FINANCE|financing and investment · GEOGRAPHY|economic geography
- neamhchosaint eachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Language usage Moltar 'neamhchosaint' mar aistriúchán ar 'exposure' i réimse an airgeadais ach amháin má táthar faoi cheangal ‘risíocht’ a úsáid de dheasca bundoiciméid
- Context 'Cuirtear sonraí leithleacha ar fáil maidir leis na hinstitiúidí atá clúdaithe faoi Scéim Ráthaíochta Dliteanas Incháilithe de chuid Rialtas na hÉireann. Foilsítear sraith freisin maidir le neamhchosaintí eachtracha comhdhlúite na n-institiúidí creidmheasa atá faoi ráthaíocht.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2012,' Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/docs/librariesprovider2/annual-reports-irish/tuarascail-bhliatuil-2012.pdf?sfvrsn=6 [24.6.2020]"
- risíocht eachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ausländische Risikoposition
- de
- Definition allgemeine Kreditrisikoposition, deren Schuldner („obligor“) seinen Standort nicht im Herkunftsmitgliedstaat des Instituts hat Reference COM-Internes Dokument MARKT-2014-80008: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2013/36/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards, in denen festgelegt wird, wie für die Berechnung der Quote des institutsspezifischen antizyklischen Kapitalpuffers der Belegenheitsort der wesentlichen Kreditrisikopositionen zu ermitteln ist
- foreign exposure
- en
- Definition "1. credit exposure which is not a domestic exposure [ IATE:3556103 ] 2. general credit exposure whose obligor is not located in the institution’s home Member State" Reference "1. COM-Internal Document MARKT-2014-80008-00-00 European banking Authority Final Draft Regulatory Technical Standards on the method for the identification of the geographical location of the relevant credit exposures under Article 140(7) of the Capital Requirements Directive (CRD), http://www.eba.europa.eu/documents/10180/534010/EBA-RTS-2013-15+(RTS+to+identify+geographical+location+of+credit+exposures).pdf [10.4.2014] 2. COM-Internal Document MARKT-2014-80008-02-00"
- exposition à l'étranger
- fr
- Definition exposition générale de crédit dont le débiteur ne se situe pas dans l’État membre d’origine de l’établissement Reference règlement délégué (UE) N° …/..complétant la directive 2013/36/UE du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation précisant la méthode à utiliser pour déterminer la localisation géographique des expositions de crédit pertinentes aux fins du calcul du taux de coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l'établissement, document interne de la Commission MARKT-2014-80008 [2.6.2014]