Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ECONOMICS · TRADE|tariff policy · FINANCE

    #601794

    IATE #136701
    buaicphraghas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an t-údarás conarthach freagrach as na cúraimí seo a leanas a chur i gcrích chun a áirithiú go ndéantar conarthaí um aisíocaíocht costas a chomhlíonadh i gceart: cinnfidh sé an buaicphraghas is réalaí is féidir, agus an tsolúbthacht is gá chun na rioscaí teicniúla a chur san áireamh á tabhairt ag an am céanna.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1285/2013 maidir le cur chun feidhme agus saothrú córas Eorpach um loingseoireacht satailíte agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 876/2002 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 683/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32013R1285/GA"
    Höchstpreis
    de
    ceiling price
    en
    Definition maximum price allowed for a product or service Reference "Business Dictionary > ceiling price, http://www.businessdictionary.com/definition/ceiling-price.html [23.6.2016]"
    Comment The ceiling may be established by market conditions or a government requirement.
    prix maximal | prix maximum | prix plafond
    fr
    Definition prix maximal demandé pour une marchandise ou un service Reference Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, FCA et collaborateurs, 2e edition, Montréal, 2004.
  2. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|gas · FINANCE|prices

    #667977

    IATE #3629603
    uasphraghas dinimiciúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar rogha dheireanach, is é is aidhm don togra éigeandála seo dul i ngleic le cásanna ina bhfuil praghsanna gáis nádúrtha foircneacha, trí chumhacht a thabhairt don Choimisiún beart ón gComhairle a mholadh chun uasphraghas dinimiciúil a bhunú ar ar féidir idirbhearta gáis nádúrtha a dhéanamh i spotmhargaí TTF faoi choinníollacha sonracha.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    maximum dynamic price | dynamic price limit
    en
    Definition maximum dynamic price at which natural gas transactions can take place in the TTF spot markets under specific conditions Reference "Proposal for a COUNCIL REGULATION Enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, exchanges of gas across borders and reliable price benchmarks, COM(2022) 549 final"
    Comment "Other Union gas trading hubs shall be linked to the corrected TTF spot price via a 'dynamic price corridor'."
    limite de prix dynamique | prix dynamique maximum | limite de prix maximale
    fr