Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #684019

    IATE #3567942
    idirghabháil um fhilleadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition oibríocht chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais lena ndéantar foráil maidir le cúnamh breisithe teicniúil agus oibríochtúil a sholáthar, is é sin Foirne Idirghabhála Eorpacha um Fhilleadh a imscaradh chuig na Ballstáit agus oibríochtaí um fhilleadh a eagrú Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004, Rialachán (CE) Uimh. 863/2007 agus Cinneadh 2005/267/CE ón gComhairle, CELEX:52015PC0671/GA"
    Rückführungseinsatz | Rückkehreinsatz
    de
    Definition Tätigkeit der Europäischen Agentur für Grenz- und Küstenwache zur Bereitstellung einer verstärkten technischen und operativen Unterstützung für die Mitgliedstaaten, die in der Entsendung europäischer Rückkehrteams in die Mitgliedstaaten und der Organisation von Rückführungsaktionen besteht Reference "Verordnung (EU) 2016/1624 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Europäische Grenz- und Küstenwache, Art.2 Nr.15 CELEX:32016R1624/DE"
    return intervention
    en
    Definition "an activity of the EEuropean Border and Coast Guard Agency providing Member States with enhanced technical and operational assistance consisting of the deployment of return teams and the organisation of return operations" Reference "Regulation (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council of 13 November 2019 on the European Border and Coast Guard and repealing Regulations (EU) No 1052/2013 and (EU) 2016/1624"
  2. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #655228

    IATE #3567970
    foireann idirghabhála Eorpach um fhilleadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'In imthosca ina bhfuil Ballstáit ag tabhairt aghaidh ar ualach trom agus an oibleagáid náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais á cur chun feidhme i gcomhréir le Treoir 2008/115/CE, arna iarraidh sin do Bhallstát amháin nó níos mó, tabharfaidh an Ghníomhaireacht an cúnamh iomchuí teicniúil agus oibríochtúil i bhfoirm idirghabhála um fhilleadh. Féadfaidh imscaradh Foirne Idirghabhála Eorpacha um Fhilleadh chuig na Ballstáit aíochta agus eagrú oibríochtaí um fhilleadh ó na Ballstáit aíochta a bheith san idirghabháil sin. Cuirfidh na Ballstáit an Ghníomhaireacht ar an eolas go rialtamaidir lena riachtanais cúnaimh theicniúil agus oibríochtúil, agus déanfaidh an Ghníomhaireacht plean rollach d'idirghabhálacha um fhilleadh a tharraingt suas ar an mbonn seo.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004, Rialachán (CE) Uimh. 863/2007 agus Cinneadh 2005/267/CE ón gComhairle, CELEX:52015PC0671/GA"
    europäisches Rückkehrteam
    de
    Definition "von Frontex IATE:931577 aus einem Pool von Personal aus den Mitgliedstaaten zusammengestelltes und entsandtes Team, das einen Mitgliedstaat bei der Durchführung eines Frontex-Rückkehreinsatzes IATE:3567942 unterstützt" Reference Council-DE
    European return intervention team
    en
  3. POLITICS|politics and public safety · EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #654552

    IATE #3566794
    foireann Frontex mear-idirghabhála um fhilleadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frontex-Soforteinsatzteam für die Rückführung
    de
    Definition Team, das Unterstützung bei der Identifizierung und der konsularischen Zusammenarbeit mit Drittländern leisten sowie Rückführungsmaßnahmen für die Mitgliedstaaten organisieren soll Reference "Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat: EU-Aktionsplan für die Rückkehr, CELEX:32015DC0453/DE"
    Frontex Rapid Return Intervention Team
    en
    Definition teams that offer support on identification, consular cooperation with third countries, and organize return operations for Member States Reference "Communication from the Commission - EU Action Plan on return, COM(2015) 0453 final, CELEX:52015DC0453/EN"
    équipe Frontex d'intervention rapide pour les retours
    fr
    Definition équipe Frontex chargée d'apporter un soutien en matière d'identification, de coopération consulaire avec les pays tiers et d'organisation des opérations de retour pour les États membres Reference "Communication de la Commission, Plan d'action de l'UE en matière de retour, COM(2015) 453 final, CELEX:52015DC0453/FR"