Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #624507

    IATE #1265841
    postroinnt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart beartais atá fabhrach do theaghlaigh agus socruithe solúbtha oibre, amhail teilea-obair, fleisc-am, líon laghdaithe uaireanta oibre nó postroinnt, ba cheart iad a chomhtháthú ar bhealach níos fearr i mbeartais lena ndírítear ar fhostaíocht chuimsitheach a chur chun cinn tar éis idirphlé leis na comhpháirtithe sóisialta.' Reference "'I dTreo Straitéisí Chun Gur Fiú Tairbhe na hOibre,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10452-2017-INIT/ga/pdf [24.2.2020]"
    Jobsharing | Arbeitsplatzteilung, Job-Sharing
    de
    Definition Teilung eines Arbeitsplatzes, des Arbeitsentgelts und der Ansprüche zwischen (in der Regel) zwei oder mehreren Personen entsprechend einem vereinbarten Plan Reference "Glossar ""100 Begriffe aus der Gleichstellungspolitik"" http://eige.europa.eu/resources/One%20hundred%20words%20for%20equality.en.pdf (30.10.2017)"
    work sharing | job pairing | job sharing
    en
    Definition working arrangement in which a single job, and its remuneration and conditions, is shared by two (typically) or more people working to an agreed pattern or roster Reference "Council-EN, based on: '100 words for equality: Glossary on equality between women and men', European Commission, 1998, http://eige.europa.eu/resources/One%20hundred%20words%20for%20equality.en.pdf [30.10.2017]"
    emploi partagé | partage de poste
    fr
    Definition partage d'un même emploi, ainsi que de la rémunération et des conditions y afférentes, entre deux (cas le plus fréquent) ou davantage de personnes qui effectuent le travail selon une répartition ou un roulement déterminé Reference "Commission européenne, 100 mots pour l'égalité: Glossaire de termes sur l'égalité entre les femmes et les hommes, 1998, https://www.hes-so.ch/data/documents/100-mots-pour-egalite-6695.pdf [7.11.17]"