Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. ECONOMICS|regions and regional policy|economic region · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · GEOGRAPHY

    #537149

    IATE #865746
    réigiún is forimeallaí Reference Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, leagan comhdhlúite, Airteagal 349 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/;ELX_SESSIONID=PlStT1whJhPWhQQtKLbl05sQnFBBHtsDrG0HXQrp1ysDqXWGfTZn!688603561?uri=uriserv:OJ.C_.2012.326.01.0001.01.GLE
    ga
    Context "Glacfaidh an Chomhairle na bearta dá dtagraítear sa chéad fhomhír ag cur ghnéithe agus shrianta speisialta na réigiún is forimeallaí san áireamh..." Reference Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, leagan comhdhlúite, Airteagal 349 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/;ELX_SESSIONID=PlStT1whJhPWhQQtKLbl05sQnFBBHtsDrG0HXQrp1ysDqXWGfTZn!688603561?uri=uriserv:OJ.C_.2012.326.01.0001.01.GLE
    Gebiet in extremer Randlage | Gebiet in äußerster Randlage | weit abgelegene Region | ultraperipheres Gebiet | äusserste Randlage
    de
    Definition EU-Gebiete, die weit entfernt von Europa liegen, ungeachtet ihrer geografischen Abgelegenheit aber fester Bestandteil des Binnenmarktes sind Reference Council-DE, vgl. vgl. Europäisches Parlament > Kohäsion > Regional- und Kohäsionspolitik > Gebiete in äußerster Randlage (11.9.2020)
    Comment Zu den Gebieten in äußerster Randlage gehören:-die Kanarischen Inseln (autonome span. Gemeinschaft)-Madeira und die Azoren (autonome portug. Regionen)-Martinique, Mayotte, Guadeloupe, Französisch-Guyana und Réunion (frz. Übersee-Departements) u. Saint-Martin (frz. Übersee-Körperschaft)NICHT DASSELBE: Überseeische Länder und Gebiete(sind verfassungsrechtlich entweder mit Dänemark, Frankreich oder den Niederlanden verbunden und nicht Teil des Binnenmarkts)
    most remote region | OR | most remote area | extremely remote region | ultraperipheral region | outermost region
    en
    Definition outlying territory of the EU for which the Council adopts specific measures laying down the conditions of application of the Treaties to those territories and concerning, in particular, areas such as customs and trade policies, fiscal policy, free zones, agriculture and fisheries policies, conditions for supply of raw materials and essential consumer goods, State aids and conditions of access to structural funds and horizontal Union programmes Reference Council-EN, based on Article 349 of the Treaty on the Funcioning of the European Union CELEX:12008E349/EN and on European Commission > Regional Policy > Fields of activity > Regional policy & outermost regions http://ec.europa.eu/regional_policy/activity/outermost/index_en.cfm [19.2.2014]
    Comment The outermost regions of the EU are defined in Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union, as amended by European Council Decision 2010/718/EU, CELEX:32010D0718/EN and European Council Decision 2012/419/EU, CELEX:32012D0419/EN .They are: the Canary Islands (an autonomous community belonging to Spain); Madeira and the Azores (autonomous regions of Portugal); Martinique, Guadeloupe, French Guiana, Réunion, Mayotte (overseas "departments" of France), plus Saint-Martin (overseas "collectivity") [information as at 1.1.2014].
    RUP | régions ultrapériphériques de la Communauté européenne | région ultrapériphérique | région ultra périphériques de l'Union
    fr
    Definition territoires géographiquement éloignés du continent européen, mais qui font partie intégrante des États membres Reference Site de la Commission européenne > Politique régionale > Thématiques > La politique régionale et les régions ultraphériphériques, http://ec.europa.eu/regional_policy/activity/outermost/index_fr.cfm#3 (13.2.2014)
    Comment Les régions ultrapériphériques de l'UE sont définies à l'article 349 du TFUE, tel que modifié par les décisions 2010/718/UE CELEX:32010D0718/fr et 2012/419/UE CELEX:32012D0419/fr du Conseil européen.À savoir (au 1.1.2014): Îles Canaries (Espagne), Açores et Madère (Portugal), 5 départements français d'Outre-mer (DOM: Martinique, Guadeloupe, Guyane, La Réunion et Mayotte) et 1 collectivité française d'Outre-mer (Saint-Martin).Voir http://ec.europa.eu/regional_policy/activity/outermost/index_fr.cfm#3 (13.2.2014)Voir aussi pays et territoire d'outre-mer IATE:890102 .
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #537438

    IATE #872808
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meitheal SMOR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí Reference 'An Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-structural-measures-and-outermost-regions-smor/ [26.1.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strukturmassnahmen | Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ | Gruppe "Strukturmaßnahmen" | SMOR
    de
    Structural Actions Working Party | SMOR Working Party | Working Party on Structural Measures | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions | SAWP | Structural Actions Working Group | SMOR
    en
    Comment This group previously had three subgroups (Structural measures, Outermost regions and Macro-regional strategies), which have ceased to exist.
    groupe "Actions structurelles et régions ultrapériphériques" | Groupe "Actions structurelles"
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #599293

    IATE #3599779
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (Bearta Struchtúracha) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Strukturmaßnahmen)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Structural measures) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (SM)
    en
    groupe "Actions structurelles et régions ultrapériphériques" (Actions structurelles)
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #599294

    IATE #3599780
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (na Réigiúin is Forimeallaí) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Gebiete in äußerster Randlage)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Outermost Regions) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (OR)
    en
    groupe "Actions structurelles et régions ultrapériphériques" (Régions ultrapériphériques)
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #599295

    IATE #3599781
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (Straitéisí Macrairéigiúnacha) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Makroregionale Strategien)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (MRS) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Macro-regional strategies)
    en
    groupe "Actions structurelles et régions ultrapériphériques" (Stratégies macrorégionales)
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #598825

    IATE #3598954
    an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (na Réigiúin is Forimeallaí agus na hOileáin Aeigéacha) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Horizontale Agrarfragen“ (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln)
    de
    Definition eine der neun Formationen, in denen die Gruppe "Horizontale Agrarfragen" zusammentreten kann; die weiteren Formationen sind hochrangig, Landwirtschaft und Umwelt, Direktzahlungen, Ländliche Entwicklung, Absatzförderung für Agrarerzeugnisse, Ökologischer/biologischer Landbau, Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen und Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik Reference Verzeichnis der Vorbereitungsgremien des Rates
    Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Outermost Regions and Aegean Islands)
    en
    Definition one of the nine formations in which the Working Party on Horizontal Agricultural Questions can meet, the others being High Level, Agriculture and Environment, Direct Payments, Rural Development, Promotion of Agricultural Products, Organic Farming, Geographical Indications and Designations of Origin, and Simplification of the Common Agricultural Policy Reference Council-EN, based on: Official list of Council preparatory bodies
    groupe "Questions agricoles horizontales" (Régions ultrapériphériques et Îles de la mer Égée)
    fr
    Definition une des neuf formations dans le cadre desquelles le groupe "Questions agricoles horizontales" peut se réunir, les autres étant Haut niveau, Agriculture et environnement, Paiements directs,Développement rural, Promotion des produits agricoles, Agriculture biologique, Indications géographiques et appellations d'origine et Simplification de la politique agricole commune Reference SN 2085/1/21
  7. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #537048

    IATE #861472
    an Mheitheal um na Réigiúin is Forimeallaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe "Gebiete in äußerster Randlage" | äusserster Randlage
    de
    Ultraperipheral of the Community | Working Party on the Outermost Regions | Working Party on Outermost Regions
    en
    Groupe "Régions ultrapériphériques"
    fr
    Comment UPDATED: ERS 06/03/2003
  8. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #537472

    IATE #873171
    an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí) Reference Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung" (Gebiete in äußerster Randlage und Ägäische Inseln) | Aegaeische Inseln
    de
    Definition Formation der Gruppe "Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung" IATE:787116 Reference Council-DE
    Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
    en
    Comment The former "Working Party on the Aegean Islands" is now a sub-group of the Working Party on Agricultural Structures and Rural Development.
    groupe "Structures agricoles et développement rural" (Régions ultrapériphériques et Îles de la mer Égée)
    fr
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #588802

    IATE #3568048
    Comhairle Chomhairleach um na réigiúin is forimeallaí Reference Rialacháin (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beirat für die Regionen in äußerster Randlage
    de
    Definition für die Regionen in äußerster Randlage zuständiger Beirat, untergliedert in drei Sektionen für jeden der folgenden Meeresräume: Westatlantik, Ostatlantik und Indischer Ozean Reference Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 über die Gemeinsame Fischereipolitik, Anhang III CELEX:32013R1380/DE
    Comment Seine Aufgaben werden in der Verordnung 1380/2013 Artikel 44 beschrieben.
    Outermost Regions Advisory Council | Advisory Council for the outermost regions
    en
    Definition one of the Advisory Councils established for each of the geographical areas or fields of competence set out in Annex III of Regulation (EU) N:o 1380/2013 in order to promote a balanced representation of all stakeholders Reference COM-FI based on: Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, Article 43, CELEX:02013R1380*
    Comment Competent for the outermost regions, divided into three sections for each of the following sea basins: West Atlantic, East Atlantic and Indian Ocean. The role of the Advisory Councils [ IATE:928683 ] is described in Part XI of Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, CELEX:32013R1380 .
    conseil consultatif pour les régions ultrapériphériques
    fr
    Definition l'un des conseils consultatifs établis pour chacune des zones géographiques ou chacun des domaines de compétence énoncés à l'annexe III du règlement (UE) n° 1380/2013 afin de favoriser une représentation équilibrée de toutes les parties prenantes Reference Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, article 43, CELEX:32013R1380/FR
    Comment Ce conseil consultatif est scindé en trois sections pour chacun des bassins maritimes ci-après: Atlantique Ouest, Atlantique Est, océan Indien. Le rôle des conseils consultatifs [ IATE:928683 ] est décrit à la partie XI du règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, CELEX:32013R1380/FR .
  10. EUROPEAN UNION

    #441111

    IATE #3511302
    Fóram um na réigiúin is forimeallaí san Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forum zum Thema Ultraperipherie in Europa | äußerster Randlage
    de
    Definition von der Kommission 2008 vorgeschlagene Einrichtung zur Förderung der Regionen in äußerster Randlage IATE:865746 , die zweijährlich zusammentreten soll Reference Council-DE, vgl. Mittlg. KOM(2008)642 endg. - Die Regionen in äußerster Randlage: eine Chance für Europa CELEX:52008DC0642/DE
    Comment DIV: ajs 28.1.10
    Forum for outermost Europe
    en
    Definition forum proposed in a 2008 Commission communication on the outermost regions ( IATE:865746 ) Reference Council-EN
    Forum de l'ultrapériphérie européenne
    fr
    Definition forum proposé en 2008 dans une communication de la Commission sur les régions ultrapériphériques IATE:865746 Reference communication de la Commission: "Les régions ultrapériphériques: un atout pour l'Europe" CELEX:52008DC0642/FR
  11. GEOGRAPHY|overseas countries and territories|French overseas collectivity

    #582955

    IATE #3546106
    Réigiúin is Forimeallaí Fhrancacha Mhuir Chairib Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FCORs | French outermost regions of the Caribbean | French Caribbean Outermost Regions
    en
    Comment Guadeloupe IATE:862728 Martinique IATE:864073 and French Guiana IATE:862729 - see IATE:2242861 , "overseas department and region"
    régions ultrapériphériques françaises de la Caraïbe | RUP françaises de la Caraïbe
    fr
    Definition Il s'agit des DOM-ROM français possédant également le statut de région ultrapériphérique, à savoir la Guadeloupe, la Martinique et la Guyane. Reference Pour une description détaillée, voir Commission européenne, http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/presenta/rup2010/brochure_rup_fr.pdf