Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|monetary relations|international finance|international liquidity|international currency · FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information technology applications
    cripteamhona cobhsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stablecoin | Stable coin | Stable Coin
    de
    Definition "neue Art der Kryptowährung, die einen höheren Grad an Wertstabilität bieten soll, indem sie mit Vermögenswerten unterlegt wird" Reference " Council-DE vgl. CEP-Studie Das Geld von morgen? Kryptowährungen, Stablecoins und digitale Zentralbankwährungen (24.3.2020)"
    Comment "Es gibt verschiedene Arten von Stablecoins: durch Währungen (wie Euro oder US-Dollar), durch Vermögenswerte (d.h. Gold, Öl, Immobilien), durch On-Chain Vermögenswerte (d.h. Krypto-Währungen) und algorithmisch (nach Erwartungen) gedeckte StablecoinsXREF: Kryptoanlage"
    stablecoin | stable coin
    en
    Definition "new type of cryptocurrencies that rely on a set of stabilisation tools, such as a reserve asset, in order to minimise fluctuations of its price" Reference "Council Central Terminology, based on: -European Central Bank, Bullman, D. et al.: In search for stability in crypto-assets: are stablecoins the solution? (7.11.2019) -Investopedia, 'stablecoin' (7.11.2019)"
    Comment Stablecoins may be pegged to a currency like the US dollar or to a commodity's price such as gold. They achieve their price stability via collateralization (backing) or through algorithmic mechanisms of buying and selling the reference asset or its derivatives.
    stablecoin | cryptomonnaie stable | monnaie numérique stable | cyberjeton indexé | stable coin | crypto-monnaie stable
    fr
    Definition "cryptomonnaie dont la valeur est stabilisée à l'aide de divers mécanismes (basée sur la valeur d'un autre actif, d'une monnaie fiduciaire comme l'euro ou le dollar, etc.)" Reference "Conseil-FR, d'après: - Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche ""cryptomonnaie stable"" (7.11.2019) - Le Temps du 16.11.2018, article de Mathilde Farine, ""Des cryptofrancs pour rassurer les investisseurs"" (7.11.2019) - Site de l'Autorité fédérale suisse de surveillance des marchés financiers (FINMA), ""La FINMA prend position sur les «stablecoins»"" (7.11.2019)"
    Comment "La plus grande prudence est requise quant à l’utilisation de l’adj. « stable ». Celui-ci fait référence au mécanisme employé pour indexer la valeur de ces cryptoactifs sur des actifs de référence mais non à leur stabilité intrinsèque. Les «stablecoins» sont en effet susceptibles d’être massivement utilisés et de devenir systémiques, ce qui pourrait engendrer des risques pour la stabilité financière et pour la conduite d’une politique monétaire ordonnée. Il est préférable, dans la mesure du possible, d’employer des termes plus précis. Il existe ainsi une différence entre les jetons se référant à un ou des actifs (dont la valeur est indexée sur un ou plusieurs actifs tels que panier de monnaies fiat ayant cours légal, matière première, crypto-actifs) et les jetons de monnaie électronique (dont la valeur est indexée sur la valeur d’une monnaie fiat ayant cours légal), toutes deux souvent décrites comme «stablecoins»."
  2. FINANCE|free movement of capital|financial market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information technology applications · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    comhartha sócmhainn‑tagartha Reference "Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (23.5.2024)"
    ga
    Context ciallaíonn ‘comhartha sócmhainn-tagartha’ cineál cripteashócmhainne nach comhartha ríomh-airgid é agus a airbheartaíonn luach cobhsaí a choimeád trí thagairt a dhéanamh do luach nó ceart eile nó teaglaim díobh, lena n-áirítear airgeadra oifigiúil amháin nó níos mó Reference "Rialachán - 2023/1114 - EN - EUR-Lex (europa.eu)"
    licín sócmhainn-tagartha Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/894 ón gCoimisiún an 4 Aibreán 2023 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i dtaca le cur i bhfeidhm Threoir 2009/138/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na teimpléid le haghaidh gnóthais árachais agus athárachais chun an fhaisnéis is gá chun maoirseacht a dhéanamh orthu a chur faoi bhráid a n-údarás maoirseachta, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2450 (23.5.2024)"
    ga
    Context Ciallaíonn “licíní sócmhainn-tagartha ” cineál cripteashócmhainne a airbheartaíonn go gcoinneoidh sé luach cobhsaí trí thagairt do luach roinnt airgeadraí fiat ar dlíthairiscintí iad, nó do thráchtearra amháin nó roinnt tráchtearraí nó cripteashócmhainn amháin nó roinnt cripteashócmhainní, nó teaglaim de shócmhainní den sórt sin Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/894 ón gCoimisiún an 4 Aibreán 2023 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i dtaca le cur i bhfeidhm Threoir 2009/138/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na teimpléid le haghaidh gnóthais árachais agus athárachais chun an fhaisnéis is gá chun maoirseacht a dhéanamh orthu a chur faoi bhráid a n-údarás maoirseachta, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2450 (23.5.2024)"
    Definition "cineál cripteashócmhainne nach comhartha ríomh-airgid é agus a airbheartaíonn go gcoimeádann sé luach cobhsaí trí thagairt a dhéanamh do luach eile nó do cheart eile nó do theaglaim díobh sin, ar a n-áirítear airgeadra oifigiúil amháin nó níos mó" Reference "Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (23.5.2024)"
    vermögenswertereferenzierter Token
    de
    Definition "Kryptowert, der kein E-Geld-Token ist und dessen Wertstabilität durch Bezugnahme auf einen anderen Wert oder ein anderes Recht oder eine Kombination davon, einschließlich einer oder mehrerer amtlicher Währungen, gewahrt werden soll" Reference "Verordnung (EU) 2023/1114 über Märkte für Kryptowerte"
    asset-referenced token | ART
    en
    Definition "type of crypto-asset that is not an electronic money token and that purports to maintain a stable value by referencing another value or right or a combination thereof, including one or more official currencies" Reference "COM Terminology based on: Regulation (EU) 2023/1114 on markets in crypto-assets"
    jeton se référant à un ou des actifs | cyberjeton indexé
    fr
    Definition "type de crypto-actif qui n'est pas un jeton de monnaie électronique et qui vise à conserver une valeur stable en se référant à une autre valeur ou un autre droit ou à une combinaison de ceux-ci, y compris une ou plusieurs monnaies officielles" Reference "COM-FR, d'après: Règlement (UE) 2023/1114 sur les marchés de crypto-actifs, et modifiant les règlements (UE) no 1093/2010 et (UE) no 1095/2010 et les directives 2013/36/UE et (UE) 2019/1937 "
    Comment "Il existe une différence entre les jetons se référant à un ou des actifs et les jetons de monnaie électronique (dont la valeur est indexée sur la valeur d’une monnaie officielle), toutes deux souvent décrites comme «stablecoins»."