Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #618204

    IATE #1084525
    smior Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Knochenmark
    de
    Definition weiche Substanz in den Hohlräumen spongiöser Knochen, z.B. des Brustbeins, und von Röhrenknochen, z.B. des Oberschenkelknochens Reference Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990, Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
    Comment die roten Blutkörperchen werden im roten Knochenmark gebildet. Bei Strahlenschäden ist das Knochenmark besonders gefährdet; zu Therapiezwecken werden Knochenmarkstransplantationen vorgenommen
    bone marrow
    en
    Definition soft, fatty network of connective tissue that fills the medulla, the internal cavity of the bone Reference "bone marrow, Spine Health > Glossary, http://www.spine-health.com/glossary/bone-marrow [5.3.2014]"
    moelle osseuse
    fr
    Definition Substance de consistance molle remplissant les cavités des os, tels le sternum ou des os longs, tels le fémur; Les cellules rouges du sang sont formées dans la moelle rouge. Les lésions dues aux radiations sont particulièrement dangereuses pour la moelle et nécessitent une transplantation Reference Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #646332

    IATE #3529208
    tástáil shaobhadh crómasóim smeara i mamaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tástáil saofa crómasóim i smior mamaigh Reference Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    Chromosomenaberrationstest am Knochenmark von Säugetieren | Test auf Chromosomenaberrationen in Säugetierknochenmarkzellen
    de
    Definition Test zum Nachweis von strukturellen Chromosomenaberrationen, die von der Prüfsubstanz im Knochenmark von Säugetieren, in der Regel Nagetieren, ausgelöst werden Reference "Verordnung (EG) Nr. 440/2008 der Kommission zur Festlegung von Prüfmethoden gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) CELEX:32008R0440/DE"
    Mammalian Bone Marrow Chromosome Aberration Test
    en
    Definition test used for the detection of structural chromosome aberrations induced by the test substance to the bone marrow cells of animals, usually rodents Reference "Commission Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN"
    Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
    fr