Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product · TRADE|trade|supply|shortage
    ganntanas cógas Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún: Athchóiriú ar an reachtaíocht chógaisíochta an Aontais agus bearta lena dtugtar aghaidh ar an bhfrithsheasmhacht fhrithmhiocróbach (26.10.2023)"
    ga
    Context 'Tá ganntanas cógas ann agus is ábhar imní é sin atá ag dul i méid freisin, rud a bhféadfadh iarmhairtí tromchúiseacha a bheith aige maidir le hothair.' Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún: Athchóiriú ar an reachtaíocht chógaisíochta an Aontais agus bearta lena dtugtar aghaidh ar an bhfrithsheasmhacht fhrithmhiocróbach (26.10.2023)"
    ganntanas táirgí íocshláinte Reference Comhairle-GA
    ga
    Engpass bei Arzneimitteln | Arzneimittelengpass
    de
    medicine shortage | shortage of medicines | shortage of medicinal products | medicines shortage
    en
    Definition situation in which the supply of a medicine or medicinal product is considered to be insufficient to meet public health and patient needs Reference "Council-EN based on:- Meeting Report: Technical Definitions of Shortages and Stockouts of Medicines and Vaccines (30.10.2023), World Health Organization, 5 October 2016 - Regulation (EU) 2022/123 on a reinforced role for the European Medicines Agency in crisis preparedness and management for medicinal products and medical devices"
    Comment "It should be noted that individual countries or organisations will often have specific criteria for defining a situation as a 'medicine shortage', e.g. the existence of specific stock levels, whether the shortage impacts patient care, the period of time the medicine is unavailable, the lack of availability of alternatives, etc.***Not to be confused with 3628891 shortage, which is a concept defined specifically for the purposes of Regulation (EU) 2022/123 and also covers medical devices."
    pénurie de médicaments
    fr
    Definition situation dans laquelle l'offre d'un médicament mis sur le marché ne répond pas à la demande pour ce médicament Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2022/123 relatif à un rôle renforcé de l’Agence européenne des médicaments dans la préparation aux crises et la gestion de celles-ci en ce qui concerne les médicaments et les dispositifs médicaux"
    Comment Les critères permettant de définir une situation de pénurie de médicaments peuvent varier en fonction du pays ou de l'organisation concerné. Ils peuvent notamment porter sur la rupture de stock, l'incidence de la pénurie sur les soins, la période pendant laquelle le médicament n'est pas disponible, l'absence d'alternatives, etc.