Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION

    #604480

    IATE #763283
    treoracha caibidlíochta Reference "Airteagal 218(2) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=OJ:JOC_2016_202_R_0001&from=EN [7.6.2017]"
    ga
    Context 'Údaróidh an Chomhairle an chaibidlíocht a thosú, glacfaidh sí na treoracha caibidlíochta, údaróidh sí síniú comhaontuithe agus tabharfaidh sí na comhaontuithe i gcrích.' Reference "Airteagal 218(2) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=OJ:JOC_2016_202_R_0001&from=EN [7.6.2017]"
    Verhandlungsrichtlinien | Verhandlungsleitlinien
    de
    Comment "Für die ""Brexit-Verhandlungen"" nach Artikel 50 EUV hat der Rat der Kommission Verhandlungsrichtlinien erteilt ( CELEX:52017PC0218/DE ).Diese beruhen auf den Leitlinien IATE:3572579 , die der Europäische Rat auf seiner Tagung vom 29. April 2017 angenommen hat (Dok. EUCO XT 20004/17 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20004-2017-INIT/de/pdf )"
    negotiating directives | negotiation directives | directives for negotiation | directives for negotiations
    en
    Definition general objectives set by the Council of the EU for achievement in negotiations on an agreement with a third country or international organisation Reference "Council-EN, based on: TFEU, Article 218(2), CELEX:12008E218"
    Comment "For the negotiations on Brexit, the Council provided the Commission with some negotiating directives [ CELEX:52017PC0218/EN ] for the agreement to be negotiated with the UK government under Article 50 TEU. These negotiating directives were based on the guidelines [ IATE:3572579 ] adopted by the European Councl on 29 April 2017 - see Council document EUCO XT 20004/17, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20004-2017-INIT/en/pdf "
    directives de négociation
    fr
    Definition directives adoptées par le Conseil de l'UE qui fixent les objectifs généraux à atteindre durant les négociations menées en vue de la conclusion d'accords entre l'Union et des pays tiers ou organisations internationales Reference "Conseil-FR, d'après:- le site du Conseil de l'UE, ""Le rôle du Conseil dans les accords internationaux"", http://www.consilium.europa.eu/fr/council-eu/international-agreements/ [18.4.2017]- TFUE, article 218, CELEX:12012E/FR"
    Comment "En ce qui concerne les négociations du Brexit, la Commission a reçu du Conseil des directives de négociation [ CELEX:52017PC0218/fr ] basées sur les orientations [IATE:3572579 ] adoptées par le Conseil européen le 29 avril 2017 (cf. http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20004-2017-INIT/fr/pdf )."