Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ECONOMICS · FINANCE
    míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1176/2011 maidir le míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha a chosc agus a cheartú, CELEX:32011R1176/GA"
    ga
    Definition imeachtaí macraeacnamaíocha a bhfuil drochthionchar acu ar cheartfheidhmiú geilleagair Ballstáit amháin nó ar cheartfheidhmiú an aontais eacnamaíoch agus airgeadaíochta nó an Aontais ina iomláine, nó a bhféadfadh a leithéid de dhrochthionchar a bheith acu orthu sin. Reference "RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha a chosc agus a cheartú http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0527:FIN:GA:DOC"
    makroökonomische Ungleichgewichte
    de
    Definition makroökonomische Entwicklungen, die sich nachteilig auf das ordnungsgemäße Funktionieren der Wirtschaft eines Mitgliedstaats oder der Wirtschafts- und Währungsunion oder der Union insgesamt auswirken oder potenziell auswirken könnten Reference "VO-Vorschlag KOM(2010)527 endg. Vermeidung und Korrektur makroökonomischer Ungleichgewichte, Art.2 CELEX:52010PC0527/DE"
    Comment z.B. große Unterschiede in der Wettbewerbsfähigkeit, große Leistungsbilanzdefizite oder -überschüsse; DIV: RSZ, 8.4.11
    macroeconomic imbalances | macro-economic imbalance | macroeconomic disequilibrium | macro-economic disequilibrium
    en
    Definition macroeconomic developments which are adversely affecting, or have the potential adversely to affect, the proper functioning of the economy of a Member State or of economic and monetary union, or of the Union as a whole Reference "Regulation (EU) No 1176/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances CELEX:32011R1176"
    Comment "Macroeconomic imbalances are identified on the basis of a scoreboard of macroeconomic and macrofinancial indicators IATE:3539737 , with upper and lower thresholds, updated annually by the Commission. See IATE:3527531 for ""excessive macroeconomic imbalance""."
    déséquilibres macroéconomiques | déséquilibres macro économiques | déséquilibres macro-économiques
    fr
    Definition développements macroéconomiques ayant un effet négatif ou susceptibles d'avoir un effet négatif sur le bon fonctionnement de l'économie d'un État membre, de l'Union économique et monétaire ou de l'Union dans son ensemble Reference "Règlement (UE) n°1176/2011 sur la prévention et la correction des déséquilibres macroéconomiques, JO L 306 du 23.11.2011, CELEX:32011R1176/FR"
    Comment "Voir aussi ""déséquilibre macroéconomique excessif"", IATE:3527531"
  2. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy
    nós imeachta um míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar sin féin, agus an clár coigeartaithe maicreacnamaíoch á ullmhú, ní mór aird a thabhairt ar na moltaí go léir arna ndíriú ar an mBallstát i gcúrsa nós imeachta um easnamh iomarcach nó nós imeachta um míchothromaíochtaí maicreacnamaíocha iomarcacha.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 472/2013 maidir le neartú ar an bhfaireachas eacnamaíoch agus buiséadach ar Bhallstáit sa limistéar euro a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32013R0472/GA"
    Verfahren bei einem makroökonomischen Ungleichgewicht | MIP
    de
    macroeconomic imbalance procedure | MIP | macro-imbalances procedure
    en
    Definition surveillance mechanism that aims to prevent and correct macroeconomic imbalances within the EU Reference "- European Commission > Economic and Financial Affairs > EU economic governance > Macroeconomic Imbalance Procedure, http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/macroeconomic_imbalance_procedure/index_en.htm [5.12.2012] - Alert Mechanism Report [COM(2012) 68 final]: CELEX:52012DC0068"
    Comment "It relies on an alert system that uses a scoreboard of indicators and in-depth country studies, strict rules in the form of a new Excessive Imbalance Procedure (EIP) [ IATE:3527385 ] and enforcement in the form of financial sanctions for euro area Member States which do not follow up on recommendations."
    procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques | PDM
    fr
    Definition procédure de surveillance pour la prévention et la correction des déséquilibres macroéconomiques Reference "Rapport de la Commission sur le mécanisme d'alerte, COM/2012/068 final, CELEX:52012DC0068/fr"
    Comment "La PDM comporte un volet préventif et un volet correctif. Le volet préventif permet à la Commission et au Conseil d'adopter des recommandations à un stade précoce avant que les déséquilibres deviennent excessifs. Dans les cas les plus graves, le volet correctif s'applique et déclenche la procédure concernant les déséquilibres excessifs IATE:3527385 ."
  3. ECONOMICS
    scórchlár réamhrabhaidh chun faireachas a dhéanamh ar mhíchothromaíochtaí maicreacnamaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    early warning scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances
    en
    Definition proposed early warning system for detecting substantial macroeconomic imbalances, including strong divergences in competitiveness Reference "CENTERM based on European Union Law, http://eulaw.wordpress.com/tag/stability-and-growth-pact/ [16.11.2011]"
    Comment "See also:- IATE:915053 (scoreboard)- IATE:875917 (early warning)- IATE:3531998 (macroeconomic imbalances)"
    tableau de bord faisant partie du mécanisme d'alerte rapide pour la surveillance des déséquilibres macroéconomiques
    fr
    Definition système proposé d'alerte rapide permettant de détecter les déséquilibres macroéconomiques importants, y compris les grandes divergences en matière de compétitivité Reference "Conseil-FR, d'après European Union Law, http://eulaw.wordpress.com/tag/stability-and-growth-pact/ (3.5.2012)"
    Comment "Voir aussi:- IATE:915053 (tableau de bord)- IATE:875917 (alerte rapide)- IATE:3531998 (déséquilibres macroéconomiques)"