SOCIAL QUESTIONS|migration
- Schengen-Evaluierungsmechanismus
- de
- Definition Mechanismus zur Prüfung der ordnungsgemäßen Anwendung der Schengen-Bestimmungen in den Mitgliedstaaten nach Abschaffung der Binnengrenzkontrollen Reference "Council-DE, vgl. Europa Rapid http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/359&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en"
- Schengen evaluation mechanism | mechanism for Schengen evaluations
- en
- Definition mechanism for monitoring the implementation of the Schengen acquis that consists of verifying whether all conditions for correct application of the Schengen acquis have been implemented by Schengen candidate countries and evaluating whether the Schengen acquis is correctly applied by Member States Reference "COM-EN, based on: Catalogue of recommendations and best practices for external borders, return and readmission - Council doc. 5176/09: http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09/st05/st05176.en09.pdf [16.8.2011]"
- mécanisme régissant les évaluations Schengen | mécanisme d'évaluation de Schengen
- fr
- Definition Le mécanisme d'évaluation de Schengen est destiné à suivre la mise en œuvre de l'acquis de Schengen et consiste en deux tâches distinctes: - vérifier que toutes les conditions permettant une bonne application de l'acquis de Schengen ont été mises en place par les pays candidats à la participation à Schengen; - évaluer si l'acquis de Schengen est appliqué de manière satisfaisante par les États membres qui l'appliquent déjà intégralement. Reference "Adapté du ""Catalogue of recommendations and best practices for external borders, return and readmission"" (EN), doc. 5176/09."
- Comment Une proposition de règlement sur un nouveau mécanisme d’évaluation destiné à contrôler l’application de l’acquis de Schengen est en cours d'examen (11/03/2009).