Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. INDUSTRY|chemistry

    #622160

    IATE #1203257
    driogadh codánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fraktionierte Destillation | Gegenstromdestillation
    de
    fractional distillation | fractionation | counter-current distillation
    en
    Definition separation of a mixture into its component parts using fractionation columns, and where significant part of the condensed vapor is constantly fed back into the system (called reflux) and comes into intimate and repeated contact with distilling vapors Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Lab Society. 'Fractional Distillation [The Complete Guide]' (12.11.2021)"
    distillation fractionnée | distillation à contre-courant
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #630125

    IATE #1520087
    codánúchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fraktionierung
    de
    Definition stufenweise Trennung eines Stoffgemisches in seine Bestandteile (Fraktionen) durch Kristallisation, Ausfällen, Destillation, Adsorption, Extraktion, Sedimentation, Elektrophorese und andere Trennverfahren Reference "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Fraktionierung"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (08.06.2010)"
    fractionation
    en
    Definition method of obtaining (a part of a mixture) by a fractional process (process by which parts of a mixture are separated by exploiting differences in their physical properties, e.g. their boiling points, solubility, or chromatographic characteristics) Reference "Com-EN based on:""fractionate"" The Oxford Dictionary of Biochemistry & Molecular Biology. Ed Richard Cammack, Teresa Atwood, Peter Campbell, Howard Parish, Anthony Smith, Frank Vella, & John Stirling. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t219.e7354 [5.1.2010]"
    fractionnement
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology

    #647709

    IATE #3538722
    codánúchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fraktionieren
    de
    Definition Trennung von Futtermittelbestandteilen durch Sieben und/oder Luftstrom zum Entfernen leichter Schalenteile Reference "VERORDNUNG (EU) Nr. 575/2011 DER KOMMISSION vom 16. Juni 2011 zum Katalog der Einzelfuttermittel CELEX:32011R0575/DE"
    fractionation
    en
    Definition separation of feed material fragments by sieving and/or exposure to a stream of air that carries the light shell pieces away Reference "COM-EN, based on: Commission Regulation (EU) No 575/2011 on the Catalogue of feed materials, CELEX:32011R0575/EN"
    fractionnement
    fr
    Definition séparation de fragments de matières premières pour aliments des animaux par tamisage et/ou traitement par un flux d’air écartant les morceaux d’enveloppe légers Reference "Règlement (UE) n° 575/2011 de la Commission du 16 juin 2011 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux CELEX:32011R0575/FR"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology

    #647646

    IATE #3538434
    aerchodánúchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Windsichtung
    de
    Definition Trennung von Partikeln mit Hilfe eines Luftstrahls Reference "VERORDNUNG (EU) Nr. 575/2011 DER KOMMISSION vom 16. Juni 2011 zum Katalog der Einzelfuttermittel CELEX:32011R0575/DE"
    air fractionation
    en
    Definition separation of particles by means of an air stream Reference "Commission Regulation (EU) No 575/2011 of 16 June 2011 on the Catalogue of feed materials CELEX:32011R0575/EN"
    turboséparation
    fr
    Definition séparation de particules au moyen d'un flux d'air Reference "Règlement (UE) n° 575/2011 de la Commission du 16 juin 2011 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux CELEX:32011R0575/FR"
  6. SOCIAL QUESTIONS|health

    #612394

    IATE #890954
    plasma le haghaidh codánúcháin Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition plasma a dheighltear ó fhuil ina hiomláine nó a bhailítear trí aifiréis agus a úsáidtear mar ábhar tosaigh maidir le táirgí íocshláinte atá bunaithe ó phlasma a mhonarú Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta le haghaidh substaintí de bhunús daonna a bheartaítear lena n-úsáid sa duine agus lena n-aisghairtear Treoracha 2002/98/CE agus 2004/23/CE,CELEX:52022PC0338/GA"
    plasma for fractionation
    en
    Definition "'plasma' separated from whole blood or collected by 'apheresis' and used as the 'starting material' for the manufacturing of 'plasma-derived medicinal products'" Reference "Proposal for a Regulation on standards of quality and safety for substances of human origin intended for human application, COM/2022/338 final"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #646561

    IATE #3530035
    codánúchán craicinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    skin fractionation
    en
    Definition technique used to separate skin layers for laboratory analyses Reference "COM-EN, based on:Lauren Crigler, Amita Kazhanie, Tae-Jin Yoon, Julia Zakhari, Joanna Anders, Barbara Taylor and Victoria M. Virador. Isolation of a mesenchymal cell population from murine dermis that contains progenitors of multiple cell lineages. The FASEB Journal. 2007;21:2050-2063 http://www.fasebj.org/content/21/9/2050.full [27.4.2011]"
    fractionnement de la peau
    fr