Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. SOCIAL QUESTIONS|health · AGRI-FOODSTUFFS

    #610760

    IATE #869624
    sábháilteacht bia Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lebensmittelsicherheit | Nahrungsmittelsicherheit
    de
    Definition hygienische bzw. gesundheitliche Unbedenklichkeit von Lebensmitteln Reference "Council-DE, gestützt auf BM Ernährung und Landwirtschaft (DE) > Themen > Verbraucherschutz > Lebensmittelsicherheit (28.10.2020)"
    Comment "NICHT DASSELBE: ""Ernährungssicherheit"" (EN ""food security"", FR ""sécurité alimentaire"")XREF: Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA)"
    food safety | safety of food
    en
    Definition freedom of food from anything harmful to human health Reference Council-EN
    Comment "Not to be confused with ""food security"" [ IATE:782483 ], which is the availability of food for the entire population."
    sécurité sanitaire des aliments | innocuité des aliments | salubrité des aliments | sécurité des aliments | sûreté alimentaire | sécurité sanitaire des produits alimentaires | sécurité qualitative de l'alimentation
    fr
    Definition situation dans laquelle, grâce à des mesures appropriées, la consommation d'eau, d'autres boissons ou d'aliments ne présente aucun risque connu pour la population humaine ou animale (aliments exempts de contaminants ou d'agents pathogènes pouvant nuire à la santé d'une personne, par ex.) Reference "COM-FR d'après:- ""La banque des mots"" n° 74, Conseil international de la langue française, 2007, p. 21. (10.6.2020)- FranceTerme > Innocuité des aliments (JORD du 7.9.2007) (10.6.2020)"
    Comment "Voir aussi: - Autorité européenne de sécurité des aliments [ IATE:915822 ] - Agence francaise de sécurité sanitaire des aliments [ IATE:914865 ] Ne pas confondre avec ""sécurité alimentaire"" (angl. ""food security"") [IATE:782483 ], qui signifie la disponibilité de produits alimentaires pour toute la population."