Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW
    sárú príobháideachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sárú príobháide Reference Coiste Téarmaíochta, 1.12.97
    ga
    Bedrohung des Persönlichkeitsschutzes | Verletzung der Privatsphäre | Bedrohung der Persönlichkeitssphäre | Einbruch in die Privatsphäre
    de
    Definition Angriff auf die Persönlichkeitssphäre, z.B.durch Offenbarung von Geschäftsgeheimnissen, Abhören und Anzapfen von Leitungen, Verletzung des Briefsgeheimnisses, Mißbrauch von Kommunikationssystemen, und Verleumdung; 2)Schädigung des Rufes und des Ansehens der Privatsphäre oder der Person durch die Verbreitung derzu seiner Person gespeicherten Daten Reference Wiesel:Computerkriminalitaet,Data Report 8(73,3 und 4)
    intrusion into privacy | invasion of privacy | privacy intrusion | violation of privacy
    en
    Definition intrusion into the personal life of another, without just cause, which can give the person whose privacy has been invaded a right to bring a lawsuit for damages against the person or entity that intruded Reference http://dictionary.law.com/Default.aspx?selected=1021 [3.12.2014]
    violation du secret | intrusion dans la vie privée des individus | atteinte à la vie privée | menace de la vie privée
    fr
    Definition attaque à la vie privée des individus, p. ex. par la divulgation des secrets officiels, l'écoute illicite des conversations, l'attaque des lignes de communication par des tables d'écoute (branchement en parallèle),la violation du courrier, le détournement des systèmes de télécommunications, et la diffamation; 2)atteinte à la réputation ou à la considération de la personne ou à l'intimité de sa vie privée par la divulgation des informations nominatives la concernant Reference OCDE Et.Inf.2
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
    gníomhaí bagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Angreifer
    de
    threat actor
    en
    Definition person, group or entity that poses a threat to cybersecurity Reference COM-Terminology Coordination, based on:U.S. Department of Commerce. National Institute of Standards and Technology. Guide to Cyber Threat Information Sharing (5.2.2020). NIST Special Publication 800-150, October 2016.
    acteur de la menace
    fr
    Definition entité humaine ou non humaine qui exploite une vulnérabilité d'un système de sécurité de l'information Reference COM-FR d'après LeMagIT, article de Peter Sullivan, Sécurité de l’information : les composants de la gestion du risque(3 avril 2017)
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · POLITICS|politics and public safety|public safety
    Bedrohungsanalyse | Gefährdungsanalyse
    de
    Definition im Bereich der Terrorismusabwehr das Sammeln und Auswerten sämtlicher Informationen über mögliche Terroranschläge auf eine bestimmte Anlage oder Einrichtung Reference Löckinger Georg, Schmid Alex P., "Begriffsdefinitionen zur Terrorismusbekämpfung", Wien, 2004 (unveröffentlicht), S. 1; zitiert in Löckinger Georg, "Terrorismus, Terrorismusabwehr, Terrorismusbekämpfung : Einführung in das Fachgebiet, Methodik und Ergebnis einer Terminologiearbeit in den Sprachen Englisch und Deutsch", Landesverteidigungsakademie, Wien, 2005, ISBN 3-902456-31-0, S. 234, http://www.bmlv.gv.at/wissen-forschung/publikationen/publikation.php?id=336 (21.06.2007)
    Comment Zu diesen Informationen zählen Angaben über in Frage kommende Terrorgruppen, deren Fähigkeiten, Absichten und Zielauswahl. Quelle: Siehe die Quelle der Definition.
    threat analysis
    en
    Definition continual process of compiling and examining information concerning potential threats from state or non-state actors (terrorists, insurgents or criminals) to a government or organisation, including terrorist threats [ IATE:881413 ], organised crime [ IATE:833109 ] and cyber threats [ IATE:2213475 ], among others Reference Council-EN, based on- threat analysis, US Department of Defense, Dictionary of Military and Associated Terms (Joint Publication 1-02), 2001 (amended 15.1.2015), p. 243, http://www.dtic.mil/doctrine/new_pubs/jp1_02.pdf [11.4.2016]- UK Government, 'A Strong Britain in an Age of Uncertainty: The National Security Strategy', http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20121015000000/http://www.direct.gov.uk/prod_consum_dg/groups/dg_digitalassets/@dg/@en/documents/digitalasset/dg_191639.pdf [11.4.2016]
    Comment See also threat assessment [ IATE:888527 ].
    analyse des menaces | analyse de la menace
    fr
    Comment Voir également "évaluation de la menace" [ IATE:888527 ].
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    Bosca Uirlisí Hibrideach an Aontais Reference Compás Straitéiseach don tSlándáil agus don Chosaint, Comhairle an Aontais Eorpaigh, an 21 Márta 2022
    ga
    Instrumentarium zur Abwehr hybrider Bedrohungen der EU | hybrides EU-Instrumentarium
    de
    Definition neu vorgeschlagenes freiwilliges Instrumentarium, um ein breites Spektrum hybrider Bedrohungen zu erkennen und darauf zu reagieren und so die Widerstandsfähigkeit der EU gegen hybride Taktiken wie Desinformation, Cybersabotage, direkte Einflussnahme auf Wahlen und politische Prozesse, usw. zu verbessern
    EU counter-hybrid toolbox | counter-hybrid toolbox | EU hybrid toolbox
    en
    Definition proposed new set of voluntary instruments enabling Member States to respond collectively and effectively to hybrid threats such as economic coercion, disinformation, cyber sabotage or intellectual property theft Reference Consilium-LV, based on:- Renew Europe > Hybrid Threats: Renew Europe outlines proposals for collective countermeasures as part of a new EU toolbox (26.11.2021)- Joint communication on EU-Russia relations - Push back, constrain and engage (Commission and High Representative, June 2021)
    boîte à outils de l'UE relative à la lutte contre les menaces hybrides | boîte à outils hybride de l'UE
    fr
    Definition nouvel ensemble d'instruments volontaires permettant aux États membres de répondre collectivement et efficacement à de nouvelles menaces hybrides telles que la désinformation, le cyber-sabotage, la coercition économique, l'ingérence étrangère dans les élections et le vol de propriété intellectuelle Reference Conseil-FR, d'après Renew Europe, Accueil > Salle de presse > Menaces hybrides: Renew Europe présente des propositions de contre-mesures collectives dans le cadre d'une nouvelle boîte à outils de l'UE (10.11.2021)
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · POLITICS|politics and public safety|public safety
    measúnú ar an mbagairt Reference Rialachán (AE) Uimh. 230/2014 lena mbunaítear ionstraim lena gcuirtear le cobhsaíocht agus le síocháin, CELEX:32014R0230/GA
    ga
    Context '...aistriú feasa gnó, malartú faisnéise agus dea-chleachtas, measúnú riosca nó measúnú ar an mbagairt, taighde agus anailís, córais réamhrabhaidh, oiliúint, agus soláthar seirbhísí;' Reference Rialachán (AE) Uimh. 230/2014 lena mbunaítear ionstraim lena gcuirtear le cobhsaíocht agus le síocháin, CELEX:32014R0230/GA
    Definition scrúdú a dhéantar ar acmhainneacht, ar rúin agus ar ghníomhaíochtaí eagraíochtáí sceimhlitheoireachta san am a chuaigh thart agus i láthair na huaire, agus ar an timpeallacht slándála ina bhfeidhmíonn fórsaí muinteartha, d'fhonn leibhéal na bagartha a chinneadh Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla:threat assessment, US Department of Defense, "Dictionary of Military and Associated Terms" (Joint Publication 1-02), 2001 (amended 15.01.2015), http://www.dtic.mil/doctrine/new_pubs/jp1_02.pdf [17.2.2016]
    Comment Féach freisin anailís ar bhagairtí [ IATE:2243489 ]
    Bewertung von Drohungen | Gefahrenabschätzung | Einschätzung der Bedrohungslage | Bedrohungsanalyse | Bewertung der Bedrohungslage | Bewertung von Bedrohungen
    de
    HTA | threats assessment | hybrid threats assessment | threat assessment
    en
    Definition process of identifying or evaluating entities, actions or occurrences that have or indicate the potential to harm life, information, operations and/or property, including terrorist threats [ IATE:881413 ], organised crime [ IATE:833109 ] and cyber threats [ IATE:2213475 ], to determine the threat level [ IATE:2219035 ] Reference Council-EN, based on- US Department of Homeland Security, Risk Steering Committee, 'DHS Risk Lexicon', September 2008, https://www.dhs.gov/xlibrary/assets/dhs_risk_lexicon.pdf [11.4.2016]- threat assessment, JP 1-02, Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms, 8 November 2010 (As Amended Through 15 February 2016) (fas.org)
    Comment See also threat analysis [ IATE:2243489 ]
    évaluation de la menace
    fr
    Comment Voir également "analyse de la menace" [ IATE:2243489 ].
  6. LAW|criminal law
    Measúnacht ar Bhagairt na Coireachta Eagraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der organisierten Kriminalität | OCTA
    de
    Definition von Europol erstellter zukunftsgerichteter Bericht über die Gefahren und Risiken, die sich aus der organisierten Kriminalität heraus für Staat, Gesellschaft und Wirtschaft ergeben Reference Council-DE
    Comment UPD: st 3.9.07, aih 28.4.2011
    Organised Crime Threat Assessment | OCTA
    en
    Definition Annual assessment by EUROPOL of current and expected new trends in organised crime (OC) impacting on the EU and its citizens Reference OCTA 2009 http://www.europol.europa.eu/publications/European_Organised_Crime_Threat_Assessment_(OCTA)/OCTA2009.pdf (26.8.2010)
    Comment In 2013, the OCTA was superseded by an improved publication — the Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA) [ IATE:3541452 ]
    évaluation de la menace que représente la criminalité organisée | OCTA | EMCO
    fr
    Definition Evaluation annuelle par Europol des menaces qui pèsent sur l'UE et ses citoyens du fait de la criminalité organisée. Reference Conseil-FR
    Comment Depuis janvier 2006, Europol établit, à la place du Rapport sur la situation en matière de criminalité organisée [IATE:916134 ], un Rapport d'évaluation de la menace que représente la criminalité organisée (OCTA).
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry · LAW|criminal law|criminal law
    IOCTA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Eagraithe ar Líne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IOCTA | Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der organisierten Kriminalität im Internet
    de
    Definition von Europol durchgeführte jährliche Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der Cyberkriminalität, die Entscheidungsträgern auf strategischer, politischer und taktischer Ebene dabei helfen soll, Cyberkriminalität wirksamer zu bekämpfen und den Cyberraum besser vor Cyberbedrohungen zu schützen Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN, vgl. Europol - Internet Organised Crime Threat Assessment (IOCTA) 2015 https://www.europol.europa.eu/sites/default/files/publications/europol_iocta_web_2015.pdf (29.8.2018)
    IOCTA | Internet Organised Crime Threat Assessment
    en
    Definition periodic threat assessment carried out by Europol to help decision-makers at strategic, policy and tactical levels fight cybercrime more effectively and protect online society better against cyber threats Reference Council-EN, based on: IOCTA 2015, Europol website, https://www.europol.europa.eu/content/internet-organised-crime-threat-assessment-iocta-2015 [25.11.2015]
    Comment The IOCTA 2015 focused on cyber attacks, child sexual exploitation online and payment fraud with a view to setting priorities for the EMPACT [ IATE:3547512 ] Operational Action Plan for 2016
    évaluation de la menace que représente la criminalité organisée sur l'internet | iOCTA
    fr
    Definition évaluation périodique de la menace effectuée par Europol afin d'aider les responsables politiques aux niveaux stratégique, politique et tactique à lutter plus efficacement contre la cybercriminalité et à mieux protéger la société en ligne contre les menaces informatiques Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document|report · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice|EU police cooperation|Europol · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|fight against crime
    Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí agus Eagraithe Reference Rialachán (AE) Uimh. 513/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do chomhar póilíneachta, don choireacht a chosc agus a chomhrac agus do bhainistíocht géarchéim, CELEX:32014R0513/GA
    ga
    Context "Ciallaíonn sé sin, inter alia, agus a gcuid clár náisiúnta á dtarraingt suas acu, gur cheart go ndéanfadh na Ballstáit an bunachar sonraí faisnéise, uirlisí anailíseacha agus treoirlínte oibríochtúla agus teicniúla arna bhforbairt ag Europol, go háirithe córas faisnéise Europol, Córas an Fheidhmchláir Líonra um Malartú Slán Faisnéise de chuid Europol (SIENA) agus Measúnú an AE ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí agus Eagraithe (SOCTA)a chur san áireamh." Reference Rialachán (AE) Uimh. 513/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do chomhar póilíneachta, don choireacht a chosc agus a chomhrac agus do bhainistíocht géarchéim, CELEX:32014R0513/GA
    Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí Eagraithe Reference Comhairle-GA
    ga
    SOCTA Reference Rialachán (AE) Uimh. 513/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do chomhar póilíneachta, don choireacht a chosc agus a chomhrac agus do bhainistíocht géarchéime
    ga
    SOCTA | EU SOCTA | Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der schweren und organisierten Kriminalität in der Europäischen Union | Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der schweren und organisierten Kriminalität
    de
    EU SOCTA | EU Serious and Organised Crime Threat Assessment | SOCTA | European Union Serious and Organised Crime Threat Assessment | Serious and Organised Crime Threat Assessment
    en
    Definition periodic report (successor to the OCTA - IATE:2212659 ) which provides a comprehensive picture of the criminal threats impacting the European Union, to assist policy-makers in prioritising organised crime threats Reference Council-EN based i.a. on: Commission Staff Working Document: Evaluation of the EU policy cycle on serious and organised crime 2011-2013 and Europol > Activities & services > Main reports > EU Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA 2013) (17.8.2021)
    évaluation de la menace que représente la grande criminalité organisée dans l'Union européenne | SOCTA UE | SOCTA | évaluation de la menace que représente la grande criminalité organisée
    fr
    Definition tableau complet et détaillé des menaces criminelles touchant l'UE, élaboré par les agences de l'UE sous l'égide d'Europol Reference Conseil-FR sur la base des conclusions du Conseil sur la création et la mise en oeuvre d'un cycle politique de l'UE pour lutter contre la grande criminalité internationale organisée, Conseil JAI des 8 et 9 novembre 2010, doc.15358/10 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=FR&f=ST%2015358%202010%20INIT
    Comment Remplace l'OCTA [IATE:2212659 ], dont la dernière publication date de 2011.
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Gníomh 1 den Chreat Comhpháirteach maidir le cur i gcoinne bagairtí hibrideacha a chur chun feidhme) Reference Comhairle-GA
    ga
    Comment Ní ann di a thuilleadh (amhail ó mhí Iúil 2019)
    Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Umsetzung von Maßnahme 1 des Gemeinsamen Rahmens für die Bekämpfung hybrider Bedrohungen)
    de
    Comment Untergruppe der Gruppe der Freunde des Vorsitzes besteht/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:858090besteht/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">besteht nicht mehr (Juli 2019)
    Friends of the Presidency Group (Implementation of Action 1 of the Joint Framework on countering hybrid threats)
    en
    Comment Subgroup of the Friends of the Presidency Group No/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:858090No/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">No longer exists (as of July 2019)
    groupe des Amis de la présidence (Mise en œuvre de l'action n° 1 du Cadre commun en matière de lutte contre les menaces hybrides)
    fr
    Comment Sous-groupe du groupe des Amis de la présidence, /all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:858090>;;;; N'existe plus (juillet 2019)
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal Chothrománach um an athléimneacht a fheabhsú agus um bagairtí hibrideacha a chomhrac Reference Comhairle-GA
    ga
    HWP ERCHT | Horizontale Gruppe "Stärkung der Resilienz und Abwehr hybrider Bedrohungen"
    de
    Definition Arbeitsgruppe des Rates der Europäischen Union mit dem Mandat, als zuständige Gruppe für die Abwehr hybrider Bedrohungen die staatliche und gesellschaftliche Resilienz gegenüber solchen Bedrohungen zu stärken, die strategische Kommunikation zu verbessern, Desinformation entgegenzuwirken und die interne Koordinierung von Aktivitäten des Rates in diesem Bereich zu unterstützen
    Comment Ersetzt die Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten" (GAG+1 Securing Free and Fair European Elections) und die Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Umsetzung von Maßnahme 1 des Gemeinsamen Rahmens für die Bekämpfung hybrider Bedrohungen) IATE:3573247
    Horizontal Working Party on Enhancing Resilience and Countering Hybrid Threats | HWP ERCHT
    en
    Definition Council working party tasked with countering hybrid threats, enhancing the related state and societal resilience, improving strategic communication and countering disinformation Reference Council-FR, based on: - List of Council preparatory bodies - Council document 10027/19, Horizontal Working Party on Enhancing Resilience and Countering Hybrid Threats - Establishment and adoption of its Terms of Reference (22.7.2019)
    Comment Replaces the Working Party on General Affairs (GAG+1 Securing Free and Fair European Elections) and the Friends of the Presidency Group (Implementation of Action 1 of the Joint Framework on countering hybrid threats)
    groupe horizontal "Renforcement de la résilience et lutte contre les menaces hybrides"
    fr
    Definition groupe de travail du Conseil de l'UE ayant pour mission d'améliorer les capacités de l'UE et de ses États membres à lutter contre les menaces hybrides, de soutenir les mesures visant à renforcer la résilience des sociétés face aux crises, ainsi que de faciliter la coordination interne des travaux du Conseil et de renforcer la coopération avec les autres institutions et instances européennes Reference Conseil-FR, d'après le site de la présidence finlandaise du Conseil de l'UE, "Le conseil a institué un nouveau groupe horizontal pour la lutte contre les menaces hybrides" (16.7.2019)
  11. POLITICS|politics and public safety|public safety
    timpeallacht na bagartha Reference 1. Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 18 Deireadh Fómhair 2018 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20015-2018-INIT/ga/pdf2. Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise (ENISA), CELEX:32013R0526/GA
    ga
    Context 1. "...acmhainní leordhóthanacha a chur ar fáil d'údaráis forfheidhmithe dlí na mBallstát, do Europol agus do Eurojust chun dul i ngleic leis na dúshláin nua a thugann forbairtí teicneolaíocha agus timpeallacht athraitheach na bagartha slándála..."2. "Bíonn timpeallacht na bagartha de shíor ag athrú agus d’fhéadfadh teagmhais slándála an bonn a bhaint de mhuinín úsáideoirí sa teicneolaíocht, i ngréasáin agus i seirbhísí, rud a dhéanann difear dá gcumas leas iomlán a bhaint as an margadh inmheánach agus úsáid fhorleathan a bhaint as teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFC)." Reference 1. Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 18 Deireadh Fómhair 2018 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20015-2018-INIT/ga/pdf2. Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise (ENISA), CELEX:32013R0526/GA
    Bedrohungslandschaft | Bedrohungslage
    de
    Definition die Gesamtheit aller von Menschen verursachten Gefährdungen Reference vgl. Bundesamt für Bevölkerungsschutz und katastrophenhilfe, Glossar https://www.bbk.bund.de/DE/Servicefunktionen/Glossar/_function/glossar.html?lv3=1948862&lv2=4968152 (12.10.18)
    Comment Die Bedrohungslage ist somit eine besondere Form der Gefahrenlage, begrenzt auf durch Menschen verursachte Gefährdungen
    security threat landscape | threat landscape | security landscape
    en
    Definition collection of threats, risks, threat actors and related trends in a particular domain or context Reference Council-EN, based on ENISA, Threat Landscape and Good Practice Guide for Smart Home and Converged Media, 1.12.2014, p. 1, www.enisa.europa.eu%2Fpublications%2Fthreat-landscape-for-smart-home-and-media-convergence%2Fat_download%2FfullReport&usg=AOvVaw021H5-8YpSPsAuNumz0syJ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&ved=2ahUKEwj07onm6fvdAhUs-YUKHaT8A8EQFjAGegQIAxAC&url=https%3A%2F%2Fwww.enisa.europa.eu%2Fpublications%2Fthreat-landscape-for-smart-home-and-media-convergence%2Fat_download%2FfullReport&usg=AOvVaw021H5-8YpSPsAuNumz0syJ> [10.10.2018]
    Comment See also 'ENISA Threat Landscape' [ IATE:3570435 ]
    panorama des menaces | panorama de la menace
    fr
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Straitéis Réigiúnach an Aontais Eorpaigh don tSiria agus don Iaráic agus don bhagairt ó Da'esh Reference 'An Chomhairle Eorpach,' https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/syria/ [1.7.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Athdhearbhaíonn an tAontas an gealltanas a rinne sé ar dtús i Straitéis Réigiúnach an Aontais Eorpaigh don tSiria agus don Iaráic agus don bhagairt ó Da'esh i mí Márta 2015 chun síocháin, cobhsaíocht agus slándáil bhuanseasmhach a bhaint amach sa tSiria agus san Iaráic agus sa mhór-réigiún máguaird...' Reference 'Conclúidí ón gComhairle maidir le Straitéis Réigiúnach an Aontais Eorpaigh don tSiria agus don Iaráic agus don bhagairt ó Da'esh,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9105-2016-INIT/ga/pdf [1.7.2019]
    EU-Regionalstrategie für Syrien und Irak sowie zur Bewältigung der Bedrohung durch Da'esh
    de
    Definition Strategie der EU vom März 2015 für dauerhaften Frieden, Stabilität und Sicherheit in Syrien, in Irak und in der gesamten Region, die Bewahrung des multiethnischen, multireligiösen und multikonfessionellen Charakters der syrischen und der irakischen Gesellschaft und des reichen kulturellen Erbes der Region Reference Council-DE gestützt auf die Schlussfolgerungen des Rates zur EU-Regionalstrategie für Syrien und Irak sowie zur Bewältigung der Bedrohung durch Da'esh (22.1.2020), Ratsdok.9105/16
    Comment Nicht zu verwechseln mit der EU-Strategie für Irak [IATE:3577210] siehe auch Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und Irak, mit besonderer Schwerpunktsetzung auf ausländische Kämpfer [IATE:3562574]
    EU Regional Strategy for Syria and Iraq as well as the Da'esh threat
    en
    Definition EU strategy of March 2015 aimed at achieving lasting peace, stability and security in Syria, Iraq and the wider region, ending the suffering of the people of Syria and Iraq, and preserving the multi-ethnic, multi-religious and multi-confessional character of Syrian and Iraqi societies as well as the rich cultural heritage of the region Reference CENTERM based on: Council conclusions on the EU Regional Strategy for Syria and Iraq as well as the Da'esh threat http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9105-2016-INIT/en/pdf
    Comment Not to be confused with the (2018) EU strategy for Iraq [ IATE:3577210 ] See also: Counter-terrorism strategy for Syria and Iraq, with particular focus on foreign fighters [ IATE:3562574 ]
    stratégie régionale de l'UE pour la Syrie et l'Iraq, ainsi que pour la menace que constitue Daech
    fr
    Definition stratégie de l'UE datant de mars 2015, qui vise à instaurer une paix, une stabilité et une sécurité durables en Syrie, en Iraq et dans l'ensemble de la région, à mettre fin aux souffrances des populations syrienne et iraquienne et à préserver le caractère multiethnique, multireligieux et multiconfessionnel des sociétés syrienne et iraquienne ainsi que le riche patrimoine culturel de la région Reference CENTERM, d'après les conclusions du Conseil du 23 mai 2016 relatives à la stratégie régionale de l'UE pour la Syrie et l'Iraq, ainsi que pour la menace que constitue Daech, document du conseil 9015/16, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9105-2016-INIT/fr/pdf
    Comment Ne pas confondre avec la stratégie de l'UE pour l'Iraq [ IATE:3577210 ] Voir également la stratégie de lutte contre le terrorisme en ce qui concerne la Syrie et l'Iraq, notamment dans le cadre de la problématique des combattants étrangers [ IATE:3562574 ]
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    An tAonad um Bagairtí Cibearshlandála, um Fhaireachán ar Rioscaí agus um Thuairisciú ar Chomhlíonadh Cosanta Sonraí Reference EP reference database Codict
    ga
    Referat Cybersicherheitsbedrohungen, Risikoüberwachung und Berichte über die Einhaltung der Datenschutzvorschriften
    de
    Cybersecurity Threats, Risk Monitoring and Reporting Data Protection Compliance Unit
    en
    Unité Menaces de cybersécurité, suivi des risques et rapports sur la protection des données
    fr
    DG ITEC - SECRISK
    mul