Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. ECONOMICS|economic policy · FINANCE|financing and investment

    #580981

    IATE #3541516
    Erstverlust-Tranche | nachrangigste Tranche
    de
    Definition die nachrangigste Tranche bei einerVerbriefung, die für die verbrieften Risikopositionen eintretendeVerluste als Erste trägt und dadurch für die Zweitverlust-Tranche und gegebenenfalls noch höherrangige Tranchen eine Sicherheit darstellt Reference Legaldefinition VO 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.242 Nr.15, ABl. L_176/2013, S.1 CELEX:32013R0575/DE
    Comment XREF: IATE:3544940 (Erstverlust); IATE:3507952 (nachrangige Tranche); IATE:782688 (Verbriefung)
    equity tranche | first loss tranche | first-loss tranche | junior tranche | most subordinated tranche
    en
    Definition the most subordinated tranche 1 in a securitisation 2 that is the first tranche to bear losses incurred on the securitised exposures and thereby provides protection to the second loss and, where relevant, higher ranking tranches 1 subordinated tranche [ IATE:3507952 ]2 securitisation [ IATE:782688 ] Reference Regulation No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, Article 242(15), CELEX:32013R0575
    tranche equity | tranche de première perte
    fr
    Definition la tranche ayant le rang le plus bas dans une titrisation [ IATE:782688 ], qui est la première tranche à supporter les pertes subies sur les expositions titrisées et fournit ce faisant une protection à la tranche de deuxième perte et, le cas échéant, aux autres tranches de rang supérieur Reference Règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, article 242, point 15, CELEX:32013R0575/FR
    Comment Dans un montage de titrisation, désigne la tranche qui supporte les premières pertes dues à des défauts au sein du portefeuille sous-jacent.
  3. FINANCE|financing and investment

    #587335

    IATE #3564620
    ráthaíocht chéadchaillteanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erstausfallgarantie
    de
    first loss guarantee | first-loss liability
    en
    Definition legal arrangement whereby an entity other than the borrower undertakes to cover the first default on a loan up to a specific portion of the total loan amount Reference Council-EN based on UN-Habitat, http://unhabitat.org/?wpdmact=process&did=Njc3LmhvdGxpbms=, [20.3.2015]
    Comment For example, on a 50% first loss guarantee in the case of default, the first 50% of the loan that is not repaid is covered by the guarantee.
    garantie des premières pertes | garantie au premier risque
    fr
  4. FINANCE|financing and investment

    #582559

    IATE #3544940
    risíocht chéadchaillteanais Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    ga
    Context 'risíocht chéadchaillteanais a choinneáil nach lú ná 5 % gach risíocht urrúsaithe san urrúsú.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    neamhchosaint chéadchaillteanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Moltar 'neamhchosaint' mar aistriúchán ar 'exposure' i réimse an airgeadais ach amháin má táthar faoi cheangal ‘risíocht’ a úsáid de dheasca bundoiciméid
    Context "An méid seo a leanas amháin a bheidh cáilithe mar choinneáil nach lú ná 5 % de ghlanleas eacnamaíoch ábhartha de réir bhrí mhír (…) coinneáil neamhchosanta céadchaillteanais nach lú ná 5 % de gach neamhchosaint urrúsaithe san urrúsú." Reference Rialachán (AE) 2017/2402 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012
    Erstverlust | Erstverlust-Position
    de
    Definition Übernahme des höchsten Verlustrisikos im Falle eines Forderungsausfalls Reference Council-DE
    Comment die Erstverlust-Tranche eines Forderungspools ist diejenige Gläubigergruppe, die das höchste Ausfallrisiko trägt, dafür aber die höchste Verzinsung erhält; XREF: IATE:3541516 (Erstverlust-Tranche)
    first-loss exposure | first loss exposure
    en
    Definition exposure to the first loss incurred when any loss is suffered on a portfolio of assets, or on a single asset Reference COM_EN based on: Corporate Finance > Definition of First loss - Finance dictionary, http://www.vernimmen.com/html/glossary/definition_first_loss.html [13.8.2012]
    risque de première perte | exposition de première perte
    fr
  5. ECONOMICS

    #406374

    IATE #3567946
    saoráid chéadchaillteanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    first-loss facility
    en
    Definition financial intermediaries who accept to bear the loss up to a certain limit in case of a payment default, thus covering part of the risk. Reference European Commission > DG Communication [5.2.2016].
  6. FINANCE|financing and investment

    #571029

    IATE #2244757
    suíomh céadchaillteanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    first-loss position
    en
    Definition position in a security that will suffer the first economic loss if the underlying assets lose value or are foreclosed on Reference Loans > Business and Personal Finance Dictionary. http://www.special-loans.com/dictionary.asp?t=first-loss_position [31.5.2011]
    Comment The first-loss position carries a higher risk and a higher yield.
    position de première perte
    fr
  7. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #571041

    IATE #2244818
    cosaint céadchaillteanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Absicherung der Erstverluste
    de
    first-loss protection
    en
    Definition a facility designed to cover the first level of losses or first level of financial support for the underlying assets in the pool, the performance of the vehicle or the instruments issued to investors Reference Global Clearinghouse for Development Finance, 'Glossary of Common Terms Used In Development Finance and Risk Mitigation', http://globalclearinghouse.info/InfraDev/assets%5C10/documents/Glossary%20of%20Common%20Terms3.pdf [26.2.2016]
    Comment Common examples of these facilities include overcollateralization, recourse provisions, senior/subordinated security structures, subordinated standby lines of credit, subordinated loans, third party equity, commitments to purchase assets in default and any arrangement that defers receipt of sales proceeds such as spread accounts. A first loss facility is often provided by the supplier of the assets but may be provided by a third party.
    protection «première perte»
    fr