AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- ceart um plandú as an nua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
2 results
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|viticulture · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques|plantation
- cearta plandaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart nach mbeadh feidhm ag an scéim nua seo d'údaruithe do phlandú nua fíniúnacha maidir le Ballstáit nach bhfuil córas idirthréimhseach an Aontais i ndáil le cearta plandaithe á chur i bhfeidhm acu agus go mbeadh sé roghnach do na Ballstáit sin a bhfuil na cearta plandaithe i bhfeidhm acu ach inar lú an limistéar plandaithe finiúna ná tairseach áirithe.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA"
- Pflanzungsrecht
- de
- Definition "Genehmigung zur Anpflanzung von Rebstöcken" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- Comment "wurde 2016 durch die Genehmigung für Rebpflanzungen ersetzt; die Frist für die Einreichung von Anträgen auf Umwandlung von Pflanzungsrechten in Genehmigungen lief am 31. Dezember 2020 aus und auf diese Weise umgewandelte Genehmigungen müssen bis spätestens 31. Dezember 2025 genutzt werden"
- planting rights
- en
- Definition permission to plant vines Reference Council-EN
- Comment "Planting rights managed by the Member States and intended to regulate vine-growing within the EU. This instrument was replaced in 2016 by the vine planting authorisation system. There is a transitional period during which producers can apply to convert their planting rights into planting authorisations. Producers may submit such requests for conversion until 31 December 2020 at the latest, and authorisations granted in this way expire on 31 December 2023 at the latest."
- droit de plantation
- fr
- Definition autorisation de planter de la vigne délivrée par les États membres Reference Conseil-FR
- Comment "Le droit de planter est un instrument qui vise à réguler la plantation de la vigne au sein de l'UE. Cet instrument a été remplacé en 2016 par le système des autorisations de plantation. Toutefois, les viticulteurs disposant de droits de plantation délivrés avant le 1er janvier 2016 et d’une durée de validité pouvant aller jusqu’en 2023 peuvent les convertir en autorisations jusqu’au 31 décembre 2020 dernier délai."