Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE · FINANCE|budget

    #531609

    IATE #785293
    caiteachas neamhéigeantach Reference ---
    ga
    CN Reference Comhairle-GA
    ga
    nicht-obligatorische Ausgaben | nicht obligatorische Ausgaben | nichtobligatorische Ausgaben | NOA
    de
    Definition Ausgaben, die sich nicht zwingend aus dem Vertrag oder den aufgrund des Vertrags erlassenen Rechtsakten ergeben Reference Council-DE auf der Grundl. von Art.272 Abs.4 EGV
    Comment Die Unterscheidung zwischen "obligatorische Ausgaben" IATE:785294 und "nicht obl. Ausgaben" wurde durch den AEUV außer Kraft gesetzt (vgl. "Das Haushaltsverfahren" http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/de/FTU_1.4.3.pdf 14.9.2011);DIV: cf 09/09/2002; UPD: aih, 14.9.2011
    NCE | non-privileged NCE | non-compulsory expenditure
    en
    Definition Community budget expenditure other than that ‘necessarily resulting from the Treaties’ Reference Council-EN, based on Article 272(4) TEC
    Comment The distinction between compulsory expenditure [see IATE:785294 ] and non-compulsory expenditure drawn in Article 272(4) of the TEC was removed by the Lisbon Treaty and is no longer made under the TFEU (see "The budgetary procedure", European Parliament (18.5.2020))
    DNO | dépenses non obligatoires
    fr
    Definition dépenses budgétaires autres que les "dépenses découlant obligatoirement du traité ou des actes arrêtés en vertu de celui-ci". Reference Conseil-FR sur base de l'article 272, par. 4 du TCE
    Comment La distinction entre les "dépenses obligatoires" (IATE:785294 ) et les "dépenses non obligatoires" a été éliminée par le TFUE (cf. "la procédure budgétaire", http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/fr//FTU_1.4.3.pdf [18.8.2011]
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #570212

    IATE #2232099
    tarchur roghnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhairliúchán roghnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition tarchur ó Choiste na Réigiún nó ó Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa nach bhforchuirtear de réir dhlí an Aontais Eorpaigh/Airteagal 307 CFAE agus RP 39(a) Reference EESC-COR TERM
    fakultative Befassung
    de
    Definition freiwillige Befassung des Ausschusses der Regionen (AdR) bzw. des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) durch die EU-Organe in den Fällen, in denen dies nicht im EU-Recht vorgesehen ist Reference AdR/EWSA - TERM-DE
    Comment siehe Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, Art. 307 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex%3A12012E%2FTXT (8.8.2011)
    optional consultation | non-compulsory consultation | non-obligatory consultation | optional referral
    en
    Definition referral of the Committee of the Regions or the European Economic and Social Committee not imposed by EU law Reference COR-EESC JS TERM, based on COR-EESC JS TERM, based on Rules of Procedure for the European Economic and Social Committee, CELEX:32010Q1209(01) [27/04/2016]
    consultation facultative | consultation non obligatoire | saisine facultative
    fr
    Definition consultation du Comité économique et social européen ou du Comité des régions effectuée en dehors des cas prévus par les Traités Reference EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (article 30, paragraphe 3): CELEX:32010Q1209(01)/FR et le protocole sur la coopération entre la Commission européenne et le Comité des régions (paragraphes 8 et 9): CELEX:32012Y0405(02)/FR (22.4.2016)