES
    fr