Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #660755

    IATE #3580406
    comhlíonadh éignithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forcierte Erfüllung
    de
    forced compliance
    en
    Definition "process by which the central administrator ensures that the Union Registry transfers to the relevant Member State LULUCF Compliance Account the quantity of AEAs needed to bring the compliance status figure to 0, in equal parts from the ESR Compliance Accounts of the Member State concerned corresponding to relevant years" Reference " COM-EN based on: COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/... ameding [Delegated Regulation (EU) 2019/XX] as regards the functioning of the Union Registry under Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and the Council (22.3.2019)"
    mise en conformité forcée
    fr
    Definition "procédure selon laquelle, lorsque le solde indicatif de l’état de conformité du compte Conformité UTCATF d'un État membre est négatif, l’administrateur central veille à ce que le registre de l’Union transfère vers ce compte la quantité d’UQAE nécessaire pour ramener à zéro le solde indicatif de l’état de conformité, issue à parts égales des comptes Conformité RRE de cet État membre correspondant aux années concernées" Reference COM-FR, d'après COM-Document interne CLIMA-2019-80010
  2. ECONOMICS · FINANCE|taxation

    #610062

    IATE #853339
    costas comhlíontachta Reference "Rialachán (AE) 2020/852 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Meitheamh 2020 maidir le creat a bhunú chun infheistíocht inbhuanaithe a éascú, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/2088 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Language usage Moltar an leagan seo ar mhaithe le débhrí a sheachaint
    Context """Chun ualach ró-mhór costas comhlíontachta ar oibreoirí eacnamaíocha a sheachaint, ba cheart don Choimisiún critéir scagtha theicniúla a bhunú lena ndéanfar foráil maidir le soiléire dhlíthiúil leordhóthanach, ar critéir iad atá indéanta agus is féidir a chur i bhfeidhm go héasca, agus ar féidir comhlíonadh na gcritéar sin a fhíorú laistigh de theorainneacha réasúnta i dtaobh costais chomhlíontachta lena seachnaítear ualach riaracháin nach bhfuil gá leis.""" Reference "Rialachán (AE) 2020/852 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Meitheamh 2020 maidir le creat a bhunú chun infheistíocht inbhuanaithe a éascú, agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/2088 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    costas comhlíonta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1294/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta um chustam san Aontas Eorpach don tréimhse 2014-2020 (Custam 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 624/2007/CE, CELEX:32013R1294/GA"
    ga
    Context 'trí chostais chomhlíonta agus ualach riaracháin a laghdú' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1294/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta um chustam san Aontas Eorpach don tréimhse 2014-2020 (Custam 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 624/2007/CE, CELEX:32013R1294/GA"
    Definition costas a thabhaíonn gnólachtaí agus páirtithe eile nuair a dhéanann siad na gníomhaíochtaí is gá chun ceanglais rialála a chomhlíonadh Reference ---
    Comment De ghnáth úsáidtear é san uimhir iolra
    Befolgungskosten
    de
    Definition Kosten, die Unternehmen und anderen entstehen, wenn sie Rechts- und Verwaltungsvorschriften befolgen Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    compliance cost
    en
    Definition cost incurred by businesses and other parties in undertaking the actions necessary to comply with regulatory requirements Reference "CENTERM based on European Commission > Better Regulation > Guidelines, http://ec.europa.eu/smart-regulation/guidelines/tool_52_en.htm [16.2.2016]"
    coût de mise en conformité | coûts de mise en conformité
    fr
    Definition coûts supportés par les entreprises, les ménages ou les personnes publiques pour se conformer à la règlementation Reference "Conseil-FR, d'après une publication de la Documentation française, Pour une meilleure qualité de la réglementation, http://www.ladocumentationfrancaise.fr/var/storage/rapports-publics/044000158.pdf [25.5.2016]"
    Comment Il peut s'agir par exemple de mesures prises pour satisfaire à de nouvelles nouvelles normes sanitaires, de sécurité ou de concurrence.
  3. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition policy

    #637782

    IATE #1899660
    clár comhlíontachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm für rechtskonformes Verhalten | Compliance-Programm
    de
    Definition Interne Politik eines Unternehmens zur Gewährleistung der vollständigen Einhaltung der Wettbewerbsregeln bei allen geschäftlichen Handlungen Reference "Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (23.08.2007)"
    Comment Im Rahmen eines solchen Programms vermittelt das Unternehmen den Mitarbeitern Wissen über die Wettbewerbsregeln und gibt ihnen Orientierungshilfen für die Vermeidung von wettbewerbswidrigen Vereinbarungen oder Verhaltensweisen im Geschäftsverkehr und in Kontakten zu Wettbewerbern. In einigen solchen Programmen wird auch beschrieben, welche Maßnahmen zu ergreifen sind, wenn Mitarbeiter feststellen, dass eine Vereinbarung oder Verhaltensweise, an der das Unternehmen beteiligt ist, gegen die Wettbewerbsregeln verstößt
    compliance programme
    en
    Definition company's internal policy established to ensure its complete compliance with competition rules in all its business actions Reference "European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]"
    Comment In a compliance programme the company trains its personnel on competition rules and provides them with guidance on how to avoid agreements or practices which restrict competition when they engage in commercial actions and contacts with competitors. Some compliance programmes also set out what action needs to be taken if staff members find out that an agreement or practice, to which the company is a party, infringes competition rules.
    programme de mise en conformité | programme de conformité
    fr
    Definition mesures mises en place par une entreprise ou un organisme qui sont destinées à assurer la conformité de ses activités aux règles de concurrence Reference "Site de l'Autorité de la concurrence, Procédure, Document-cadre du 10 février 2012 sur les programmes de conformité aux règles de concurrence (partie I.4.), http://www.autoritedelaconcurrence.fr/user/index.php [24.3.2015]"