TRANSPORT|air and space transport|air transport
- NL | Nutzlast
- de
- Definition Gesamtmasse der während eines Fluges an Bord beförderten Fracht, Post, Fluggäste und Gepäckstücke Reference Durchführungsverordnung (EU) 2018/2066 der Kommission vom 19. Dezember 2018 über die Überwachung von und die Berichterstattung über Treibhausgasemissionen gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 601/2012 der Kommission
- Comment Wird bei einem Flug eine Zwischenlandung zum Auftanken erforderlich, geht man bei der Gewichtsbezeichnung vom "Leertankgewicht" des Flugzeuges - d.i. Betriebsgewicht + Nutzlast - aus, dem dann nur noch der Kraftstoffbedarf für die nächste Flugstrecke zugeschlagen wird. Das Ergebnis ist wieder das Startgewicht; DIV: SGS 06/07/2005
- payload | PL
- en
- Definition total mass of freight, mail, passengers and baggage carried onboard an aircraft during a flight Reference Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2066 of 19 December 2018 on the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council and amending Commission Regulation (EU) No 601/2012 (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
- charge utile
- fr
- Definition masse totale du fret, du courrier, des passagers et des bagages transportés à bord d'un aéronef durant un vol Reference Règlement d'exécution (UE) 2018/2066 de la Commission du 19 décembre 2018 relatif à la surveillance et à la déclaration des émissions de gaz à effet de serre au titre de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil et modifiant le règlement (UE) nº 601/2012 de la Commission