ENVIRONMENT · FINANCE|taxation
- difreáil chánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- idirdhealú cánach Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- Steuersatzdifferenzierung
- de
- Definition Anwendung unterschiedlicher Steuersätze in Bezug auf bestehende indirekte Steuern wie Umsatzsteuern, Verbrauchsteuern und Mehrwertsteuer Reference "COM-DE in Anlehnung an COM-Terminology Coordination:AfroMaison > Tax Differentiation (18.11.2021)"
- tax differentiation
- en
- Definition application of variations in tax levels Reference "COM-Terminology Coordination, based on, inter alia:afromaison.net > Tax Differentiation (11.8.2021)"
- Comment For example, in the context of environment and sustainability, differential taxes can be applied on different land uses, technologies and products to encourage environmentally friendly behaviour and improved natural resources management.1Tax differentiation can also play its role in reducing inequalities. For example, in some countries with a very diversified territory with variable climate and geographical conditions resulting in disproportionately high heating costs in the most disadvantaged areas, reduced rates of taxation can be applied on certain energy products used for heating purposes in these disadvantaged areas.2
- différenciation fiscale
- fr
- Definition application d'un taux de taxation différent du taux normal afin de réduire des inégalités ou d'encourager certains types de comportements Reference "COM-FR, d'après afromaison.net > Tax Differentiation (11.8.2021)"
- Comment Dans le contexte de l’environnement et de la durabilité, des taxes différenciées peuvent par exemple être appliquées sur différentes utilisations des sols, technologies et produits afin d’encourager des comportements respectueux de l’environnement et une meilleure gestion des ressources naturelles. La différenciation fiscale peut également jouer son rôle dans la réduction des inégalités. Par exemple, dans certains pays dont le territoire est très diversifié et caractérisé par des conditions climatiques et géographiques variables entraînant des coûts de chauffage disproportionnés dans les zones les plus défavorisées, des taux réduits de taxation peuvent être appliqués à certains produits énergétiques utilisés à des fins de chauffage dans ces zones défavorisées.