Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · INDUSTRY|building and public works|building services · ENERGY
    téamh, aeráil agus aerchóiriú Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    TAAC Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Cinneadh gur chuí an giorrúchán a bhunú ar an téarma Gaeilge. Má chinntear giorrúchán a úsáid i dtéacs, is é an giorrúchán seo ba cheart a úsáid fad is nach bhfuil fasach ann a choiscfeadh é sin.
    Heizung, Lüftung und Klimatechnik | Klimatisierung
    de
    Definition mechanische Erwärmung, Kühlung bzw. Klimatisierung der Raumluft zur Erzielung der optimalen Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit Reference Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
    heating, ventilation and air conditioning | HVAC | heating, ventilating and air conditioning
    en
    Definition mechanically aided heating, cooling and conditioning of indoor air to optimise thermal and humidity conditions Reference "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (28.4.2025)"
    chauffage, ventilation et climatisation | CVC | HVAC | système de chauffage, de ventilation et de climatisation | chauffage, ventilation et conditionnement d'air | conditionnement d'air
    fr
    Definition système de chauffage, refroidissement et conditionnement mécaniquement assisté de l'air à l'intérieur des bâtiments, visant à optimaliser les conditions thermiques et d'humidité Reference Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
  2. INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|building and public works
    córas aonair roinnte aerchóiriúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciallaíonn “córais aonair roinnte aerchóiriúcháin” córais le haghaidh cóirithe aeir i seomra ag a bhfuil aonad amháin lasmuigh agus aonad amháin laistigh atá nasctha le píobánra cuisneáin, lena bhfuil gá suiteála ag an láthair úsáide.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 517/2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 842/2006, CELEX:32014R0517/GA"
    Mono-Split-Klimagerät | Monosplit-Klimagerät | Mono-Split Klimagerät | Mono Split-Klimagerät | Mono-Split-Klimaanlage | Mono-Split-Klimasystem | Singlesplit-Klimasystem | Mono Split Klimasystem | Monosplit-Klimasystem | Single-Split-Klimagerät | Singlesplit Klimagerät | Singlesplit-Klimagerät | Single Split Klimananlage | Singlesplit-Klimaanlage
    de
    Definition "Bauform des Split-Klimageräts IATE:1099204 , die eine Außen- und eine Inneneinheit umfasst" Reference "Council-DE, vgl. Fa. Sulz ""Fachbegriffe A-Z, Stichwort Monosplit http://www.stulz.de/de/loesungen/fachbegriffe-a-z/#m (18.2.14)"
    Comment ANT: Multisplit-Klimagerät (bestehend aus einer Außeneinheit und mehreren Inneneinheiten)
    single split air-conditioning system | single split air conditioner
    en
    Definition "type of split air-conditioning system [ IATE:1155051 ] consisting of one indoor unit and one outdoor unit only" Reference "Council-EN, based on Iceberg Eco Energy > Products > Air conditioning http://www.icebergecoenergy.co.uk/index.php/products/air-conditioning [14.2.2014]"
    Comment "As opposed to a ""multi-split system"" consisting of one outdoor unit connected to several indoor units."
    système de climatisation à deux blocs | bibloc | single split | climatiseur à deux blocs
    fr
    Definition système de climatisation composé d'une unité intérieure reliée à une unité extérieure (le compresseur) Reference "Conseil-FR d'après le site Thermolys; http://www.thermolys.fr/index11.html [27.2.2014]"
    Comment Par opposition aux systèmes polyvalents où une unité extérieure est reliée à plusieurs unités intérieures.