FINANCE|insurance · LAW|civil law|civil law|liability
- mórfhaillí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Beidh dliteanas sibhialta fhoireann an Aontais teoranta do dhamáistí a tharla de bharr mórfhaillí nó mí-iompar toiliúil le linn chomhlíonadh a ndualgas nó i ndáil le comhlíonadh a ndualgas agus rialófar é leis na Rialacháin Foirne agus na rialacha cur chun feidhme is infheidhme maidir leo.' Reference "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
- grobe Fahrlässigkeit
- de
- Definition Außerachtlassung der erforderlichen Sorgfalt in besonders schwerem Maße Reference "Council-DE nach Haufe.de: Fahrlässigkeit / 2 Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit (3.7.2023)"
- Comment "s. a. KVS-Versicherungsmakler.de, Grobe Fahrlässigkeit – Definition (8.12.2020)"
- gross negligence | serious negligence | aggravated negligence
- en
- Definition high degree of negligence, manifested in behaviour substantially worse than that to be expected of the average reasonable person Reference "Council-EN, based on:'gross negligence' (2.12.2020), Law J. & Martin E.A, A Dictionary of Law (9 ed.), Oxford University Press, 2018."
- négligence grave | négligence grossière | faute lourde
- fr
- Definition comportement qui s'écarte largement du comportement qu'aurait eu dans les mêmes circonstances le bon père de famille et dénotant, chez son auteur, soit l'extrême sottise, soit l'incurie, soit une grande insouciance à l'égard des dangers que l'on crée Reference Vocabulaire juridique Cornu, 2007.
- Comment "Voir aussi:- faute grave, IATE:1402289 - faute légère, IATE:1402288"