POLITICS|executive power and public service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions #605759 IATE #779035 i gcáil phearsanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga ad personam | persönlich | im eigenen Namen | im Rahmen einer persönlichen Stellungnahmede in their personal capacity | in their individual capacity | personally speaking | in a personal capacity | on his own behalfen à titre personnelfr ad personamla
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement #608121 IATE #808240 an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegattende Comment MISC: Den Haag, 17.07.1905. Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates | 1905 Effects of Marriage Conventionen Comment The Hague, 1905Drawn up in French only. Convention concernant les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des épouxfr Comment MISC: Signature: 1905.07.17 's-Gravenhage
#609781 IATE #848116 ceapfar comhaltaí ... ina gcáil phearsanta Reference Conradh CEGC, Airt. 18 ga the members ... shall be appointed in their personal capacityen les membres ... sont nommés à titre personnelfr