Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|book trade|printing

    #632721

    IATE #1615444
    priontáil litirphreasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Innealra priontála litirphreasa, seachas an cineál a bhaineann an t-ábhar de spól, gan priontáil fhleisceagrafach san áireamh...' Reference "Rialachán (AE) 2022/576 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine,CELEX:32022R0576/GA"
    priontáil bhrúchló Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    litirphreas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    priontáil chlógrafaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    letterpress printing | letterpress | relief printing | typographic printing
    en
    Definition direct printing technique in which the printing areas are raised, similar to a stamp Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Council of the European Union, Public register of authentic travel and identity documents online PRADO, Glossary: technical terms related to security features and to security documents in general (in alphabetical order) (18.8.2022), 2021, p. 83"
    Comment The type can be either individual characters or plates made with raised type. The use of letterpress printing has been declining due to the extensive and expensive makeready procedures required. In security documents letterpress printing is often used for printing sequential numbers such as serial numbers.
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|book trade|printing

    #628914

    IATE #1450999
    seach-chur tirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Trockenoffset | indirekter Hochdruck | indirekter Reliefdruck | Letterset
    de
    Definition Hochdruckverfahren, bei dem die druckenden Teile erhaben in der Druckform stehen Reference "Wikipedia > Letterset (16.11.2022)"
    dry offset | letterset | dry offset printing | indirect letterpress printing | waterless offset | indirect relief printing | dry-offset | offset letterpress | driography
    en
    Definition "printing technique which is a hybrid of letterpress printing and offset printing and uses a metal relief plate mounted to a plate cylinder to transfer the ink to a rubber blanket, similar to that used in offset; the blanket transfers the ink to the substrate" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:PrintWiki > Letterset (21.10.2022)"
    Comment "The printed result is very similar to wet offset, but the use of a raised image carrier eliminates the need for a fountain solution. Dry offset is not widely used commercially, but is useful for printing on rough or irregular surfaces."
    typographie indirecte | offset sec | offset sans mouillage | offset sans eau
    fr
    Definition "impression offset sans mouillage utilisant des plaques en léger relief" Reference "COM-FR, d'après:- le site de l'Office québécois de la langue française > Vitrine linguistique > Fiche terminologique > Offset sec (9.1.2023) - le site du Conseil de l'Union européenne > Documents and publications > PRADO > Glossaire PRADO (18.10.2022)"