Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · TRADE|consumption|goods and services · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|production · ENERGY|energy policy
    feidhmíocht chomhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart eagraíochtaí a spreagadh le bheith rannpháirteach in EMAS ar bhonn saorálach agus d’fhéadfaidís breisluach a fháil as sin i dtéarmaí smachta rialála, coigiltis i dtaca le costais agus íomhá poiblí, ar choinníoll go mbeidís in ann a léiriú gur cuireadh feabhas ar a bhfeidhmíocht chomhshaoil.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 maidir le rannpháirtíocht shaorálach eagraíochtaí i scéim Chomhphobail um bainistíocht agus iniúchadh comhshaoil (EMAS), agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 761/2001, Cinneadh 2001/681/CE ón gCoimisiún agus Cinneadh 2006/193/CE ón gCoimisiún, CELEX:32009R1221/GA"
    Umweltleistung
    de
    Definition Messung der Leistung eines Produkts, einer Dienstleistung oder einer Organisation im Hinblick auf Umweltauswirkungen Reference "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (9.8.2024) Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011"
    environmental performance
    en
    Definition quantification of the performance of a product, service or organisation in terms of its environmental impact Reference "'environmental performance' Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary. Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011 (8.7.2024)"
    performances environnementales | performance environnementale
    fr
    Definition mesure de la performance d'un produit, d'un service ou d'une organisation en matière d'incidence sur l'environnement Reference "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary, glossaire multilingue de la construction durable (10.9.2021) établi par le Comité économique et social européen, le Conseil des architectes d'Europe et European Concrete Platform (2011)"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental indicator
    faisnéis maidir le timthriall feidhmíochta an chomhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    communication of life cycle environmental performance
    en
    Definition any disclosure of life cycle environmental performance information, including to business partners, investors, public bodies or consumers Reference "2013/179/EU: Commission Recommendation of 9 April 2013 on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations "
  3. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|management · ENVIRONMENT
    táscaire feidhmíochta comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition slonn sonrach lena gceadófar feidhmíocht chomhshaoil na heagraíochta a thomhas Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 maidir le rannpháirtíocht shaorálach eagraíochtaí i scéim Chomhphobail um bainistíocht agus iniúchadh comhshaoil (EMAS), agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 761/2001, Cinneadh 2001/681/CE ón gCoimisiún agus Cinneadh 2006/193/CE ón gCoimisiún, CELEX:32009R1221/GA"
    Umweltleistungsindikator | Indikator für die ökologische Leistung
    de
    environmental performance indicator
    en
    Definition specific expression that allows measurement of an organisation's environmental performance Reference "Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), repealing Regulation (EC) No 761/2001 and Commission Decisions 2001/681/EC and 2006/193/EC, CELEX:02009R1221-20130701"
    indicateur de performance environnementale
    fr
    Definition une expression spécifique permettant de mesurer les performances environnementales d’une organisation Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:342:0001:0045:FR:PDF"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact
    leibhéal feidhmíochta comhshaoil Reference "Cinneadh (AE) 2021/2053 maidir leis an doiciméad tagartha earnála ar na cleachtais is fearr i ndáil le bainistíocht chomhshaoil, ar na táscairí feidhmíochta comhshaoil agus ar na tagarmharcanna barr feabhais i ndáil leis an earnáil monaraíochta táirgí miotail chun críocha Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32021D2053/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Agus tuairisciú á dhéanamh ar fheidhmíocht chomhshaoil agus ar thosca eile maidir le feidhmíocht chomhshaoil, ba cheart d’eagraíochtaí a lua sa ráiteas ar an gcomhshaol an chaoi ar cuireadh san áireamh na cleachtais ábhartha is fearr i ndáil le bainistíocht chomhshaoil agus, má tá fáil orthu, tagarmharcanna ábhartha barr feabhais. | Ba cheart dóibh tuairisc a thabhairt ar an gcaoi ar úsáideadh na cleachtais ábhartha is fearr i ndáil le bainistíocht chomhshaoil agus tagarmharcanna ábhartha barr feabhais (lena dtugtar léiriú ar an leibhéal feidhmíochta comhshaoil a bhaineann na gníomhaithe is fearr amach) chun bearta agus gníomhartha a shainaithint, agus chun tosaíochtaí a leagan síos ar mhaithe lena bhfeidhmíocht chomhshaoil a fheabhsú (tuilleadh).' Reference "Cinneadh (AE) 2021/2054 maidir leis an doiciméad tagartha earnála ar na cleachtais is fearr i ndáil le bainistíocht chomhshaoil, ar na táscairí feidhmíochta comhshaoil agus ar na tagarmharcanna barr feabhais le haghaidh earnáil na teileachumarsáide agus na seirbhísí teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFC) chun críocha Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32021D2054/GA"
    Umweltleistungsniveau
    de
    environmental performance level
    en
    niveau de performance environnementale
    fr
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental indicator
    timthriall fheidhmíocht chomhshaoil táirgí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    life cycle environmental performance
    en
    Definition quantified measurement of the potential environmental performance taking all relevant life cycle stages of a product or organisation into account, from a supply chain perspective Reference "2013/179/EU: Commission Recommendation of 9 April 2013 on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations Text with EEA relevance"