EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|pay policy|equal pay · LAW|rights and freedoms|anti-discriminatory measure|sexual discrimination · LAW|rights and freedoms|social rights|equal treatment · SOCIAL QUESTIONS|social framework|social structure|social inequality
- difreálach pá idir na hinscní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Language usage difreálach ar differential, bearna ar gap
- Context 'Tarraingíonn an tuarascáil seo ar thaighde cainníochtúil agus cáilíochtúil chun forbhreathnú a thabhairt ar an gcás maidir leis an difreálach pá idir na hinscní ar fud Ballstáit an AE.' Reference 'Ag dul i ngleic leis an difreálach pá idir na hinscní: Gníomhaíochtaí na gcomhpháirtithe sóisialta agus rialtais', An Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú, https://www.eurofound.europa.eu/sites/default/files/ef_files/pubdocs/2010/181/ga/1/EF10181GA.pdf [7.4.2016]
- bearna phá idir na hinscní Reference EIGE, Béising+20: An Clár Oibre Gníomhaíochta(BPfA) agus an tAontas EorpachRéimse F: Mná agus an Geilleagar, http://eige.europa.eu/sites/default/files/documents/f_mh0415022gac_0.pdf [14.2.2017]
- ga
- Language usage difreálach ar differential, bearna ar gap
- bearna ioncaim idir na hinscní Reference Comhairle-GA
- ga
- Language usage difreálach ar differential, bearna ar gap
- Lohngefälle zwischen Frauen und Männern | Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern | geschlechtsspezifisches Lohngefälle | geschlechterspezifisches Lohngefälle | Lohnlücke zwischen Frauen und Männern | Lohngefälle zwischen Männern und Frauen | Einkommensgefälle zwischen Männern und Frauen | zwischen den Geschlechtern | geschlechtsspezifisches Einkommensgefälle | geschlechterspezifisches Einkommensgefälle | Einkommensgefälle zwischen Frauen und Männern
- de
- Definition Unterschiede in der durchschnittlichen Entlohnung von Frauen und Männern; dazu gehört sowohl die Diskriminierung bei der Entlohnung aufgrund des Geschlechts als auch Lohnunterschiede, die auf die unterschiedliche Position von Frauen und Männern auf dem Beschäftigungsmarkt zurückgeführt werden können Reference vgl. Dok. 16881/10 ADD 1, Zusammenfassung Bericht des belgischen Vorsitzes "Das geschlechtsspezifische Lohngefälle in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union: quantitative und qualitative Indikatoren"
- wages gap | gender differential | GPG | gender pay gap | pay gap between women and men | gender wage gap | gender income gap | male-female wage gap | gender pay differential | pay gap between men and women | gender wage differentials | gender-based pay inequality | gender wage differential
- en
- Definition gap between the average earnings of men and women Reference European Commission, One hundred words for equality – A glossary of terms on equality between women and men (25.8.2021), January 1998
- Comment There are a number of ways of calculating the gender pay gap. At EU level, it is defined as the average difference in gross hourly earnings between women and men across the economy as a whole.
- écart de salaire entre hommes et femmes | écart de rémunération entre les femmes et les hommes | écart salarial entre hommes et femmes | écart salarial entre les genres | écart de salaires
- fr
- Definition différence relative des rémunérations horaires brutes moyennes des femmes et des hommes Reference Site de la Commission européenne, "L'écart de rémunération entre femmes et hommes en Europe d’un point de vue juridique", http://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=6138&langId=fr [12.12.2017]