TRADE|international trade
- binse iltaobhach infheistíochta agus sásra achomhairc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- binse iltaobhach infheistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- multilateraler Investitionsgerichtshof mit Rechtsbehelfsinstanz | multilateraler Investitionsgerichtshof
- de
- Definition "im Umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommen mit Kanada (CETA IATE:3541263 ) vorgesehene ständige Einrichtung für die Beilegung von Investitionsstreitigkeiten" Reference "Council-DE gestützt auf Europäische Kommission - Factsheets Ein künftiger multilateraler Investitionsgerichtshof, 13.12.2016 http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-4350_de.htm (26.4.2017)"
- Comment "Nicht zu verwechseln mit der Rechtsbehelfsinstanz nach Art.8.28 CETA IATE:3572448"
- multilateral investment tribunal and appellate mechanism | multilateral investment tribunal | multilateral investment court | investment court | investment tribunal | multilateral mechanism
- en
- Definition "proposed multilateral body for resolving investment disputes that the EU and Canada wish to establish with other trading partners for the purposes of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) [ IATE:3541263 ]" Reference "Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), Article 8.29, legally reviewed text published on 29 February 2016, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2014/september/tradoc_152806.pdf [24.10.2016]"
- Comment "Not to be confused with the 'Appellate Tribunal' [ IATE:3572448 ] set up under Article 8.28 of the same agreement.Separate from the proposed 'Investment Court System' [ IATE:3566579 ]."
- tribunal multilatéral des investissements et mécanisme d'appel connexe | tribunal multilatéral des investissements
- fr
- Definition "mécanisme multilatéral créé pour trancher les différends relatifs aux investissements entre investisseurs et États dans le cadre de l'accord économique et commercial global (AECG) [ IATE:3541263 ]" Reference "Accord économique et commercial global (AECG), article 8.29, http://www.international.gc.ca/trade-commerce/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/ceta-aecg/text-texte/08.aspx?lang=fra [5.7.2018]"
- Comment "Voir aussi:- IATE:3541263 Accord économique et commercial global (AECG/CETA)- IATE:3570905 Instrument interprétatif commun À ne pas confondre avec le Tribunal d'appel [ IATE:3572448 ] créé en vertu de l'article 8.28 du même accord"