Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
    plandlann Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:02013R1307-20210101/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nursaire Reference Tóibín, S., Troscán na mBánta, Oifig an tSoláthair, Baile Átha Cliath, 1967, lch. 10. Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition áit a mbíonn plandaí óga ligneacha (adhmadacha) ag fás faoin aer agus a thrasphlandaítear ina dhiaidh sin Reference "Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar:Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:02013R1307-20210101/GA"
    Forstbaumschule | Pflanzgarten | Baumschule | Pflanzschule | Reb- und Baumschule
    de
    Definition 1) Einrichtung zur gewerblichen Anzucht von Forstpflanzen2) Fläche mit jungen verholzenden Pflanzen (Holzpflanzen) im Freiland, die zum Auspflanzen bestimmt sind Reference "1) EUROSTAT-Methodologie zur Forststatistik S.7;2) VO-Vorschlag KOM/2011/0625 endg. Vorschriften über Direktzahlungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe im Rahmen von Stützungsregelungen der Gemeinsamen Agrarpolitik, Art.4 Abs.1 Buchst.j CELEX:52011PC0625R(02)/DE"
    Comment UPD: aih, 18.12.2013
    nursery | plant nursery
    en
    Definition any of the following areas of young ligneous (woody) plants grown in the open air for subsequent transplantation: — vine and root-stock nurseries, — fruit tree and berries nurseries, — ornamental nurseries, — commercial nurseries of forest trees excluding those for the holding's own requirements grown within woodland, — nurseries of trees and bushes for planting in gardens, parks, at the roadside and on embankments (e.g. hedgerow plants, rose trees and other ornamental bushes, ornamental conifers), including in all cases their stocks and young seedlings Reference "Regulation (EU) No 1307/2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Regulation (EC) No 637/2008 and Regulation (EC) No 73/2009"
    pépinières | pépinière
    fr
    Definition terrain où l'on sème et/ou élève des végétaux destinés à être replantés Reference CILF (Conseil international de la langue française), Dictionnaire d'agriculture
  2. ECONOMICS · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures
    gorlann ghnó Reference "'Tuarascáil an Chathaoirligh 2012,' Design & Crafts Council of Ireland, http://edepositireland.ie/bitstream/handle/2262/77716/CCoI%20AR%202012%20%2528Irish%2529%20Web%20version.pdf?sequence=2&isAllowed=y [25.2.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gorlann fiontraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gründerzentrum | Inkubator | Innovationszentrum
    de
    Definition Stelle o. Organismus mit der Aufgabe, günstige Rahmenbedingungen für die Konzept-, Start- und erste Entwicklungsphase junger, insbesondere innovativer, technologieorientierter Unternehmen zu schaffen Reference "Bundesverband der deutschen Innovations-, Technologie- und Gründerzentren (ADT) http://www.adt-online.de/zentren/index.htm"
    Comment z. B. durch Beratungs- und Unterstützungsleistungen für Unternehmensgründer und junge Unternehmen und Infrastrukturangebote (Konferenzräume, Telekommunikation und Internetanbindung, Laborausstattung, Postservice, Projektmanagement
    business incubator | company incubator | industrial incubator | industry incubator | small business incubator | incubator | entrepreneurial incubator | incubator centre | business incubator centre | start-up incubator
    en
    Definition programme or company geared to helping entrepreneurs grow their business Reference "Council-EN, based on: SQ TOP MBA, What is a Startup Incubator?, Nicole Willson, https://www.topmba.com/blog/what-startup-incubator [14.5.2017]"
    pépinière d'entreprises | incubateur d'entreprises | centre d'incubation d'entreprises | incubateur industriel
    fr
    Definition Organisme qui aide de nouvelles entreprises à démarrer en leur fournissant des locaux, des services multiples, des conseils et de la formation jusqu'à ce qu'elles deviennent autonomes, et en favorisant les échanges avec des entreprises déjà installées. Reference "Le grand dictionnaire terminologique, http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp"
    Comment "Pépinières d'entreprise, couveuses, incubateurs, accélérateurs... La différence est parfois tenue entre toutes ces structures qui font à la fois de l'hébergement et de l'accompagnement. Chacune pourtant accueille les créateurs à des étapes d'avancement différentes. Chronologiquement, la couveuse est la première porte à laquelle un créateur peut frapper puisque ces structures permettent de tester une activité avant qu'elle ne soit juridiquement créée. Second maillon de la chaîne : les incubateurs. Ils accueillent les entreprises nouvellement créées et les accompagnent dans leur lancement. Même si on retrouve des missions similaires aux incubateurs, les accélérateurs se différencient par un mentorat fort et la présence d'entrepreneurs ou de business angels. Ils accueillent principalement start-up technologiques orientées web et mobile, désireuses de lever rapidement des fonds. Les pépinières, enfin, hébergent plutôt des sociétés en phase de développement qui ont dépassé les étapes de projet. Après un passage en pépinière, il est d'ailleurs fréquent que les entrepreneurs prennent leur envol et s'installent dans de vrais locaux.Source: L'Express - L'Entreprise, ""Pépinière, couveuse, incubateur, accélérateur: quelle différence?"" (17.5.2016), http://lentreprise.lexpress.fr/creation-entreprise/etapes-creation/pepiniere-couveuse-incubateur-accelerateur-quelle-difference_1792854.html [28.6.2017]"