Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #678558

    IATE #1239193
    sócmhainn sheasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...nuair a tharlaíonn díol sócmhainne seasta atá ann cheana nó earra luachmhair atá ann cheana idir dhá tháirgeoir chónaitheacha, cealaíonn na luachanna deimhneacha agus diúltacha arna dtaifeadadh maidir le hollfhoirmiú caipitil sheasta a chéile maidir leis an ngeilleagar ina iomláine cé is moite de na costais a ghabhann le haistriú úinéireachta...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    sócmhainní dochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sócmhainní neamhreatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anlagevermögen | langfristiger Vermögenswert
    de
    Definition Gesamtheit der in die Bilanz aufgenommenen Güter eines Unternehmens, die normalerweise nicht dazu bestimmt sind, veräußert zu werden Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    fixed asset | non-current asset | capital asset | noncurrent asset
    en
    Definition asset of a business intended for use on a continuing basis Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: - 'fixed asset' (23.11.2021), Law, J. (ed.), A Dictionary of Accounting, Oxford University Press, 2016- 'fixed asset' (15.11.2021), Moles, P. and Terry, N., The Handbook of International Financial Terms, Oxford University Press, 2005"
    Comment "Examples of fixed assets include land, buildings, plant and machinery, and other investments. These may be further divided into tangible fixed assets and intangible fixed assets, the latter being trademarks and patents."
    actif immobilisé | actif permanent | immobilisations | actif fixe
    fr
    Definition ensemble des biens dont l'entreprise est propriétaire et qui ont vocation à être conservés de manière durable, regroupant trois postes de bilan: les immobilisations incorporelles (fonds de commerce, droit au bail), les immobilisations corporelles (terrains, constructions) et les immobilisations financières (titres de participation, prêts) Reference COM-FR, d'après Le Journal Des Finances,Le lexique du Trader, 1997
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #629635

    IATE #1487778
    sócmhainn sheasta dholáimhsithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní bheidh na costais a dhearbhóidh an tairgeoir le linn dó conradh um aisíocaíocht iomlán costas nó conradh um aisíocaíocht pháirteach costas a chomhlíonadh incháilithe ach amháin sna cásanna seo a leanas: (a) tá siad tabhaithe iarbhír i rith fhad an chonartha, cé is moite de chostais an trealaimh, na mbonneagar agus na sócmhainní seasta doláimhsithe is gá chun an conradh a chomhlíonadh, nithe a fhéadfar a mheas mar incháilithe i leith iomlán a luacha ceannaigh;' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA"
    immaterieller Anlagewert | langfristiger immaterieller Vermögenswert
    de
    intangible fixed asset | intangible non-current asset | intangible capital asset | fixed intangible asset | non-current intangible asset
    en
    Definition identifiable non-monetary asset without physical substance, created or acquired by a company for use on a continuing basis in the course of the company’s activities Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002, consolidated version 1.4.2021, International Accounting Standard 38: Intangible assets, Definitions, intangible asset - LexisNexis > ... > What is an intangible fixed asset? (16.11.2021)"
    actif incorporel | immobilisation incorporelle
    fr
    Definition actif sans support matériel tel qu'un fonds de commerce, un brevet, des droits d'auteur, une marque Reference "FranceTerme, actif incorporel (28.6.2021)"
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #623398

    IATE #1239655
    sócmhainn sheasta inláimhsithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réadmhaoin, gléasra agus trealamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sachanlage
    de
    Definition Anlage, die in beweglichen und unbeweglichen Sachen besteht Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    tangible fixed asset | property, plant and equipment | fixed tangible asset | tangible capital asset
    en
    Definition asset that has physical substance and is held for use in the production or supply of goods or services, for rental to others, or for administrative purposes on a continuing basis in the reporting entity’s activities Reference "COM-EN, based on: Accounting Standards Board, FRS 15 Tangible Fixed Assets (26.5.2021), The Accounting Standards Board Limited, 1999, p. 13"
    Comment The international accounting and financial reporting standards (IAS and IFRS) use the term 'property, plant and equipment' for tangible fixed assets, defining the concept as tangible items that: (a) are held for use in the production or supply of goods or services, for rental to others, or for administrative purposes; and (b) are expected to be used during more than one period.
    immobilisations corporelles | actifs fixes corporels
    fr
    Definition partie intégrante de l'actif immobilisé, les immobilisations corporelles regroupent les terrains, constructions, installations techniques, matériels et outillages industriels qui sont la propriété de l'entreprise ; compte qui enregistre le coût de production des immobilisations corporelles que l'entreprise produit pour elle-même ; chose sur laquelle s'exerce un droit de propriété et ayant une existence à la fois tangible et physique. Les immobilisations se répartissent au bilan, lorsqu'elles sont terminées, sous les rubriques suivantes: terrains (y compris agencements et aménagement des terrains); constructions; installations techniques, matériel et outillage industriels; autres imobilisations corporelles. Et lorsqu'elles ne sont pas terminées, sous la rubrique: immobilisations en cours. Reference "Le Journal Des Finances,Le lexique du Trader,1997 ; SEC:La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993 ; http://www.fid1.com/lex/lcgn.html (13/12/2001)"
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|free movement of capital|financial market|securities

    #619889

    IATE #1118995
    samhail phraghsála i leith sócmhainní caipitiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    capital-asset-pricing-Modell
    de
    Definition hoch theoretisches und in seinen Weiterentwicklungen kompliziertes Modell des Kapitalmarktes, das die an sich einfache und sehr plausible Hypothese nachweisen läßt, daß rational handelnde Geld-und Kapitalanleger einen Teil der Risiken von Finanzinvestitionen systematisch durch Streuungs-Diversifikations) strategien neutralisieren können Reference Büschgen:Das kleine Banklexikon,1992
    capital asset pricing model | CAPM
    en
    Definition mathematical model that attempts to explain how securities should be priced, based on their relative riskiness in combination with the return on risk-free assets Reference Gloss.of Finance and Debt,World Bank,1991
    MEDAF | modèle d'évaluation des actifs financiers
    fr
    Definition modèle de calcul destiné à rendre compte du taux de rendement des actions dans les périodes de marché en équilibre Reference "Site du Journal du net > Business > Pratique > Dictionnaire comptable et fiscal > MEDAF : définition, calcul, traduction (juin 2017), http://www.journaldunet.com/business/pratique/dictionnaire-comptable-et-fiscal/15096/medaf-definition-calcul-traduction.html [1.6.2017]"