Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #532104

    IATE #788056
    athbhunú stoc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aisghabháil stoc Reference Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wiederaufbau der Bestände | Auffrischung der Bestände | Wiederauffüllung der Populationen | Fischbestände | Wiederaufstockung der Bestände
    de
    restoration of stocks | stock recovery | reconstitution of stocks | rebuilding of stocks | recovery of stocks
    en
    reconstitution des stocks | rétablissement des stocks | restauration des stocks
    fr
    Definition conservation et aménagement d'un stock de pêche surexploité ou épuisé pour accroître le rendement potentiel Reference Termium Plus, http://www.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=enw&__index=enw&srchtxt=stock+recovery, (5.1.2011)
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #531540

    IATE #784603
    athstocáil shaorga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina ndéanfar an athstocáil shaorga nó an trasphlandú in uiscí de chuid Ballstáit nó Ballstát eile, cuirfear an Coimisiún agus na Ballstáit sin ar an eolas mí amháin roimh ré ar a laghad mar gheall ar oibríochtaí iascaireachta den sórt sin atá beartaithe.' Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú agus éiceachórais mhuirí a chosaint trí bhearta teicniúla, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 1967/2006, (CE) Uimh. 1098/2007 agus (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus Rialacháin (AE) Uimh. 1343/2011 agus (AE) Uimh. 1380/2013 ón gComhairle agus ó Pharlaimint na hEorpa agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 894/97, (CE) Uimh. 850/98, (CE) Uimh. 2549/2000, (CE) Uimh. 254/2002, (CE) Uimh. 812/2004 agus (CE) Uimh. 2187/2005 ón gComhairle, CELEX:52016PC0134/GA
    künstliche Bestandsaufstockung
    de
    Definition Förderung der Fischbestände (bei nicht ausreichender natürlicher Vermehrung) durch künstliche Erbrütung und Besatzmaßnahmen Reference Council-DE nach Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft: Fluss- und Seenfischerei in Bayern - Tradition undNachhaltigkeit, https://www.lfl.bayern.de/mam/cms07/publikationen/daten/merkblaetter/fluss-seenfischerei_bayern_lfl-merkblatt.pdf (6.7.2016)
    artificial restocking
    en
    repeuplement artificiel | reconstitution artificielle des stocks | peuplement artificiel
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #594592

    IATE #3581795
    limistéir téarnaimh stoc éisc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bestandsauffüllungsgebiet
    de
    fish stock recovery area
    en
    Definition biologically sensitive area where fishing may be restricted or prohibited in order to contribute to the conservation of living aquatic resources and marine ecosystems Reference COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy
    zone de reconstitution des stocks de poissons
    fr
    Definition zone protégée en raison de sa sensibilité biologique, dans laquelle les activités de pêche peuvent être limitées ou interdites afin de contribuer à la conservation des ressources aquatiques vivantes et des écosystèmes marins Reference COM-FR, d'après le règlement (UE) nº 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche