Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry · FINANCE|free movement of capital|financial market|financial transaction|payment system

    #611610

    IATE #877735
    tiachóg leictreonach Reference Comhairle-GA
    ga
    ríomhthiachóg Reference Comhairle-GA
    ga
    digitale Brieftasche | elektronische Brieftasche
    de
    Definition Smartphone-App zur Speicherung von persönlichen Kreditkarten- und Bankdaten, Lieferadressen, Benutzernamen, Passwörter usw., um Online-Transaktionen sicher und bequem ohne erneute Eingabe der gespeicherten Daten zum Zeitpunkt der Transaktion durchführen zu können Reference "Council-DE vgl. Welt > Wirtschaft > Webwelt & Technik > Bezahl-Apps: Mit Wallet und Google Pay die Geldbörse ausmisten (18.9.2020),"
    Comment "NICHT DASSELBE: elektronische Geldbörse digitale Geldbörse für Kryptowährungen "
    electronic wallet | e-wallet | digital wallet | electronic purse | e-purse | cyber wallet
    en
    Definition "smartphone or computer application designed to store the data of debit and credit cards (as well as ID cards or loyalty cards, etc.) including billing and delivery addresses, to facilitate on-line and in-store payments in electronic money [ IATE:906451 ] by making it unnecessary to input these data for every purchase" Reference "Council-ES, based on:- PC Encyclopedia, entry: digital wallet (11.11.2019) - payrexx (on-line payment platform): Your digital wallet (11.11.2019)."
    Comment This term is used specifically for e-money (not for virtual currencies).
    portefeuille électronique | portefeuille numérique
    fr
    Definition instrument permettant d'effectuer des paiements sur internet rapidement et simplement, sans avoir à saisir des numéros sensibles (i.e. numéro de carte de paiement, sa date de validité et son cryptogramme visuel), ces données ayant été stockées lors de la création d'un tel portefeuille Reference "Conseil-FR, d'après: - Site de la Banque de France, ""Panorama des moyens de paiement scripturaux en France"" (21.4.2020)- Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, electronic wallet (21.4.2020)"
    Comment "Ne pas confondre avec le portefeuille de monnaie virtuelle (21.4.2020)."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document|electronic document

    #686308

    IATE #3599432
    an Tiachóg Eorpach Céannachta Digití Reference "Rialachán (AE) 2024/1183 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Aibreán 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann leis an gCreat Eorpach um Chéannacht Dhigiteach a bhunú (11.7.2024)"
    ga
    Context Leis an Tiachóg Eorpach Céannachta Digití ba cheart modh ríomh-shainaitheantais comhchuibhithe a chur ar fáil do dhaoine nádúrtha agus dlítheanacha ar fud an Aontais lena bhféadfar sonraí atá nasctha lena gcéannacht a fhíordheimhniú agus a chomhroinn Reference "Rialachán (AE) 2024/1183 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Aibreán 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann leis an gCreat Eorpach um Chéannacht Dhigiteach a bhunú (11.7.2024)"
    Definition modh ríomh-shainaitheantais lenar féidir leis an úsáideoir sonraí sainaitheantais duine agus ríomhdhearbhuithe saintréithe a stóráil, a bhainistiú agus a bhailíochtú go slán chun iad a sholáthar do pháirtithe is úsáideoirí agus d’úsáideoirí eile Tiachóg Eorpach Céannachta Digití, agus iad a shíniú trí bhíthin ríomhshínithe cáilithe nó iad a shéalú trí bhíthin ríomhshéalaí cáilithe Reference "Rialachán (AE) 2024/1183 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Aibreán 2024 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann leis an gCreat Eorpach um Chéannacht Dhigiteach a bhunú"
    europäische Brieftasche für die Digitale Identität | digitale Brieftasche | EUid-Brieftasche | Brieftasche für die europäische digitale Identität
    de
    Definition elektronisches Identifizierungsmittel, das es dem Nutzer ermöglicht, Personenidentifizierungsdaten und elektronische Attributsbescheinigungen sicher zu speichern, zu verwalten und zu validieren, um sie vertrauenden Beteiligten und anderen Nutzern von europäischen Brieftaschen für die Digitale Identität zu präsentieren und mittels qualifizierter elektronischer Signaturen zu unterzeichnen oder mittels qualifizierter elektronischer Siegel zu besiegeln Reference "Verordnung (EU) 2024/1183 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 im Hinblick auf die Schaffung des europäischen Rahmens für eine digitale Identität"
    European Digital Identity Wallet | EU Digital Identity Wallet | digital identity wallet | digital wallet | EU 'digital identity wallet' | EU digital wallet | EUDI wallet
    en
    Definition "electronic identification means which allows the user to securely store, manage and validate person identification data and electronic attestations of attributes for the purpose of providing them to relying parties and other users of European Digital Identity Wallets, and to sign by means of qualified electronic signatures or to seal by means of qualified electronic seals" Reference "Regulation (EU) 2024/1183 amending Regulation (EU) No 910/2014 as regards establishing the European Digital Identity Framework"
    portefeuille européen d'identité numérique | portefeuille d'identité numérique | portefeuille numérique | portefeuille numérique de l'UE
    fr
    Definition produit et service qui permettent à l’utilisateur de stocker des données d’identification, des justificatifs et des attributs liés à son identité, de les communiquer aux parties utilisatrices sur demande et de les utiliser pour s’authentifier, en ligne et hors ligne, et de créer des signatures et cachets électroniques qualifiés Reference "COM-FR, d'après:Proposition de règlement modifiant le règlement (UE) nº 910/2014 en ce qui concerne l’établissement d’un cadre européen relatif à une identité numérique"
  3. TRADE|marketing|commercial transaction|sale|distance selling|electronic commerce|electronic signature · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #686324

    IATE #3599577
    Trustmharc na Tiachóige Eorpaí Céannachta Digití Reference "Rialachán (AE) 2024/1183 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann leis an gCreat Eorpach um Chéannacht Dhigiteach a bhunú"
    ga
    Trustmharc AE na Tiachóige Céannachta Digití Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Marc Iontaoibhe Thiachóg na Céannachta Digití ón Aontas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition "léiriú infhíoraithe, simplí agus so-aitheanta a chuirtear in iúl ar bhealach soiléir gur soláthraíodh Tiachóg Eorpach Céannachta Digití i gcomhréir leis na rialacha agus na rialúcháin is infheidhme" Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: Rialachán (AE) 2024/1183 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 a mhéid a bhaineann leis an gCreat Eorpach um Chéannacht Dhigiteach a bhunú"
    Vertrauenssiegel der europäischen Brieftasche für die Digitale Identität
    de
    Definition "nachprüfbare, einfache und erkennbare sowie eindeutig kommunizierte Angabe, dass eine europäische Brieftasche für die Digitale Identität gemäß dieser Verordnung bereitgestellt wurde" Reference "Verordnung (EU) 2024/1183 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. April 2024 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 im Hinblick auf die Schaffung des europäischen Rahmens für eine digitale Identität"
    EU Digital Identity Wallet Trust Mark
    en
    Definition "verifiable, simple and recognisable indication which is communicated in a clear manner that a European Digital Identity Wallet has been provided in accordance with the applicable rules and regulations" Reference "COM-CS, based on:Regulation (EU) 2024/1183 amending Regulation (EU) No 910/2014 as regards establishing the European Digital Identity Framework"
    label de confiance de l’UE pour le portefeuille d’identité numérique
    fr
    Definition indication formulée d’une manière simple, claire et reconnaissable selon laquelle un portefeuille d’identité numérique a été délivré conformément à la régelementaton applicable Reference "COM-FR, d'après:Proposition de règlement modifiant le règlement (UE) nº 910/2014 en ce qui concerne l’établissement d’un cadre européen relatif à une identité numérique"