Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
    cnuasmhuinisean Reference "An tAcht um Chnuas-Mhuinisin agus Mianaigh Fhrithphearsanra, 2008, http://www.acts.ie/ga.act.2008.0020.2.html [29.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition gnáthmhuinisean atá deartha chun fomhuinisin phléascacha a scaipeadh nó a scaoileadh, ar fomhuinisin iad a bhfuil meáchan gach ceann díobh faoi bhun 20 cileagram, agus folaíonn sé na fomhuinisin phléascacha sin Reference "An tAcht um Chnuas-Mhuinisin agus Mianaigh Fhrithphearsanra, 2008, http://www.acts.ie/ga.act.2008.0020.2.html [29.8.2018]"
    Streumunition
    de
    Definition konventionelle Munition, die dazu bestimmt ist, explosive Submunitionen mit jeweils weniger als 20 Kilogramm Gewicht zu verstreuen oder freizugeben, einschließlich dieser explosiven Submunitionen Reference "Übereinkommen über Streumunition (15.2.2024), Art.2 Abs.2"
    Comment "s.a.: Streubombe (EN cluster bomb)"
    cluster munition | cluster weapon
    en
    Definition conventional munition designed to disperse or release explosive submunitions each weighing less than 20 kilograms Reference "Council-CENTERM, based on: Convention on Cluster Munitions, http://www.clusterconvention.org/files/2011/01/Convention-ENG.pdf [6.9.2016]"
    arme à sous-munitions | munition en grappe | arme à dispersion | bombe à sous-munitions | BASM
    fr
    Definition munitions classiques, conçues pour libérer ou disperser de multiples sous-munitions explosives Reference "Conseil-FR, d'après:- Sénat FR ( http://www.senat.fr/rap/r06-118/r06-118-syn.pdf ) [18.11.2016]- France Diplomatie, Accueil > Politique étrangère de la France > Sécurité, désarmement et non-prolifération > Désarmement et non-prolifération > L’élimination des armes à sous-munitions (4.3.2022)- site de l'OTAN, Accueil > Digithèque > Terminologie OTAN > Recherche > fiche sous-munition (4.3.2022)"
    Comment Les armes à sous-munitions peuvent être lancées par voie terrestre ou larguées par voie aérienne. Les armes à sous-munitions tirées depuis le sol comprennent les obus de mortier, les projectiles et les roquettes d’artillerie, tandis que les engins aérolargués englobent les bombes, les roquettes et les missiles.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy
    Coinbhinsiún maidir le Cnuasmhuinisin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über Streumunition | Verbot von Streubomben | Streubomben-Konvention
    de
    Definition "völkerrechtlicher Vertrag über ein Verbot des Einsatzes, der Herstellung und der Weitergabe bestimmter Typen von konventioneller Streumunition IATE:2228926" Reference "http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cbereinkommen_%C3%BCber_Streumunition (19.4.12)"
    Comment Oslo, Dezember 2008; in Kraft getreten am 1.8.2010 DIV: st 8.10.10, UPD: hm, 19.4.12
    Convention on Cluster Munitions | CCM | Oslo Convention | International Convention on Cluster Munitions
    en
    Definition international treaty which prohibits under any circumstances the use, development, production, acquisition, stockpiling and transfer of cluster munitions, as well as the assistance or encouragement of anyone to engage in prohibited activities Reference "Council-EN based on United Nations > Office for Disarmament Affairs > Cluster Munitions Convention (29.3.2023)"
    Comment "The Convention on Cluster Munitions is a humanitarian imperative-driven legal instrument which prohibits all use, production, transfer and stockpiling of 'cluster munitions'. In addition, it establishes a framework for cooperation and assistance to ensure adequate assistance to survivors and their communities, clearance of contaminated areas, risk reduction education and destruction of stockpiles. The Convention was adopted in Dublin on 30 May 2008, opened for signature in Oslo on 3 December 2008 and entered into force on 1 August 2010."
    Convention sur les armes à sous-munitions | Convention d'Oslo | CASM
    fr
    Definition instrument international interdisant l’utilisation, la production, le stockage et le transfert de toutes les armes à sous-munitions définies comme telles Reference "France Diplomatie, Accueil > Politique étrangère de la France > Sécurité, désarmement et non-prolifération > Désarmement et non-prolifération > L’élimination des armes à sous-munitions (4.3.2022)"
    Comment "Adoption: Dublin, 30.5.2008Signature: Oslo, 3-4.12.2008Entrée en vigueur: 1.8.2010Version FR (4.3.2022), site de la Convention sur les armes à sous-munitions "