Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ECONOMICS|economic conditions · FINANCE · SOCIAL QUESTIONS

    #613274

    IATE #904188
    micreamhaoiniú Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013 maidir le Clár an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta (""EaSI""), CELEX:32013R1296/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ba cheart go sroichfeadh micreamhaoiniú agus ag tacaíocht a thugtar d'fhiontraíocht shóisialta tairbhithe féideartha agus go mbeadh tionchar fadtéarmach aige'. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013 maidir le Clár an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta ('EaSI'), CELEX:32013R1296/GA"
    Mikro-Finanzierung | Mikrofinanzierung
    de
    Definition Bereitstellung von Finanzdienstleistungen an Menschen und Kleinunternehmen, die sonst keine Möglichkeit hätten, solche Dienste in Anspruch zu nehmen; Gründe können sein: keine Sicherheiten, nicht im Einzugsbereich einer Bank gelegen, zu geringe Summen etc. Reference "Council-DE, vgl. auch Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Lexikon, Stichwort ""Mikrofinanzierung"" https://www.bmz.de/de/service/glossar/M/mikrofinanzierung.html (25.10.2018)"
    micro-financing | microfinancing | micro financing | microfinance | micro-finance | micro finance
    en
    Definition the provision of financial services to low-income people and households without access to formal financial services Reference "Council-EN, based on: - Microfinance Gateway > About > What is microfinance?, https://www.microfinancegateway.org/what-is-microfinance [19.5.2017] - ed. Triki, T. & Faye, I., 'Financial Inclusion in Africa', African Development Bank, 2013, https://www.afdb.org/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Project-and-Operations/Financial_Inclusion_in_Africa.pdf [19.5.2017]"
    Comment "For more information on the services provided in this context, see IATE:3572890 for 'micro financial services'."
    microfinancement | micro-financement | microfinance | micro-finance
    fr
    Definition fourniture de services financiers à des personnes ou à des micro-entreprises qui éprouvent des difficultés à accéder au crédit Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1296/2013 établissant un programme de l'Union européenne pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI) et modifiant la décision n° 283/2010/UE instituant un instrument européen de microfinancement Progress en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale, CELEX:32013R1296/FR"
    Comment "Le terme utilisé pour les services ainsi fournis est services de microfinancement/ services de microfinance [ IATE:3572890 ]."
  2. FINANCE|financing and investment|financing · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business

    #642128

    IATE #3507133
    an tSaoráid Mhicreamhaoiniúcháin Eorpach um Fhostaíocht agus um Chuimsiú Sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung | europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument
    de
    Definition dient der Bereitstellung von Unionsmitteln für den Zugang zur Mikrofinanzierung; richtet sich an Personen, die bestimmte Kriterien erfüllen (siehe Art.2 Abs.1 Buchst.a) und Kleinstunternehmen Reference "Council-DE, gestützt auf Beschluss 283/2010/EU Einrichtung eines europ. Progress-Mikrofinanzierungsinstruments, Art.2; ABl. L_87/2010, S.1 CELEX:32010D0283/DE"
    Comment DIV: hm, 8.4.2010
    European Progress Microfinance Facility | European Progress Micro finance facility European Progress Micro-finance facility | European microfinance facility for employment and social inclusion | European micro-finance facility for employment and social inclusion
    en
    Definition facility established by Decision No 283/2010/EU of the European Parliament and of the Council of 25 March 2010 establishing a European Progress Microfinance Facility for employment and social inclusion to provide European Union resources to increase access to, and availability of, microfinance for: (a) persons who have lost or are at risk of losing their job, or who have difficulties entering or re-entering the labour market, as well as persons who are facing the threat of social exclusion or vulnerable persons who are in a disadvantaged position with regard to access to the conventional credit market and who want to start or further develop their own micro-enterprise, including self-employment; (b) micro-enterprises, especially in the social economy, as well as micro-enterprises which employ persons referred to in point (a) Reference "Decision No 283/2010/EU establishing a European Progress Microfinance Facility for employment and social inclusion, CELEX:32010D0283/EN"
    instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale | instrument européen de microfinancement Progress
    fr
    Comment "http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=fr&catId=836"
  3. FINANCE|financing and investment|financing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations

    #635996

    IATE #1868441
    Clár um Fhorbairt Acmhainní maidir le Micreamhaoiniú san Afraic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AFCAP | Microfinance Capacity Building Programme in Africa | Microfinance Capacity Building Programme in Africa: Building World Class Excellence in Africa's Microfinance Industry
    en
    Definition three-year initiative that began in January 2000 offering training, technical support, knowledge management services and networking services to professional microcredit service providers from the private sector Reference "The Microfinance Gateway > Organizations > AFCAP, http://www.microfinancegateway.org/content/directory/list?dir_country=&dir_keyword=microfinance&dir_region=Sub-Saharan+Africa&dir_type=&mode=keyword (14.4.2009)"
    Comment "A three-year initiative financed jointly by the Consultative Group to Assist the Poorest (CGAP) and the British Department for International Development (DFID). The vision was of a commercially viable, client-responsive and developmentally sound sector of financial institutions, serving micro- and small enterprises and poor communities at scale throughout the [eastern and southern African] region. The mission was to build a core of internationally competitive African professional service providers from the private sector, who, in turn, would deliver appropriate, high-quality products and services to the microfinance industry.Reference: United Nations General Assembly. Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development. Resumed third session, 15-19 October 2001. Agenda item 2: Review of the inputs to the substantive preparatory process and the International Conference on Financing for Development. Technical notes — Note by the Secretary-General, Addendum, Technical note No. 10: Existing proposals on strategies for expanding access to microcredit and for assisting current microcredit beneficiaries in gaining access to the formal domestic banking sector, A/AC.257/27/Add.10, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/AC.257/27/Add.10 [17.3.2016]"
    Programme de renforcement des capacités en matière de microfinancement en Afrique: Encourager l'excellence dans le secteur du microfinancement en Afrique | Programme de renforcement des capacités en matière de microfinancement en Afrique
    fr
    Definition initiative triennale financée conjointement par le Groupe consultatif pour l’aide aux plus pauvres (cf IATE 904535 ) et le ministère britannique du développement international en vue de de constituer un noyau de prestataires de services africains issus du secteur privé et compétitifs au niveau international, aptes à fournir à l’industrie du microfinancement des produits et des services adaptés et de haute qualité. Reference "Assemblée générale de l'ONU, Notes techniques du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur le financement du développement, 20.9.2001, http://www.un.org/french/esa/ffd2002/docs/aac25727a10f.pdf"
    Comment "Programme mis en oeuvre à partir de janvier 2000 pour une durée de trois ans. ( http://www.microfinancegateway.com/content/directory/?current_page=3&mode=keyword&dir_region=&dir_keyword=&dir_country=&dir_type= )"
  4. FINANCE

    #658138

    IATE #3572890
    seirbhísí miocrairgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mikrofinanzdienstleistungen
    de
    Definition Finanzdienstleistungen für Menschen, die sonst keinen oder kaum Zugang zu diesen Dienstleistungen hätten Reference "Council-DE, vgl. auch Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Lexikon, Stichwort ""Mikrofinanzierung"" https://www.bmz.de/de/service/glossar/M/mikrofinanzierung.html (25.10.2018)"
    Comment "XREF: Mikro-Finanzierung / Mikrofinanzierung IATE:904188"
    micro financial services | micro-financial services | microfinance services | micro-finance services
    en
    Definition "financial services [ IATE:836738 ] provided to low-income clients who have little or no access to traditional sources of financial services" Reference "Council-EN, based on:- Gurusamy, S., Financial Services, Tata McGraw-Hill Education, 2009, p. 436, https://books.google.be/books?id=hd-_y8FG8c4C&pg=PA436&lpg=PA436&dq=%22micro+financial+services%22&source=bl&ots=4mbhQFdsvK&sig=65fia1jtspJ9MU58bT-o6W9xOts&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwj9q_WIl-jTAhUJKVAKHSUkC-MQ6AEIOjAE#v=onepage&q=%22micro%20financial%20services%22&f=false [12.5.2017]- Ananth, B. et al, 'A Blueprint for the Delivery of Comprehensive Financial Services to the Poor in India', Centre for Micro Finance Working Paper Series, December 2004, http://www.ifmrlead.org/wp-content/uploads/2015/OWC/1_ananth_et_al-blueprint.pdf [12.5.2017]"
    Comment "See also 'micro-financing' [ IATE:904188 ], which denotes the provision of such services."
    services de microfinancement | services de micro-financement | services de microfinance | services de micro-finance
    fr
    Definition services financiers fournis à des personnes ou à des micro-entreprises qui éprouvent des difficultés à accéder au crédit Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1296/2013 établissant un programme de l'Union européenne pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI) et modifiant la décision n° 283/2010/UE instituant un instrument européen de microfinancement Progress en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale, CELEX:32013R1296/FR"
    Comment "Le terme utilisé pour la fourniture de tels services est microfinancement/microfinance [ IATE:904188 ]."