Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. LAW|criminal law · FINANCE|free movement of capital|financial market|financial supervision

    #666038

    IATE #3619779
    eintiteas roghnaithe faoi oibleagáid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Glacfaidh an Bord Feidhmiúcháin gach cinneadh a dhírítear chuig eintitis roghnaithe faoi oibleagáid tar éis togra ó Fhoireann Mhaoirseachta Chomhpháirteach an eintitis roghnaithe faoi oibleagáid dá dtagraítear in Airteagal 15, agus ag tabhairt san áireamh an tuairim a sholáthair an Bord Ginearálta i leith an chinnidh mholta sin. I gcás ina n‑imíonn an Bord Feidhmiúcháin ó thuairim mar sin, cuirfidh sé na fáthanna leis sin ar fáil i scríbhinn.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid agus Maoiniú Sceimhlitheoireachta a Chomhrac agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) 1094/2010, (AE) 1095/2010, CELEX:52021PC0421/GA"
    ausgewählter Verpflichteter
    de
    Definition ein Kreditinstitut, ein Finanzinstitut oder eine Gruppe von Kredit- oder Finanzinstituten auf höchster Konsolidierungsebene in der Union, das oder die gemäß Artikel 13 der direkten Beaufsichtigung durch die Behörde unterliegt Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Errichtung der Behörde zur Bekämpfung der Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1093/2010, (EU) Nr. 1094/2010 und (EU) Nr. 1095/2010"
    selected obliged entity
    en
    Definition "credit institution, financial institution, or group of credit or financial institutions at the highest level of consolidation in the Union, which is under direct supervision by the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism" Reference "Proposal for a Regulation establishing the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) 1094/2010, (EU) 1095/2010"
    entité assujettie sélectionnée
    fr
    Definition "établissement de crédit, établissement financier ou groupe d’établissements de crédit ou d’établissements financiers au plus haut niveau de consolidation au sein de l’Union, qui est soumis à la surveillance directe de l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme" Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et modifiant les règlements (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010 et (UE) nº 1095/2010 (COM/2021/421 final)"
    Comment "Voir aussi: entité assujettie"
  2. LAW|criminal law · FINANCE|free movement of capital|financial market|financial supervision

    #666039

    IATE #3619780
    eintiteas neamhroghnaithe faoi oibleagáid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... chun sáruithe féideartha ar dhlí an Aontais a imscrúdú, agus i gcás ina bhfuil dlí sin an Aontais comhdhéanta de Threoracha, nó i gcás ina dtugann sé roghanna go sainráite do na Ballstáit, sáruithe ar an dlí náisiúnta sa mhéid go dtrasuitear Treoracha leis nó go bhfeidhmítear roghanna do Bhallstáit le dlí an Aontais, ag eintiteas neamhroghnaithe faoi oibleagáid...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid agus Maoiniú Sceimhlitheoireachta a Chomhrac agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) 1094/2010, (AE) 1095/2010, CELEX:52021PC0421/GA"
    nicht ausgewählter Verpflichteter
    de
    Definition ein Kreditinstitut, ein Finanzinstitut oder eine Gruppe von Kreditinstituten oder Finanzinstituten auf höchster Konsolidierungsebene in der Union, bei dem oder der es sich nicht um einen ausgewählten Verpflichteten handelt Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Errichtung der Behörde zur Bekämpfung der Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1093/2010, (EU) Nr. 1094/2010 und (EU) Nr. 1095/2010"
    non-selected obliged entity
    en
    Definition "credit institution, financial institution, or group of credit institutions or financial institutions at the highest level of consolidation in the Union, other than a selected obliged entity" Reference "Proposal for a Regulation establishing the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) 1094/2010, (EU) 1095/2010"
    entité assujettie non sélectionnée
    fr
    Definition "établissement de crédit, établissement financier ou groupe d’établissements de crédit ou d’établissements financiers au plus haut niveau de consolidation au sein de l’Union, autre qu’une entité assujettie sélectionnée" Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et modifiant les règlements (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010 et (UE) nº 1095/2010 (COM/2021/421 final)"
    Comment "Voir aussi: entité assujettie"