TRADE|trade policy|public contract
- fógra réamhfhaisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vorinformation | Vorabinformation
- de
- Definition im sog. Beschafferprofil IATE:930680 veröffentlichte Information über den geschätzten Gesamtwert der Liefer- oder Dienstleistungsaufträge, die ein öffentlicher Auftraggeber in den folgenden 12 Monaten zu vergeben beabsichtigt, oder die wesentlichen Merkmale von Bauaufträgen oberhalb eines bestimmten Schwellenwerts Reference RL 2004/18/EG Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge, Art.35 (ABl. L_134/2004 S.114) CELEX:32004L0018/DE
- Comment entspricht der "regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung" IATE:931616 bei der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste
- prior information notice | PIN | pre-information notice
- en
- Definition indicative notice published either by the Commission or by the contracting authority IATE:767662 itself in its buyer profile IATE:930680 , which makes known the estimated total value and the essential characteristics of the supply or service contracts or framework agreements foreseen for the following 12 months, by category of service or groups of products Reference Council-EN, based on: - Directive 2014/24/EU on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC, CELEX:32014L0024/EN - Regulation laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation, Article 118(2) CELEX:32002R2342/EN
- Comment See also "periodic indicative notice" [ IATE:931616 ], which is the term used specifically in relation to procurement in the water, energy, transport and postal services sectors in accordance with Directive 2014/25/EU.
- avis de préinformation | avis indicatif | avis de pré-information
- fr
- Definition avis publié par la Commission ou par le pouvoir adjudicateur lui-même sur son "profil d'acheteur" [IATE:930680 ] annonçant le montant total estimé des marchés ou des accords-cadres de fournitures ou de services qu'un pouvoir adjudicateur envisage de passer au cours des 12 mois suivants ou les caractéristiques essentielles des marchés ou des accords-cadres de travaux envisagés dans les 12 mois si ce montant dépasse les seuils indiqués dans l'article 35 de la Directive 2004/18/CE Reference Directive 2004/18/CE relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, art. 35, CELEX:32004L0018/FR