Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|water policy|water management

    #689902

    IATE #3645357
    athléimneacht uisce Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún dar teideal Clár Oibre 2024 an Choimisiúin Beart a dhéanamh de réir briathair inniu agus ullmhú don lá amárach"
    ga
    Context 'Glacfaimid tionscnamh maidir le hathléimneacht uisce chun rochtain ar uisce a áirithiú do shaoránaigh, don dúlra agus don gheilleagar, agus, ag an am céanna, chun dul i ngleic le tuilte tubaisteacha agus ganntanais uisce, chomh maith le tionscnamh chun an bealach is fearr chun rioscaí aeráide a bhainistiú i réimsí beartais an Aontais a shainaithint agus a mheas.' Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún dar teideal Clár Oibre 2024 an Choimisiúin Beart a dhéanamh de réir briathair inniu agus ullmhú don lá amárach"
    Wasserresilienz | Resilienz der Wasserversorgung
    de
    water resilience
    en
    Definition ability of water systems to adapt to future stresses and to recover from tensions and pressures Reference "World Water Council > ... > Water Security and Resilience (10.7.2024)"
    résilience dans le domaine de l’eau | résilience de l'eau
    fr
    Definition capacité des systèmes hydriques à s'adapter et à resister aux tensions et pressions résultant des aléas climatiques ou des activités humaines Reference "Conseil-FR, d'après le site du Waterl World Council - La sécurité de l'eau (9.7.2024)"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy · ENVIRONMENT|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #690325

    IATE #3647734
    Coimisinéir um an gComhshaol, um Athléimneacht i réimse an Uisce agus um Gheilleagar Ciorclach Iomaíoch Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Umwelt, resiliente Wasserversorgung und wettbewerbsfähige Kreislaufwirtschaft
    de
    Commissioner for Environment, Water Resilience and a Competitive Circular Economy
    en
    Definition member of the European Commission responsible for overseeing environmental policies, taking forward the EU's zero-pollution ambition, safeguarding water resources, and fostering a competitive economy based on circular and sustainable principles Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Ursula von der Leyen's Mission letter to Jessika Roswall (22.10.2024)"
    commissaire à l'environnement, à la résilience en matière d’eau et à l'économie circulaire compétitive
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy

    #690036

    IATE #3646644
    straitéis Eorpach maidir le hathléimneacht i réimse an uisce Reference "Comhairle-GA, le bheith ag teacht le tionscnamh maidir le hathléimneacht i réimse an uisce arna moladh ag téarmeolaithe COM-GA"
    ga
    Straitéis Athléimneachta Eorpach maidir le hUisce Reference "Arna bhunú ar 'Stratéis Athléimneachta Eorpaí nua maidir le hUisce' in Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Europäische Wasserresilienzstrategie
    de
    Definition EU-Strategie, mit der sichergestellt werden soll, dass Wasserquellen ordnungsgemäß bewirtschaftet werden und Knappheit bekämpft wird sowie dass der Wettbewerbs- und Innovationsvorteil der EU-Wasserwirtschaft gestärkt und ein kreislauforientierter Ansatz verfolgt wird Reference "COM-DE gestützt auf: Politische Leitlinien für die nächste Europäische Kommission 2024 - 2029, Ursula von der Leyen – Kandidatin für das Amt der Präsidentin der Europäischen Kommission, 18.7.2024 (19.7.2024)"
    European Water Resilience Strategy | Water Resilience Strategy
    en
    Definition EU strategy to ensure water sources are properly managed, scarcity is addressed and that the competitive innovative edge of the EU's water industry is enhanced, using a circular economy approach Reference "COM-PL, COM-Terminology Coordination , based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    stratégie européenne de résilience pour l’eau
    fr
    Definition stratégie de l'Union européenne visant à assurer une gestion correcte des sources d'eau et une réponse aux pénuries d’eau, à accroître l’avantage dont jouit le secteur de l’eau dans l'UE en termes d’innovation et de concurrence et à adopter une démarche d’économie circulaire Reference "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"
  4. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|water

    #688516

    IATE #3641332
    tionscnamh maidir le hathléimneacht i réimse an uisce Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    tionscnamh maidir le hathléimneacht uisce Reference "Staid an Aontais, 2023 - Litir intinne an Uachtaráin von der Leyen chuig an Uachtarán Roberta Metsola agus chuig an bPríomh-Aire Pedro Sánchez (10.1.2024)"
    ga
    Initiative zur Wasserresilienz
    de
    Definition EU-Initiative zur Gewährleistung des Zugangs zu Wasser für Bürger, Natur und Wirtschaft bei gleichzeitiger Bekämpfung von katastrophalen Überschwemmungen und Wasserknappheit Reference "COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Arbeitsprogramm der Kommission 2024 Heute handeln, um für morgen bereit zu sein"
    initiative on water resilience | initiative for water resilience
    en
    Definition EU initiative to ensure access to water for citizens, nature and the economy, while also tackling catastrophic flooding and water shortages Reference "COM-EN, based on:Commission Communication: Commission work programme 2024 – Delivering today and preparing for tomorrow, COM/2023/638 final"
    initiative pour la résilience dans le domaine de l’eau
    fr