Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

17 results

  1. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #653958

    IATE #3565259
    méadrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parameter
    de
    metric
    en
    Definition parameter or measure of quantitative assessment used for measurement, comparison or to track performance or production Reference """metrics"", (I)INVESTOPEDIA, Dictionary, http://www.investopedia.com/terms/m/metrics.asp [5.5.2015]"
    Comment "Analysts use metrics to compare the performance of different companies, despite the many variations between firms. ""metrics"", (I)INVESTOPEDIA, Dictionary, http://www.investopedia.com/terms/m/metrics.asp [5.5.2015]"
    paramètre | indicateur
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · TRANSPORT|land transport|land transport · ENVIRONMENT

    #673506

    IATE #112232
    paraiméadar Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Kenngröße
    de
    parameter
    en
    Definition a quantity which is constant under a given set of conditions, but may be different under other conditions. Reference LEE/MGH
    paramètre
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #629501

    IATE #1483462
    aitheantóir paraiméadair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parameterkennung | PID
    de
    Definition in dieser Empfehlung definierte Kennung, die die Art der in dem dazugehörenden Parameterfeld enthaltenen Information angibt Reference Tietz,CCITT-Empf.,444
    parameter identifier | PI | PID
    en
    Definition identifier that indicates the type of information contained in its associated parameter field Reference Consultative Committee for International Telephony and Telegraphy (CCITT), Red book, Recommendation X.225, Session Protocol Specification.
    identificateur de paramètre | PI | PID
    fr
    Definition identificateur qui indique le type d'informations contenues dans le champ de paramètre associé Reference "Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada > identificateur de paramètre, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=alt&srchtxt=IDENTIFICATEUR%20PARAMETRE [25.8.2015]"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport

    #580352

    IATE #3538540
    paraiméadar d'fhoghlaim oiriúnaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adaptiver Lernparameter
    de
    adaptive learning parameter
    en
    Definition parameter relating to a machine or device's operating environment, collected by an electronic system (such as an on-board diagnostics system), to adapt the behaviour of the machine or device to the specific conditions it is required to operate in Reference COM-EN
    paramètre d’apprentissage adaptable | paramètre d'apprentissage adaptatif
    fr
  7. TRANSPORT|land transport

    #643796

    IATE #3517381
    paraiméadar feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leistungskennwert
    de
    performance parameter
    en
    Definition parameter used to determine TSI line categories, constituting the basis for the design of infrastructure subsystem elements and indicating the performance level of a line Reference COM-EN based on: COM–Internal document: TREN-2009-80377-02-02 ; Annex: Directive 2008/57/EC on the interoperability of the rail system within the Community, Technical Specification for Interoperability, Infrastructure Sub-System for conventional rail
    paramètre de performance
    fr
    Definition Paramètre décrivant une catégorie de ligne STI, utilisé comme base pour la conception d’éléments du sous-système «infrastructures» et en tant qu’indication du niveau de performance d’une ligne Reference "2011/275/UE: Décision de la Commission du 26 avril 2011 concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , JO L 126 du 14 mai 2011 , CELEX:32011D0275/FR"
  8. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE

    #631517

    IATE #1568892
    paraiméadar daonra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Rinneadh an sampla a sheiceáil le claonadh a aimsiú maidir le príomhpharaiméadair daonra ar nós suíomh geografach, modh íocaíochta, teidlíocht liúntais tánaisteach, cleithiúnaithe, agus aimsíodh go raibh sé ionadaíoch don líon éilitheoirí ar an iomlán.' Reference "'Cuntais na Seirbhísí Poiblí 2009 - Bainistíocht Vóta: Tuarascáil an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste - Imleabhar 2,' Rialtas na hÉireann, https://www.audit.gov.ie/ga/aimsigh%20tuarasc%C3%A1il/foilseach%C3%A1in/tuarasc%C3%A1il%20ar%20chuntais%20na%20seirbh%C3%ADs%C3%AD%20poibl%C3%AD/imleabhar-2-bainistiocht-vota-2009.pdf [5.1.2023]"
    statistischer Parameter
    de
    population parameter
    en
    Definition statistical characteristic of a population, such as a population mean or a population correlation Reference Vogt, P.W. & Johnson, B.R., Dictionary of Statistics & Methodology: A Nontechnical Guide for the Social Sciences, 4th ed., Sage Publications Ltd., London, 2011, p. 294
    paramètre de population | paramètre statistique | paramètre démographique
    fr
  10. TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #652802

    IATE #3561879
    socrú cumhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leistungseinstellung
    de
    noise-related power parameter | power setting
    en
    Definition "parameter that describes or indicates the propulsive effort generated by an aircraft engine to which acoustic power1 emission can logically be related1 acoustic power: [ IATE:1366372 ]" Reference "European Civil Aviation Conference, Report on Standard Method of Computing Noise Contours around Civil Airports - Volume 2: Technical Guide (3rd ed.), 2005 http://www.dlr.de/as/Portaldata/5/Resources/dokumente/abteilungen/abt_ts/DOC29_Vol_No2_3rd_edition.pdf [5.9.2014]"
    paramètre de puissance lié au bruit | régime moteur
    fr
    Definition paramètre décrivant ou indiquant l’effort propulsif généré par les moteurs d’un avion auxquels peut logiquement être associée l’émission de la puissance acoustique Reference "Site de la Conférence européenne de l'aviation civile, Publications > Documents CEAC > ECAC.CEAC Doc n° 29, «Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils», Troisième édition, Volume 2: Guide technique (2005), https://www.ecac-ceac.org//publications/documents_ceac/docs_ceac [22.10.2014]"
    Comment "Voir aussi: puissance acoustique [IATE:1366372 ]"
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560895

    IATE #1559409
    paraiméadar sábháilteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitskenngröße
    de
    Definition Größe, die dem besonderen Zweck der zahlenmäßigen Erfassung der Sicherheit dient. Beispiele für Sicherheitskenngrößen sind die Gefährdungswahrscheinlichkeit, die mittlere Zeit zwischen gefährlichen Ausfällen und die Gefährdungsrate Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    safety parameter
    en
    Definition parameter to describe and measure the safety of a system; for example: Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    paramètre de sécurité
    fr
  13. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #640815

    IATE #2249724
    paraiméadar fóntais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tar éis measúnú tionchair a dhéanamh, déanfaidh an Coimisiún, faoin mbliain 2014, tuarascáil a fhoilsiú maidir le hinfhaighteacht na sonraí i leith an loirg, agus maidir lena úsáid mar pharaiméadar fóntais chun spriocanna i leith astaíochtaí sonracha a chinneadh agus, más iomchuí, cuirfidh sé togra faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle chun Iarscríbhinn I a leasú.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí do ghluaisteáin nua phaisinéirí mar chuid de chur chuige comhtháite an Chomhphobail chun astaíochtaí CO2 ó fheithiclí saothair éadroim a laghdú, CELEX:32009R0443/GA"
    Funktionsparameter
    de
    utility parameter
    en
    Definition Parameter reflecting the utility of a vehicle as perceived by the buyer or user Reference "Council-EN based on Commission Staff Working Document: Impact Assessment - Accompanying document to the Proposal for a Regulation setting emission performance standards for new light commercial vehicles as part of the Community's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles SEC(2009)1454, p. 23 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SEC:2009:1454:FIN:EN:PDF"
    Comment The utility parameter could for example be the vehicle's mass, pan area or footprint, or its carrying capacity.
    paramètre d'utilité
    fr
    Definition paramètre exprimant l'utilité supplémentaire que présente un modèle de bien par rapport à un autre (utilité = capacité à satisfaire les attentes du consommateur) Reference Conseil-FR
  16. TRANSPORT|air and space transport|space transport · SCIENCE|natural and applied sciences|space science

    #632577

    IATE #1608612
    eilimint fithise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bahnelement
    de
    Definition die Bahn und die Bewegung eines astronomischen Objekts, das den Keplerschen Gesetzen im Schwerefeld eines Himmelskörpers gehorcht Reference "Wikipedia > Bahnelement, https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnelement (19.1.2018)"
    orbital element | orbital elements | orbital parameter | orbit element
    en
    Definition one of the parameters required to uniquely identify a specific orbit Reference "'Orbital elements'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Orbital_elements [13.6.2017]"
    Comment "See also:'Orbit'. Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/science/orbit-astronomy#ref201091 [13.6.2017]"
    élément d'une orbite | élément orbital | paramètre orbital
    fr
    Definition paramètres à l'aide desquels la forme, les dimensions et la position de l'orbite d'un objet spatial peuvent être caractérisés par rapport à un système de référence spécifié Reference VEI 725-1-9