Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology

    #619272

    IATE #1106878
    tiús nochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... córas aláraim (luach spreagtha a bhaineann le tiús nochta géar (AEC): 0.5 mg clóirín ghníomhaigh/m3 (nó níos ísle de réir reachtaíochta náisiúnta)) a chuireann tús le nósanna imeachta sábháilteachta amhail trealamh cosanta riospráide a chaitheamh (TCR) de réir caighdeáin CEN EN14387: Gléasanna cosanta riospráide - Scagaire/scagairí gáis agus scagaire/scagairí comhcheangailte - Riachtanais, tástáil, marcáil (nó coibhéiseach)...' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/754 lena ndeonaítear údarú Aontais le haghaidh an táirge bhithicídigh shingil “Arche Chlorine” i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX=Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/754 ón gCoimisiún an 12 Aibreán 2023 lena ndeonaítear údarú Aontais le haghaidh an táirge bhithicídigh shingil “Arche Chlorine” i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32023R0754/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    exposure concentration
    en
    Definition arithmetic mean of concentration of a substance over the period of exposure to that substance Reference "COM-Terminology Coordination, based on: R.J. Watts, A.L. Teel. '9.01 - Groundwater and Air Contamination: Risk, Toxicity, Exposure Assessment, Policy, and Regulation' (15.2.2023). Treatise on Geochemistry Volume 9, 2003, Pages 1-16"
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|atmospheric pollution

    #687407

    IATE #3630331
    cuspóir maidir le tiúchan na meánteagmhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leagtar síos sa Treoir seo teorainnluachanna idirmheánacha, spriocluachanna, oibleagáidí maidir le laghdú meánteagmhála, cuspóirí maidir le tiúchan na meánteagmhála, leibhéil chriticiúla, tairseacha faisnéise, tairseacha foláirimh agus cuspóirí fadtéarmacha (‘caighdeáin cáilíochta aeir’) atá le comhlíonadh faoin mbliain 2030, agus a ndéanfar athbhreithniú rialta orthu ina dhiaidh sin i gcomhréir le hAirteagal 3.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    average exposure concentration objective | AECO
    en
    Definition "level of the 'average exposure indicator' to be attained, with the aim of reducing harmful effects on human health" Reference "Directive (EU) 2024/2881 on ambient air quality and cleaner air for Europe"
    Comment It is a level of the average exposure indicator (AEI) to work towards and expressed as AEI as a level of pollutant concentration in ambient air in µg/m³ while the average exposure reduction obligation is an obligatory reduction of the AEI over time expressed as a percentage.
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #640834

    IATE #2249795
    oibleagáid tiúchana maidir le laghdú ar mheánteagmháil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... (a) teorainnluachanna nua chun sláinte an duine a chosaint; (b) spriocluachanna ózóin agus cuspóirí fadtéarmacha nuashonraithe; (c) tairseacha foláirimh nua le haghaidh ábhar cáithníneach (PM10 agus PM2.5); agus (d) oibleagáidí maidir le laghdú ar mheánteagmháil ar mhínábhar cáithníneach (PM2.5) agus ar dhé-oscaíd nítrigine (NO2) i dtreo oibleagáid tiúchana maidir le laghdú ar mheánteagmháil de réir an leibhéil atá molta ag EDS.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    oibleagáid maidir le laghdú meánteagmhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... meánleibhéal arna chinneadh ar bhonn na dtomhas ag cúlsuíomhanna uirbeacha ar fud críoch Ballstáit an aonaid chríochaigh ag NUTS leibhéal 1 de réir mar a thugtar tuairisc air i Rialachán (CE) Uimh. 1059/2003, nó, i gcás nach bhfuil aon cheantar uirbeach suite san aonad críochach sin, ag culsuíomhanna tuaithe, ina léirítear teagmháil an daonra. It is, úsáidtear é chun a calculate sheiceáil cé acu a comhlíonadh nó nár comhlíonadh an national oibleagáid maidir le laghdú meánteagmhála target agus an cuspóir maidir le tiúchan obligation meánteagmhála don aonad críochach sin...' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    oibleagáid maidir le tiúchan neamhchosanta Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    oibleagáid tiúchana neamhchosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is tiúchan meánach leanúnach thrí bliana arna meánú thar na pointí samplála go léir sin do na blianta 2013, 2014 agus 2015 TNM na bliana 2015. Úsáidfear an TNM lena scrúdú an bhfuil an oibleagáid tiúchana neamhchosanta á comhlíonadh.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh agus aer níos glaine don Eoraip (athmhúnlú), CELEX:52022PC0542/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    exposure concentration obligation
    en
    Definition "level fixed on the basis of the 'average exposure indicator' with the aim of reducing harmful effects on human health, to be attained over a given period" Reference "Directive 2008/50/EC on ambient air quality and cleaner air for Europe"
    obligation en matière de concentration relative à l’exposition
    fr
    Definition le niveau fixé sur la base de l’indicateur d’exposition moyenne, à atteindre dans un délai donné, afin de réduire l’impact négatif sur la santé humaine Reference "Directive 2008/50/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2008 concernant la qualité de l’air ambiant et un air pur pour l’Europe, JO L 152 du 11.6.2008: CELEX:32008L0050/FR"