LAW · TRADE|trade policy|public contract
- comhlacht faoi rialú an dlí phoiblí Reference Conradh CEE, Airteagal 125(1)
- ga
- Language usage """Comhlacht faoi rialú ag an dlí poiblí"" atá i gCoinbhinsiún Europol, Airteagal 10(4), pointe 1."
- comhlacht poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- comhlacht dlí phoiblí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) CELEX:32013R1303/GA"
- ga
- Einrichtung des öffentlichen Rechts | internationale | Körperschaft des öffentlichen Rechts | öffentlich-rechtliche Körperschaft
- de
- Definition jede Einrichtung, die a) zu dem besonderen Zweck gegründet wurde, im Allgemeininteresse liegende Aufgaben nicht gewerblicher Art zu erfüllen, b) Rechtspersönlichkeit besitzt und c) überwiegend vom Staat, von Gebietskörperschaften oder von anderen Einrichtungen des öffentlichen Rechts finanziert wird Reference "RL 2004/18/EG Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentl. Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge, Art.1 Abs.9, ABl.L_134/2 CELEX:32004L0018/DE"
- Comment "nicht zu verwechseln mit IATE:754031 (staatl. Behörden); UPD: aih, 14.9.06; AKO 5/2/2007"
- body governed by public law | public law body
- en
- Definition body that is established for the specific purpose of meeting needs in the general interest, not having an industrial or commercial character; have legal personality; and is financed, for the most part, by the State, regional or local authorities, or by other bodies governed by public law; or is subject to management supervision by those authorities or bodies; or has an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional or local authorities, or by other bodies governed by public law Reference "Council-EN, based on Directive 2014/24/EU on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC, Article 2, CELEX:32014L0024"
- Comment "Recital 10 of Directive 2014/24/EU states that: 'a body which operates in normal market conditions, aims to make a profit, and bears the losses resulting from the exercise of its activity should not be considered as being a ""body governed by public law"" since the needs in the general interest, that it has been set up to meet or been given the task of meeting, can be deemed to have an industrial or commercial character'. See the Judgment of the Court of Justice in Case C-393 for further interpretation of what constitutes a ""body governed by public law"" CELEX:62006CJ0393 ."
- organisme de droit public | entité de droit public | organisme public | collectivité publique
- fr
- Definition Tout organisme créé pour satisfaire spécifiquement des besoins d'intérêt général ayant un caractère autre qu'industriel ou commercial, doté de la personnalité juridique et dont l'activité est financée en majorité par l'État, les collectivités territoriales... ou dont la gestion est contrôlée par ces derniers ou dont l'organe d'administration, de direction ou de surveillance est composé de membres dont plus de la moitié sont nommés par l'État, les collectivités territoriales. Reference "Euro Info Centre de Paris - Lexique des marchés publics http://www.eic.ccip.fr/informations/marpub/lexique.htm#organismedp"
- Comment "Voir la définition in extenso à l'article 2 de la directive 2014/24/UE sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/CE; CELEX:32014L0024/FR"