INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy · TRADE|trade|supply|security of supply
 - ullmhacht thionsclaíoch i réimse na cosanta Reference Comhairle-GA, bunaithe ar FR
 - ga
 - ullmhacht thionsclaíoch um an gcosaint Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár um an Tionscal Cosanta Eorpach agus creat beart chun infhaighteacht agus soláthar tráthúil táirgí cosanta a áirithiú (‘EDIP’)"
 - ga
 - ullmhacht thionsclaíoch an Aontais um an gcosaint
 - ga
 
- industrielle Bereitschaft im Verteidigungsbereich
 - de
 - Definition Fähigkeit der technologischen und industriellen Basis der europäischen Verteidigung, effizient (in Bezug auf Zeit und Umfang) auf Veränderungen der Nachfrage nach Verteidigungsgütern zu reagieren Reference "Council-DE nach Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung des Programms für die europäische Verteidigungsindustrie und eines Rahmens für Maßnahmen zur Gewährleistung der zeitnahen Verfügbarkeit und Lieferung von Verteidigungsgütern (EDIP) (COM(2024)0150)"
 
- defence industrial readiness | defense industrial readiness | industrial defence readiness
 - en
 - Definition capacity of the defence technological and industrial base (DTIB) to respond effectively (in time and scale) to changes in demand for defence products Reference "Council-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation establishing the European Defence Industry Programme and a framework of measures to ensure the timely availability and supply of defence products (‘EDIP’), COM/2024/150 final."
 
- préparation industrielle dans le domaine de la défense | état de préparation industrielle dans le domaine de la défense
 - fr
 - Definition capacité de la base industrielle et technologique de défense européenne à réagir efficacement (en temps utile et à la bonne échelle) à l’évolution de la demande européenne de produits de défense Reference "Conseil-FR, d'après la proposition de règlement relatif à l’établissement du programme pour l'industrie européenne de la défense et d'un cadre de mesures visant à assurer la disponibilité et la fourniture en temps utile des produits de défense – COM(2024) 150 final"