EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing
- sonraí neamhphearsanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ní fhéadfaidh ach logálacha ina bhfuil sonraí neamhphearsanta a úsáid i gcomhair an fhaireacháin agus na meastóireachta dá dtagraítear in Airteagal 40.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 603/2013 maidir le bunú “Eurodac” chun méarloirg a chur i gcomparáid lena chéile ar mhaithe le cur i bhfeidhm éifeachtach Rialachán (CE) Uimh. 604/2013 lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i mBallstát ag náisiúnach tríú tír nó ag duine gan stát agus maidir le hiarrataí ó údaráis forghníomhaithe dlí na mBallstát agus ó Europol ar chomparáidí le sonraí Eurodac chun críocha forghníomhaithe dlí, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach le haghaidh bainistiú oibríochtúil córas TF ar mhórscála sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais (athmhúnlú), CELEX:32013R0603/GA"
- nicht personenbezogene Daten
- de
- Definition Daten, die keine Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person enthalten Reference "EP-DE nach Hans Jarass (Hrsg.): „Art. 8 Schutz personenbezogener Daten“, Charta der Grundrechte der EU, Beck: München, 2016, https://beck-online.beck.de/Dokument?vpath=bibdata%2Fkomm%2Fjarassgrcheu_3%2Feugrcharta2007%2Fcont%2Fjarassgrcheu.eugrcharta2007.a8.gl2.gla.htm&pos=3&hlwords=on (26.9.2017)"
- non-personal data | non-personal information
- en
- Definition data which does not contain information about specific individuals Reference "‘What is Open Data’, Open Data Handbook, Open Knowledge International, http://opendatahandbook.org/guide/en/what-is-open-data/ [31.7.2017]"
- données non personnelles | informations non personnelles
- fr
- Definition informations ne permettant pas d’identifier une personne Reference "PE-FR, d'après: Site de Dassault Systèmes, «Politique de Protection des Données Personnelles de Dassault Systèmes» (modifiée en septembre 2016), https://www.3ds.com/fr/politique-de-protection-des-donnees-personnelles/ [23.8.2017]"